hemline

[Mỹ]/'hemlaɪn/
[Anh]/'hɛmlaɪn/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. cạnh dưới, viền dưới.

Cụm từ & Cách kết hợp

adjusting the hemline

điều chỉnh đường viền

shorten the hemline

đường viền ngắn hơn

Câu ví dụ

The hemline of her dress was short, showing off her legs.

Chất liệu vạt áo của cô ấy ngắn, khoe chân cô ấy.

She adjusted the hemline of her skirt to make it longer.

Cô ấy điều chỉnh vạt áo của váy của mình để làm cho nó dài hơn.

The designer decided to raise the hemline of the dress for a more modern look.

Nhà thiết kế quyết định nâng vạt áo của váy lên để có vẻ ngoài hiện đại hơn.

The hemline trend this season is all about asymmetry.

Xu hướng vạt áo mùa này là tất cả về sự bất đối xứng.

She chose a dress with a high-low hemline for the party.

Cô ấy chọn một chiếc váy có vạt áo cao thấp cho buổi tiệc.

The hemline of the skirt brushed against the floor as she walked.

Vạt áo của chiếc váy lướt nhẹ trên sàn khi cô ấy bước đi.

The hemline of the dress was adorned with delicate lace.

Vạt áo của chiếc váy được trang trí bằng ren tinh tế.

She preferred dresses with a midi hemline for a more elegant look.

Cô ấy thích những chiếc váy có vạt áo dài midi để có vẻ ngoài thanh lịch hơn.

The hemline of the blouse was uneven, adding a quirky touch to the outfit.

Vạt áo của chiếc áo sơ mi không đều, thêm một nét độc đáo vào trang phục.

The hemline of the pants needed to be shortened to fit her height.

Vạt áo của chiếc quần cần được rút ngắn để phù hợp với chiều cao của cô ấy.

Ví dụ thực tế

I like the cut and hemline of these shorts so I think I'll wear these as well.

Tôi thích kiểu dáng và đường viền của chiếc quần short này nên tôi nghĩ tôi sẽ mặc chúng.

Nguồn: EnglishPod 91-180

In later seasons, we see her sporting a shorter hemline, not quite a miniskirt but getting close.

Ở các mùa sau, chúng ta thấy cô ấy mặc một đường viền ngắn hơn, không hẳn là váy mini nhưng khá gần.

Nguồn: Fashion experts interpret film and television dramas.

Now, we can debate the length of her hemline.

Bây giờ, chúng ta có thể tranh luận về độ dài của đường viền.

Nguồn: Professor Marston and the Wonder Women (2017)

The " hemline" (hemline) – all one word – is the bottom of the dress, in this case.

Nguồn: 2005 ESLPod

I don't know if it's because of the color, the cut, the hemline, or the fit.

Nguồn: 2005 ESLPod

The " hemline" is the bottom where the skirt or where the dress ends.

Nguồn: 2005 ESLPod

I say that " I don't know if it's because of the cut, the hemline, or the fit" (fit).

Nguồn: 2005 ESLPod

As hemlines rise and fall, as palettes change with seasons, they tell stories that transcend the fabric's confines, weaving tales of a world in perpetual motion.

Nguồn: 2023-41

" That hemline was three inches above Lori's knee, " Dad said. " What's a woman thinking when she puts on a dress like that" ? Mother nodded absently while chopping a carrot. She was used to this particular lecture.

Nguồn: You should fly to your mountain like a bird.

It's where the dress ends – that would be the " hemline." So, when people talk about dresses and skirts that women wear, they may talk about how the hemline has been going up – means the skirts have been getting shorter.

Nguồn: 2005 ESLPod

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay