lending

[Mỹ]/'lendiŋ/
[Anh]/ˈlɛndɪŋ/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. hành động cho vay; cái gì đó được cho vay
adj. có sẵn để cho vay
v. cho hoặc cho phép sử dụng (cái gì đó) với điều kiện rằng nó sẽ được trả lại hoặc thanh toán.

Cụm từ & Cách kết hợp

lending money

cho vay tiền

peer-to-peer lending

cho vay ngang hàng

lending platform

nền tảng cho vay

lending rate

lãi suất cho vay

bank lending

cho vay ngân hàng

mortgage lending

cho vay thế chấp

public lending right

quyền cho vay công khai

inter-bank lending

cho vay giữa các ngân hàng

lending institution

tổ chức cho vay

commercial lending

cho vay thương mại

lending market

thị trường cho vay

Câu ví dụ

a dematerialized stock lending service.

một dịch vụ cho vay chứng khoán phi vật chất.

Thank you for lending me your car.

Cảm ơn vì đã cho tôi mượn xe của bạn.

the Treasury could jawbone the banks into lending more to small businesses.

Bộ phận kho bạc có thể gây áp lực buộc các ngân hàng cho các doanh nghiệp nhỏ vay nhiều hơn.

the lending library market began to subside under the onslaught of cheap paperbacks.

thị trường thư viện cho mượn bắt đầu suy giảm dưới áp lực của sách in rẻ.

lending policies vary widely between different banks.

Các chính sách cho vay khác nhau rất nhiều giữa các ngân hàng khác nhau.

accommodating her by lending her money;

Dễ dàng giúp đỡ cô ấy bằng cách cho cô ấy vay tiền;

I’m not lending you any more money, and that’s flat!

Tôi sẽ không cho bạn vay thêm tiền nữa, và đó là sự thật!

He lied me into lending him my car.

Anh ta lừa tôi cho anh ta mượn xe.

He's too selfish to think of lending me his car.

Anh ta quá ích kỷ để nghĩ đến việc cho tôi mượn xe của anh ta.

The country had been declared ineligible for World Bank lending.

Đất nước đã bị tuyên bố không đủ tư cách để được Ngân hàng Thế giới cho vay.

many UK banks were overexposed to overseas lending risks.

Nhiều ngân hàng của Anh Quốc đã bị phơi bày quá mức với rủi ro cho vay ở nước ngoài.

Could you see your way clear to lending me £10 until next week?

Bạn có thể cho tôi mượn 10 bảng Anh cho đến tuần tới được không?

I’ll always be grateful to Christine for lending me the money; a friend in need is a friend indeed!

Tôi sẽ luôn biết ơn Christine vì đã cho tôi mượn tiền; một người bạn trong lúc hoạn nạn là một người bạn thực sự!

Margin Account is a lending agreement where you pay interest for the right to collateralize your securities. Please exercise caution when trading on margin.

Tài khoản ký gửi là một thỏa thuận cho vay, nơi bạn phải trả lãi để có quyền thế chấp chứng khoán của mình. Vui lòng cẩn thận khi giao dịch ký gửi.

But bankers say lending – in roubles or dollars – will not recommence in full until the rouble is more stable.

Nhưng các nhà băng nói rằng việc cho vay - bằng ruble hoặc đô la - sẽ không được nối lại đầy đủ cho đến khi ruble ổn định hơn.

In some contexts (the analysis of financial leases, for example) depreciation tax shields are treated as safe, nominal cash flows and are discounted at an aftertax borrowing or lending rate.

Trong một số ngữ cảnh (ví dụ, phân tích các khoản thuê tài chính), các khiên bảo vệ thuế khấu hao được coi là các dòng tiền mặt an toàn, danh nghĩa và được chiết khấu theo tỷ lệ vay hoặc cho vay sau thuế.

Ví dụ thực tế

We're a team. I'm just lending support.

Chúng tôi là một đội. Tôi chỉ đang cho sự hỗ trợ.

Nguồn: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

It set up a consumer protection bureau to reduce predatory lending.

Nó đã thành lập một văn phòng bảo vệ người tiêu dùng để giảm thiểu cho vay bóc lột.

Nguồn: Economic Crash Course

One Banamex employee directly involving the lending was fired in February.

Một nhân viên Banamex trực tiếp liên quan đến việc cho vay đã bị sa thải vào tháng Hai.

Nguồn: NPR News May 2014 Compilation

The high command is certainly lending itself to political messaging at key moments.

Hội đồng chỉ huy chắc chắn đang cho phép bản thân tham gia vào việc truyền tải thông điệp chính trị vào những thời điểm quan trọng.

Nguồn: NPR News February 2020 Compilation

Thank you for lending us Manny's easel.

Cảm ơn bạn đã cho chúng tôi mượn giá vẽ của Manny.

Nguồn: Modern Family - Season 07

So as long as that disconnect continues, there's gonna be excess lending.

Vì vậy, miễn là sự khác biệt đó vẫn tiếp diễn, sẽ có tình trạng cho vay quá mức.

Nguồn: Financial Times

The Devil then said that his second most important work was lending money.

Quỷ dữ sau đó nói rằng công việc quan trọng thứ hai của hắn là cho vay tiền.

Nguồn: VOA Special October 2018 Collection

He could create checking accounts essentially with it and do some more lending with it.

Anh ta có thể tạo ra các tài khoản thanh toán bằng nó và thực hiện thêm một số cho vay bằng nó.

Nguồn: Monetary Banking (Audio Version)

Lending is when we give someone something.

Cho vay là khi chúng ta cho ai đó thứ gì đó.

Nguồn: Grandpa and Grandma's test class

This is for lending of last resort.

Đây là để cho vay cuối cùng.

Nguồn: Monetary Banking (Video Version)

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay