rage

[Mỹ]/reɪdʒ/
[Anh]/reɪdʒ/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. sự tức giận; hành vi bạo lực, hoang dã
vi. rất tức giận; phổ biến, lan rộng

Cụm từ & Cách kết hợp

rage quit

từ bỏ vì tức giận

red with rage

đỏ vì giận dữ

all the rage

rất thịnh hành

road rage

tức giận khi lái xe

be the rage

trở thành trào lưu

Câu ví dụ

a wide rage of temperature

một dải nhiệt độ rộng lớn

Mark was apoplectic with rage at the decision.

Mark đã trở nên điên tiết vì sự tức giận với quyết định.

a jealousy and rage native to him.

một sự ghen tị và tức giận bẩm sinh của anh ta.

the rising rage of the sea.

sự tăng cao của mức độ nguy hiểm của biển.

get ready to rage!.

sẵn sàng nổi giận!

incontrollable rage; incontrollable children.

sự giận dữ không thể kiểm soát; trẻ em không thể kiểm soát.

he raged at the futility of it all.

anh tức giận vì sự vô ích của mọi thứ.

the argument raged for days.

Cuộc tranh luận diễn ra trong nhiều ngày.

Short hair is all the rage at the moment.

Kiểu tóc ngắn đang rất được ưa chuộng vào thời điểm này.

raged at the mindless bureaucracy.

tức giận với bộ máy quan liêu vô nghĩa.

A storm raged through the mountains.

Một cơn bão hoành hành qua các ngọn núi.

The plague raged for months.

Dịch bệnh hoành hành trong nhiều tháng.

Rage swelled within me.

Sự giận dữ trỗi dậy trong tôi.

My father was in a rage last night.

Bố tôi rất tức giận tối qua.

Long hair is all the rage now.

Kiểu tóc dài đang rất được ưa chuộng bây giờ.

The dispute raged on for a year.

Cuộc tranh chấp tiếp diễn trong một năm.

He raged against me.

Anh ta nổi giận với tôi.

The infection raged through the city.

Nhiễm trùng lan rộng khắp thành phố.

Ví dụ thực tế

You know, " rage, rage against the dying of the light! "

Bạn biết đấy, "giận dữ, giận dữ chống lại sự tàn lụi của ánh sáng!"

Nguồn: Learning charging station

How do I not rage at a Rage game?

Làm sao tôi có thể không giận dữ khi chơi một trò chơi Rage?

Nguồn: Hobby suggestions for React

It feasts on our aggression our rage.

Nó ăn sống trên sự hung hăng và giận dữ của chúng ta.

Nguồn: Lost Girl Season 2

There was a perfect rage for demolition.

Có một cơn giận hoàn hảo cho việc phá hủy.

Nguồn: Around the World in Eighty Days

Dust storms rage across the planet.

Những cơn bão bụi hoành hành trên khắp hành tinh.

Nguồn: Searching for life on Mars

A modicum of calm cooled his rage now.

Một chút bình tĩnh đã làm dịu cơn giận của anh ấy bây giờ.

Nguồn: Harry Potter and the Deathly Hallows

Oh! There isn't enough chamomile tea in the world to quell the rage in my heart.

Ôi! Trên thế giới này không có đủ trà hoa cúc để dập tắt cơn giận trong trái tim tôi.

Nguồn: The Big Bang Theory Season 4

For two more hours Ned Land's rage increased.

Trong hai giờ nữa, cơn giận của Ned Land tăng lên.

Nguồn: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Fueled by blood lust, the Allosaurus unleashes his rage on the wounded rival.

Được thúc đẩy bởi cơn khát máu, Allosaurus giải phóng cơn giận của mình lên đối thủ bị thương.

Nguồn: Jurassic Fight Club

Fighting has been raging in the town of Palma.

Các trận chiến đang diễn ra tại thị trấn Palma.

Nguồn: BBC World Headlines

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay