separating agent
chất tách
We're separating for keeps.
Chúng tôi sẽ chia tay mãi mãi.
the organ loft separating off the choir.
không gian chứa đàn của dàn chấp sự tách biệt khỏi dàn hợp xướng.
separating authentic and spurious claims.
phân biệt giữa các tuyên bố xác thực và vô căn cứ.
Objective To improve the method for separating sulfuret from wastewater.
Mục tiêu: Cải thiện phương pháp tách sunfua từ nước thải.
NATO troops are tasked with separating the warring parties.
Các lực lượng NATO được giao nhiệm vụ tách các bên đang chiến đấu.
He accomplished this by separating the project in to two main parts: the headwork and the irrigation system.
Anh ấy đã đạt được điều này bằng cách chia dự án thành hai phần chính: công trình đầu mối và hệ thống tưới tiêu.
Rectification technology is a popular separating technique, which plays a very important role in oik and fats industry.
Công nghệ chỉnh lý là một kỹ thuật tách phổ biến, đóng vai trò rất quan trọng trong ngành dầu và mỡ.
finally, pure Beta-amidocyanogen carboxylate is obtained by separating the crude product through column chromatography.
Cuối cùng, Beta-amidocyanogen carboxylate tinh khiết được thu được bằng cách tách sản phẩm thô thông qua sắc ký cột.
Enzymatic hydrolysis can remarkably enhance heat coagulability in separating protein from soybean.
Thủy phân enzym có thể làm tăng đáng kể khả năng đông tụ nhiệt trong quá trình tách protein từ đậu nành.
The best choice for separating diethylbenzene is the adsorptive separation by zeolite adsorbents in high efficiency.
Lựa chọn tốt nhất để tách diethylbenzene là tách hấp phụ bằng chất hấp phụ zeolite hiệu suất cao.
A way of separating some comestible red pigment from the red turnip is studied by this paper.
Bài báo này nghiên cứu một phương pháp tách một số sắc tố đỏ ăn được từ củ cải đỏ.
shuffle (playing cards) by separating the deck into two parts and riffling with the thumbs so the cards intermix.
Xáo (tài chơi bài) bằng cách chia bộ bài thành hai phần và xé bằng ngón tay cái để các lá bài trộn lẫn nhau.
The selfheal active part of the present invention is different polar parts obtained by extracting and separating the selfheal.
Bộ phận hoạt tính của phát minh hiện tại là các phần cực khác nhau thu được bằng cách chiết xuất và tách chiết xuất từ cây tự phục hồi.
separating An elasmobranch reproductive behavior wherein the male releases the pectoral fin of the female, setting her free (Ref. 35892).
phân tách Hành vi sinh sản của cá sấu tham sống, trong đó cá đực giải phóng vây ngực của cá cái, khiến cô ta được tự do (Tham khảo. 35892).
Findings: Smooth midline cavity separating the frontal horns of the lateral ventricles (anterior to the foramen of Monro) and appearing isodense with cerebrospinal fluid.
Kết quả: Khoang giữa trơn tru chia tách các sừng trước của các tâm thất bên (ở phía trước lỗ Monro) và có vẻ đồng đậm với dịch não tủy.
The present invention is improved separating pipe of multitubular cyclonic separator for the fume energy recovering system in petrochemical catalytic cracker.
Bản phát minh hiện tại là ống phân tách được cải tiến của bộ tách xoáy lốc đa ống để hệ thống thu hồi năng lượng khói trong thiết bị nứt xúc tác hóa dầu.
By separating the IN and OUT-interface from the other blocks in Computer Interlocking System,could singularize and specialization the blocks in the System.
Bằng cách tách giao diện IN và OUT khỏi các khối khác trong Hệ thống Khóa máy tính, có thể đơn giản hóa và chuyên biệt hóa các khối trong Hệ thống.
A new type of smokemeter of fluid-separating and transphotometry was developed.The meter is precise,portable and simple in structure,is appliable to dynamic determination of diesel exhaust.
Một loại máy đo khói mới của dòng chảy-tách và đo quang đã được phát triển. Máy đo chính xác, di động và cấu trúc đơn giản, có thể áp dụng để xác định động diesel.
Yes. And did we ever get separated?
Vâng. Và liệu chúng ta có từng bị chia cắt?
Nguồn: Modern Family Season 6Great art collapses the time and space separating us from its moment of creation.
Nghệ thuật tuyệt vời phá vỡ thời gian và không gian ngăn cách chúng ta với thời điểm sáng tạo của nó.
Nguồn: BBC documentary "Civilization"They had been married so long that nothing could really separate them.
Họ đã kết hôn lâu như vậy đến mức không gì có thể thực sự chia cắt họ.
Nguồn: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1Inseparable phrasal verbs are different because we can't separate the words.
Các cụm động từ không thể tách rời khác nhau vì chúng ta không thể tách các từ ra.
Nguồn: Grandpa and Grandma's grammar classSessions also warned that parents who come with their children may be separated.
Sessions cũng cảnh báo rằng những bậc cha mẹ đến cùng con cái của họ có thể bị tách ra.
Nguồn: NPR News Summary May 2018 CollectionMen and women were kept strictly separated.
Đàn ông và phụ nữ được giữ nghiêm ngặt và tách biệt.
Nguồn: BBC Ideas Selection (Bilingual)I'm still married to Rex. I mean, we're not even legally separated yet.
Tôi vẫn còn đang kết hôn với Rex. Ý tôi là, chúng tôi thậm chí chưa ly hôn hợp pháp đâu.
Nguồn: Desperate Housewives Season 1Phrasal verbs can often be separated from the particle by a noun or pronoun.
Các cụm động từ thường có thể được tách ra khỏi tiểu từ bởi một danh từ hoặc đại từ.
Nguồn: Advanced Daily Grammar (Audio Version)I'll write here, separate, the separate stories.
Tôi sẽ viết ở đây, tách biệt, những câu chuyện tách biệt.
Nguồn: IELTS Speaking Preparation GuideHe spoke seriously to her as they separated.
Anh ta nói chuyện nghiêm túc với cô ấy khi họ chia tay.
Nguồn: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay