subside

[Mỹ]/səbˈsaɪd/
[Anh]/səbˈsaɪd/
Tần suất: Rất cao

Dịch

vi. bình tĩnh lại; ổn định; giảm bớt; [thông tục] ngồi xuống.

Câu ví dụ

Anthony and Mark subsided into mirth.

Anthony và Mark trầm mình vào niềm vui.

the floods subside almost as quickly as they arise.

Mực nước lũ xuống nhanh gần như khi chúng dâng lên.

The wind subsided to a calm.

Gió đã giảm xuống trở nên bình lặng.

He subsided into a chair.

Anh ta ngồi xuống ghế.

a ditch which caused the tower to subside slightly.

một con hào khiến tòa tháp lún xuống một chút.

it took seven days for the swelling to subside completely.

Mất bảy ngày để tình trạng sưng tấy hoàn toàn giảm.

Patrick subsided into his seat.

Patrick ngồi xuống chỗ của mình.

The hills subsided toward the shore.

Những ngọn đồi dần xuống về phía bờ biển.

the lending library market began to subside under the onslaught of cheap paperbacks.

thị trường thư viện cho mượn bắt đầu suy giảm dưới áp lực của sách in rẻ.

The wartime enmity of the two nations subsided into mutual distrust when peace finally came.

Sự thù địch thời chiến giữa hai quốc gia giảm bớt thành sự thiếu tin tưởng lẫn nhau khi hòa bình cuối cùng đến.

Jo liked this, and after an energetic rummage from garret to cellar, subsided on the sofa to nurse her cold with arsenicum and books.

Jo thích điều này, và sau khi lục soát sôi nổi từ gác mái đến tầng hầm, cô ấy ngồi xuống sofa để chăm sóc cơn cảm lạnh của mình bằng thuốc độc và sách.

The turbidite system was well developed in the Chang 7 Subage because the lake basin subsided, the periphery was uplifted strongly and the lakeshore was very steep.

Hệ thống turbidite đã phát triển tốt ở Tiểu kỳ Chang 7 vì lưu vực hồ bị hạ thấp, chu vi bị nâng lên mạnh mẽ và bờ hồ rất dốc.

Ví dụ thực tế

Back in India, by November the rate of contagion had largely subsided.

Ở Ấn Độ, vào tháng 11, tỷ lệ lây nhiễm đã phần lớn giảm.

Nguồn: Biography of Famous Historical Figures

These symptoms usually subside if the medication is stopped.

Những triệu chứng này thường giảm bớt nếu ngừng dùng thuốc.

Nguồn: Osmosis - Urinary

The hope was that the virus would have subsided by now, it hasn't.

Hy vọng là virus sẽ giảm bớt vào thời điểm này, nhưng nó chưa làm vậy.

Nguồn: VOA Standard English_Americas

Increased activity about 10 years ago raised concerns but it has since subsided.

Hoạt động gia tăng khoảng 10 năm trước đã gây ra những lo ngại, nhưng kể từ đó đã giảm.

Nguồn: CNN Reading Selection

Unilever believes the demand for delivery won't go away once the pandemic subsides.

Unilever tin rằng nhu cầu giao hàng sẽ không biến mất khi đại dịch giảm bớt.

Nguồn: CNN 10 Student English November 2020 Collection

His indignation was mounting, now that the initial hurt was subsiding.

Sự tức giận của anh ấy đang tăng lên, khi nỗi đau ban đầu bắt đầu giảm bớt.

Nguồn: Gone with the Wind

First she became crimson, and then the red subsided till it even partially left her lips.

Đầu tiên cô ấy trở nên đỏ bừng, và sau đó màu đỏ nhạt đi cho đến khi nó gần như biến mất khỏi môi cô.

Nguồn: Returning Home

Once the floods subside, the water disappears.

Khi lũ rút, nước sẽ biến mất.

Nguồn: Earth Laboratory

See how the earth has subsided?

Nhìn xem, đất đã lún xuống như thế nào?

Nguồn: English little tyrant

It subsided after he was released on Tuesday evening.

Nó giảm bớt sau khi anh ta được thả vào tối thứ Ba.

Nguồn: BBC Listening Collection August 2023

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay