injection

[ایالات متحده]/ɪnˈdʒekʃn/
[بریتانیا]/ɪnˈdʒekʃn/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. عمل وارد کردن یک داروی مایع یا دارو به بدن شخصی با استفاده از سوزن

عبارات و ترکیب‌ها

insulin injection

تزریق انسولین

painful injection

تزریق دردناک

injection molding

تزریق پلاستیک

water injection

تزریق آب

injection mold

قالب تزریق

injection mould

قالب تزریق

injection molding machine

دستگاه تزریق پلاستیک

fuel injection

تزریق سوخت

injection moulding

تزریق پلاستیک

injection pressure

فشار تزریق

steam injection

تزریق بخار

gas injection

تزریق گاز

injection well

چاه تزریق

injection rate

نرخ تزریق

injection machine

دستگاه تزریق

coal injection

تزریق زغال سنگ

injection pump

پمپ تزریق

fuel injection system

سیستم تزریق سوخت

injection water

آب تزریق

powder injection

تزریق پودر

intravenous injection

تزریق داخل وریدی

direct injection

تزریق مستقیم

جملات نمونه

an injection in the buttock

تزریق در باسن

an injection of capital was needed.

نیاز به تزریق سرمایه بود.

execution by lethal injection;

اجرا با تزریق کشنده;

The morphine was administered by injection.

مورفین از طریق تزریق تجویز شد.

an injection against whooping cough

واکسن ضدکزاک (سرفه بند)

receive an injection every three days

دریافت واکسن هر سه روز

"A slight prick, and the injection was over."

«یک فرو بردن خفیف و تزریق تمام شد.»

Injections of vitamin C are obviously advantageous.

تزریق ویتامین سی به وضوح مفید است.

The best treatment is antibiotics, preferably by injection.

بهترین درمان آنتی‌بیوتیک است، ترجیحاً با تزریق.

a regimen of one or two injections per day.

یک رژیم یک یا دو تزریق در روز.

Injection-minded rotor magmata are available for clients.

ماگمای روتور با ذهنیت تزریقی برای مشتریان موجود است.

We need an injection of new blood with fresh ideas.

ما به یک تزریق خون جدید با ایده های تازه نیاز داریم.

The doctor gave her an injection to alleviate the pain.

پزشک برای تسکین درد، آمپوسونی به او تزریق کرد.

Where's the baby which needs injection?

بچه ای که به واکسن نیاز دارد کجاست؟

Those drugs are given by injection as well as through the mouth.

آن داروها از طریق تزریق و همچنین از طریق دهان تجویز می شوند.

The effects of injector temperature, injection speed and post injection needle residence time were investigated for splitless injection.

اثرات دمای تزریق کننده، سرعت تزریق و زمان ماندگاری سوزن پس از تزریق برای تزریق بدون جداسازی مورد بررسی قرار گرفت.

Giving every patient an annual anti-flu injection would be prohibitively expensive.

تزریق سالانه آنفولانزا به هر بیمار بسیار پرهزینه خواهد بود.

he destroyed the rest of the field with a devastating injection of speed.

او بقیه زمین را با تزریق سرعت ویرانگر نابود کرد.

also can not arbitrarily oxytocic injection so as to avoid serious consequences.

همچنین نمی توان به طور خودسرانه واکسن اکسی توسین را تزریق کرد تا از عواقب جدی جلوگیری شود.

نمونه‌های واقعی

They brainwashed the small kids and gave them injections.

آنها کودکان خردسال را مغزشویی کردند و به آنها آمپول زدنند.

منبع: VOA Standard February 2015 Collection

Most of these drugs require weekly injections.

اکثر این داروها نیاز به تزریق هفتگی دارند.

منبع: VOA Special March 2023 Collection

Type 1 diabetes have to use insulin injections.

دیابت نوع 1 باید از تزریق انسولین استفاده کنند.

منبع: American English dialogue

Another drug made by Novo Nordisk, Wegovy, is a weekly injection.

داروی دیگر تولید شده توسط نووردیزک، وگووی، یک تزریق هفتگی است.

منبع: VOA Special April 2023 Collection

The fastest route, though, is direct injection into the blood.

با این حال، سریع‌ترین راه، تزریق مستقیم به خون است.

منبع: Osmosis - Mental Psychology

The vaccination procedure required two injections with an interval of 21 days.

روش واکسیناسیون نیاز به دو تزریق با فاصله 21 روزه داشت.

منبع: CRI Online June 2021 Collection

His vastly ambitious project to transform Saudi Arabia economically needs a big injection of cash.

پروژه جاه طلبانه او برای متحول کردن اقتصاد عربستان سعودی به یک تزریق بزرگ پول نیاز دارد.

منبع: BBC Listening Collection November 2019

His mother has been giving him the injection every day for the past two years.

مادرش به مدت دو سال گذشته هر روز به او آمپول زده است.

منبع: VOA Special January 2019 Collection

Serbian President Aleksandar Vucic has received an injection of coronavirus vaccine produced by China's Sinopharm.

الکساندر ووچیچ، رئیس جمهور صربستان، واکسن کرونا تولید شده توسط شرکت سینوفارم چین را دریافت کرده است.

منبع: CRI Online April 2021 Collection

But the drug is only recommended for high-risk babies and requires monthly injections.

اما این دارو فقط برای نوزادان در معرض خطر توصیه می شود و نیاز به تزریق ماهانه دارد.

منبع: VOA Special July 2023 Collection

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید