political revolution
انقلاب سیاسی
industrial revolution
انقلاب صنعتی
social revolution
انقلاب اجتماعی
cultural revolution
انقلاب فرهنگی
technological revolution
انقلاب تکنولوژیکی
chinese revolution
انقلاب چین
democratic revolution
انقلاب دموکراتیک
french revolution
انقلاب فرانسه
green revolution
انقلاب سبز
american revolution
انقلاب آمریکا
october revolution
انقلاب اکتبر
scientific revolution
انقلاب علمی
russian revolution
انقلاب روسیه
agrarian revolution
انقلاب کشاورزی
period of revolution
دوره انقلاب
complete revolution
انقلاب کامل
glorious revolution
انقلاب باشکوه
computer revolution
انقلاب رایانه
sexual revolution
انقلاب جنسی
body of revolution
بدنه انقلاب
The Industrial Revolution brought about significant changes in society.
انقلاب صنعتی باعث ایجاد تغییرات قابل توجهی در جامعه شد.
The digital revolution has transformed the way we communicate.
انقلاب دیجیتال نحوه ارتباط ما را متحول کرده است.
She was a key figure in the revolution for women's rights.
او شخصیتی کلیدی در انقلاب برای حقوق زنان بود.
The revolution in technology has made life more convenient.
انقلاب در فناوری زندگی را آسان تر کرده است.
The political revolution led to the overthrow of the oppressive regime.
انقلاب سیاسی منجر به سرنگونی رژیم ستمگر شد.
The cultural revolution in the 1960s challenged traditional norms.
انقلاب فرهنگی در دهه 1960 هنجارهای سنتی را به چالش کشید.
The revolution in medicine has saved countless lives.
انقلاب در پزشکی جانهای بیشماری را نجات داده است.
The revolution in renewable energy is crucial for combating climate change.
انقلاب در انرژیهای تجدیدپذیر برای مقابله با تغییرات آب و هوایی بسیار مهم است.
The revolution of the Earth around the Sun causes seasons.
چرخش زمین به دور خورشید باعث ایجاد فصلها میشود.
The revolutionaries fought for freedom and equality.
انقلابيون برای آزادی و برابری جنگیدند.
Humans, who are limited by slow biological revolution, couldn't compete, and would be superseded.
انسانها که به دلیل تحول بیولوژیکی کند محدود شدهاند، نمیتوانستند رقابت کنند و جایگزین میشدند.
منبع: BBC Listening December 2014 CollectionIt's time for the next industrial revolution.
وقت آن است که انقلاب صنعتی بعدی را آغاز کنیم.
منبع: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIt takes 30 minutes to complete one revolution.
30 دقیقه طول میکشد تا یک انقلاب به پایان برسد.
منبع: Vacation Travel City Guide (Video Version)Meanwhile, there's no scientific revolution anywhere else.
در همین حال، هیچ انقلاب علمی دیگری در جای دیگری وجود ندارد.
منبع: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionImagine what would happen if we started a revolution.
تصور کنید اگر شروع به یک انقلاب کنیم چه اتفاقی میافتد.
منبع: Big Think Super ThoughtsMen who sparked a revolution that forever changed America.
مردانی که جرقهای برای انقلابی شدند که آمریکا را برای همیشه تغییر داد.
منبع: Legend of American Business TycoonsOne of the few heirlooms that survived the revolution.
یکی از معدود ارثیه هایی که در انقلاب جان سالم به در برد.
منبع: English little tyrantIt can't be four revolutions, it's got to be seven. Seven? !
نمیتواند چهار انقلاب باشد، باید هفت باشد. هفت؟ !
منبع: The Big Bang Theory Season 10It led to the start of the American Revolution.
این منجر به آغاز انقلاب آمریکا شد.
منبع: This month VOA Special EnglishPeople call it the scientific revolution.
مردم آن را انقلاب علمی مینامند.
منبع: Science in 60 Seconds Listening Collection September 2014لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید