his arrogance and pompous manner.
غرور و رفتاری متکبرانه و مغر او.
He sank his arrogance and apologized.
او غرورش را کنار گذاشت و عذرخواهی کرد.
in his arrogance and egotism, he underestimated Gill.
در غرور و خودخواهی خود، او گیل را دست کم گرفت.
arrogance and egotism betrayed by a glance;
غرور و خودخواهی که با یک نگاه فاش شد.
Arrogance arrested his progress.
غرور پیشرفت او را متوقف کرد.
You must realize that it is arrogance that has cramped your progress.
شما باید متوجه باشید که غرور باعث محدود شدن پیشرفت شما شده است.
His arrogance lowered him in her estimation.
غرور او را در نظر او پست کرد.
His arrogance comes out in every speech he makes.
غرور او در هر سخنرانی که می کند آشکار می شود.
His treatment of his secretary was a blatant example of managerial arrogance.
رفتار او با منشی اش نمونه آشکاری از غرور مدیریتی بود.
Conceit comes from shallowness;arrogance is due to ignorance.
خودخواهی از سطحی بودن می آید؛ غرور به دلیل نادانی است.
But I call that arrogance matchless courage.
اما من آن را به عنوان شجاعت بینظیر مینامم.
منبع: Gone with the WindI tire of your arrogance, oId man.
من از غرور شما خسته شده ام، پیرمرد.
منبع: Universal Dialogue for Children's AnimationNo, I don't. That's your vampire arrogance. You should be.
نه، من اینطور فکر نمی کنم. این غرور خون آشوبی شماست. شما باید باشید.
منبع: The Vampire Diaries Season 2Oosing conceit and arrogance with every breath.
با هر نفسی غرور و خودبزرگ نمایی از خود نشان می دهد.
منبع: Psychology Mini ClassAnd you don't want to tilt it up too much as it seems too arrogance.
و نمی خواهید آن را زیاد بالا ببرید زیرا خیلی مغرور به نظر می رسد.
منبع: The secret to keeping conversations from falling flat.Despite his arrogance, he could be self-aware.
با وجود غرور او، ممکن بود خودآگاه باشد.
منبع: Steve Jobs BiographyMy arrogance, my ignorance. That was my crime.
غرور من، نادانی من. آن جرم من بود.
منبع: Lost Girl Season 4Boy, the arrogance of this guy!
وای، چه غروری این آدم دارد!
منبع: Go blank axis versionIt was a mistake borne out of arrogance, and ignorance of who you were.
این اشتباهی بود که از غرور و نادانی در مورد اینکه شما چه کسی بودید، ناشی شده بود.
منبع: True Blood Season 4And you know what your superpower would be? Arrogance.
و می دانید قدرت ماوراءالطبیعه شما چه بود؟ غرور.
منبع: The Big Bang Theory Season 4لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید