humility

[ایالات متحده]/hjuːˈmɪləti/
[بریتانیا]/hjuːˈmɪləti/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. کیفیت فروتنی، تواضع و غیر متظاهر بودن؛ مخالف خودبزرگ بینی و غرور.

عبارات و ترکیب‌ها

show humility

نمایش تواضع

act with humility

با تواضع عمل کنید

practice humility

تواضع را تمرین کنید

learn humility

تواضع را بیاموزید

embrace humility

تواضع را در آغوش بگیرید

جملات نمونه

Humility is a virtue.

تواضع فضیلتی است.

His humility is only a pose.

تواضع او فقط یک ژست است.

immoderate and incurable vanity. humility

عجب بی‌اندازه و درمان‌ناپذیر. تواضع

It is not a sign of humility to declaim against pride.

اظهار نظر علیه غرور نشانه تواضع نیست.

Humility often gains more than pride.

تواضع اغلب بیشتر از غرور به دست می‌آورد.

To train with dedition and humility, only in this way I can lay the basis to become a great player.

برای تمرین با تعهد و تواضع، تنها به این طریق می‌توانم پایه‌های تبدیل شدن به یک بازیکن بزرگ را بنا کنم.

Haughtiness invites disaster,humility receives benefit.

غرور فاجعه را دعوت می‌کند، تواضع سود می‌برد.

Irealized that I must approach life not only with a sensitivity, aperception of beauty, but with a feeling of humility and reverence.

من متوجه شدم که من باید زندگی را نه تنها با حساسیت، درک زیبایی، بلکه با احساس تواضع و احترام پیش ببرم.

نمونه‌های واقعی

By embracing our humility, we can broaden our understanding.

با پذیرش فروتنی خود، می‌توانیم درک خود را گسترش دهیم.

منبع: Celebrity High School Opening Speech

All it takes is a little humility.

فقط کمی فروتنی لازم است.

منبع: Science in Life

If we show a little tolerance and humility.

اگر کمی صبر و فروتنی نشان دهیم.

منبع: 21 Days of Intensive Listening to Famous Speeches

Good sense is not conscience, refinement is not humility, nor is largeness and justness of view faith.

عقل سلیم وجدان نیست، ظرافت فروتنی نیست و دیدگاه بزرگ و عادلانه ایمان نیست.

منبع: CET-4 Morning Reading English

In short, he learns true humility, and that is exactly what the grandiose self hates.

به طور خلاصه، او فروتنی واقعی را یاد می‌گیرد و این دقیقاً همان چیزی است که خود بزرگ‌نمازانه از آن متنفر است.

منبع: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

" Your humility, Mr. Bingley, " said Elizabeth, " must disarm reproof."

" فروتنی شما، آقای بینگلی، " الیزابت گفت، " باید انتقاد را بی‌اثر کند. "

منبع: Pride and Prejudice (Original Version)

Have humility and be open to change.

فروتنی داشته باشید و برای تغییر باز باشید.

منبع: 2021 Celebrity High School Graduation Speech

Because it gives us perspective and humility.

زیرا دیدگاه و فروتنی به ما می بخشد.

منبع: TED Talks (Audio Version) April 2016 Compilation

That brings me to the fourth lesson, which is about humility.

این مرا به درس چهارم می‌رساند که در مورد فروتنی است.

منبع: Celebrity High School Opening Speech

Accept me in the hour of my humility.

من را در زمان فروتنی خودم بپذیرید.

منبع: Selected Fairy Tales by Oscar Wilde

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید