code

[ایالات متحده]/kəʊd/
[بریتانیا]/koʊd/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. سیستم حقوقی، مقررات، قوانین؛ سیستم مخفی حروف، رمز، کدگذاری
vt. به کد ترجمه کردن

عبارات و ترکیب‌ها

source code

کد منبع

code editor

ویرایشگر کد

coding language

زبان برنامه نویسی

bar code

کد بار

code of conduct

قانون رفتار

civil code

قانون مدنی

design code

کد طراحی

error code

کد خطا

code of ethics

قانون اخلاق

zip code

کد پستی

penal code

قانون مجازات

code system

سیستم کد

genetic code

کد ژنتیکی

computer code

کد کامپیوتر

code generation

تولید کد

dress code

کد لباس

area code

کد منطقه

object code

کد ماشین

line of code

خط کد

binary code

کد باینری

code word

کلمه رمز

جملات نمونه

a stern code of honour.

یک قانون سختگیرانه شرافت

a single moral code for all.

یک قانون اخلاقی واحد برای همه

What's the code for Tianjin?

کد برای تينجين چيست؟

the traditional code of the Japanese samurai

قانون سنتی سامورایی ژاپنی

a code of practice for fair trading

یک قانون عمل برای تجارت منصفانه

the map is colour-coded .

نقشه دارای کد رنگی است.

the code will help you crack the messages.

این قانون به شما کمک می کند تا پیام ها را رمزگشایی کنید.

the advertising code is being flouted.

قانون تبلیغاتی نادیده گرفته می شود.

an outworn penal code; outworn clothes.

یک قانون مجازات فرسوده؛ لباس های فرسوده.

The coded message was indecipherable.

پیام رمزگذاری شده غیرقابل رمزگشایی بود.

a telegram in code language

یک تلگرام به زبان رمز

Looseleaf. Updated quarterly. Product code: NGAAP.

چند برگی. به صورت سه ماهه به روز می شود. کد محصول: NGAAP.

break a code; break a spy ring.

شکستن رمز؛ خنثی کردن شبکه جاسوسی.

fudged on the building code requirements.

تقلب در مورد الزامات قانون ساختمانی.

genes that code for human growth hormone.

ژن هایی که برای هورمون رشد انسان کدگذاری می کنند.

each unit is colour-coded for clarity.

هر واحد برای وضوح دارای کد رنگی است.

a code of conduct for directors of listed companies.

یک قانون رفتار برای مدیران شرکت های فهرست شده.

نمونه‌های واقعی

STEP 5 Say hello using your code.

مرحله 5: از کد خود برای سلام کردن استفاده کنید.

منبع: Love Story

And there are QR codes on the ground.

و کدهای QR روی زمین وجود دارد.

منبع: CRI Online February 2018 Collection

He started to see the binary code?

آیا او شروع به دیدن کد باینری کرد؟

منبع: What it takes: Celebrity Interviews

So you just have to scan the QR code here.

بنابراین شما فقط باید کد QR را در اینجا اسکن کنید.

منبع: CNN 10 Student English October 2019 Collection

Please enter your personal code right here, on the key pad. And sign here, please.

لطفاً کد شخصی خود را همینجا روی صفحه کلید وارد کنید. و لطفاً اینجا امضا کنید.

منبع: Banking Situational Conversation

Cowboys followed a severe code of conduct.

کاو‌بوی‌ها از یک قانون رفتار سخت پیروی می‌کردند.

منبع: Western Exploration of the United States

Have you tried sending it launch codes?

آیا سعی کردید آن را با کدهای پرتاب ارسال کنید؟

منبع: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Good thing that I remembered the code.

خوشبختانه من کد را به خاطر داشتم.

منبع: Modern Family - Season 07

I study the penal code every night.

من هر شب قانون مجازات را مطالعه می‌کنم.

منبع: Go blank axis version

What does all that coding mean behind you?

همه آن کدینگ پشت سر شما به چه معناست؟

منبع: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید