cipher

[ایالات متحده]/'saɪfə/
[بریتانیا]/'saɪfɚ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. کد؛ کد مخفی؛ صفر
vi. محاسبه کردن؛ حساب کردن
vt. محاسبه کردن؛ حساب کردن؛ ترجمه کردن به کد.

عبارات و ترکیب‌ها

decode a cipher

رمزگشایی یک رمز

encrypt a cipher

رمزنگاری یک رمز

crack a cipher

شکستن یک رمز

substitution cipher

رمزنگاری جایگزینی

Caesar cipher

رمزنگاری سزار

cipher text

متن رمز

cipher key

کلید رمز

block cipher

رمزنگاری بلوکی

stream cipher

رمزجریان

cipher out

رمز خروجی

cipher code

کد رمز

جملات نمونه

had to be taught to read and to cipher;

برای خواندن و محاسبه کردن آموزش داده می‌شد.

I couldn't cipher out his motives.

من نمی‌توانستم بفهمم چه انگیزه‌ای دارد.

The ciphers unlocked the whole letter.

رمزها کل نامه را رمزگشایی کردند.

He’s a mere cipher in the company.

او در این شرکت فقط یک عدد است.

enciphering the encoded and grouped voice coder information bits with grouped cipher and safe cipher key;

رمزنگاری بیت‌های اطلاعات کدگذاری و گروه‌بندی شده کد صوتی با رمز و کلید رمز امن;

Commission on Codification Ciphering and Punched Card Techniques.

کمیسیون کدگذاری، رمزنگاری و تکنیک‌های کارت پانچ.

The army uses a special cipher so that military messages are kept secret.

ارتش از یک رمز خاص استفاده می‌کند تا پیام‌های نظامی محرمانه بمانند.

Double-frequency cipher can solve the problem of multimachine mutual interference fairly good by handling the remote control and autocorrection of welding current.

رمزگذاری با فرکانس دو برابر می‌تواند به خوبی مشکل تداخل متقابل دستگاه‌های چندگانه را با کنترل از راه دور و تصحیح خودکار جریان جوشکاری حل کند.

an enciphering unit to generate cipher key based on enciphering algorithm for the safety protection and confirmation of the safety chip read/write;

یک واحد رمزنگاری برای تولید کلید رمز بر اساس الگوریتم رمزنگاری برای محافظت و تأیید خواندن/نوشتن تراشه امن.

computing fees according to time spent.Reckon, cipher, and figure suggest the use of simple arithmetic:

محاسبه هزینه‌ها بر اساس زمان صرف شده. Reckon, cipher, and figure نشان دهنده استفاده از محاسبات ساده است:

The opposing slopes, inclined at all angles to the sun like an immense Hindu yantra, were marked with the muffled ciphers left by his sliding feet.

شیب‌های مخالف که با هر زاویه‌ای به خورشید متمایل بودند مانند یک یانترا هندی بزرگ با رمزهای خفه شده‌ای که از پاهای لغزنده او به جا مانده بود، مشخص شده بودند.

نمونه‌های واقعی

For years, pundits have called Hillary a cipher.

برای سال‌ها، کارشناسان هیلاری را یک رمز در نظر گرفته‌اند.

منبع: Time

Ooh, it might be a substitution cipher. We could start with basic cryptanalysis.

اوه، شاید یک رمز جایگزینی باشد. ما می‌توانیم با رمزنگاری اساسی شروع کنیم.

منبع: The Big Bang Theory Season 8

I want you to print this cipher on the front page of your paper.

می‌خواهم این رمز را در صفحه اول روزنامه خود چاپ کنید.

منبع: Go blank axis version

The other two parts of this cipher...

دو بخش دیگر این رمز...

منبع: Go blank axis version

But there are indicators of an Ave Maria cipher.

اما نشانه‌هایی از رمز آوه ماریا وجود دارد.

منبع: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Benches are decorated with the Medici family ciphers

نیمکت‌ها با رمزهای خانواده مدیچی تزئین شده‌اند.

منبع: VOA Standard English_Americas

The cipher's broken into three sections...

رمز به سه بخش تقسیم شده است...

منبع: Go blank axis version

The Beale ciphers are basically like the beginning of a real-life national treasure.

رمزهای بیال اساساً مانند شروع یک گنجینه ملی واقعی هستند.

منبع: Learn English with Matthew.

But it's all computer generated electronic codes, electronic ciphering methods.

اما همه اینها کدهای الکترونیکی تولید شده توسط کامپیوتر، روش‌های رمزنگاری الکترونیکی هستند.

منبع: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)

I've been doing research on the first cipher.

من در حال انجام تحقیقات در مورد رمز اول هستم.

منبع: Go blank axis version

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید