combination

[ایالات متحده]/ˌkɒmbɪˈneɪʃn/
[بریتانیا]/ˌkɑːmbɪˈneɪʃn/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. همکاری، ادغام، گروه‌بندی
ترکیب، مرکب
ترکیب کد، ترکیب حروف
ترتیب، مخلوط

عبارات و ترکیب‌ها

perfect combination

ترکیب عالی

unique combination

ترکیب منحصر به فرد

combination lock

قفل ترکیبی

combination therapy

درمان ترکیبی

combination of

ترکیبی از

in combination

در ترکیب

combination with

ترکیب با

in combination with

در ترکیب با

linear combination

ترکیب خطی

color combination

ترکیب رنگ

business combination

ترکیب تجاری

chemical combination

ترکیب شیمیایی

combination skin

پوست ترکیبی

permutation and combination

آرایش و ترکیب

key combination

ترکیب کلید

combination property

خاصیت ترکیبی

load combination

ترکیب بار

convex combination

ترکیب محدب

combination of enterprise

ترکیب شرکتی

combination valve

شیر ترکیبی

combination drilling

سوراخکاری ترکیبی

combination switch

کلید ترکیبی

جملات نمونه

the combination of a safe

ترکیب یک صندوق امن

The perfect combination of flavors creates a delicious dish.

ترکیب عالی طعم ها یک غذای خوشمزه ایجاد می کند.

She wore a stunning combination of a red dress and gold accessories.

او یک ترکیب خیره کننده از یک لباس قرمز و لوازم جانبی طلایی پوشید.

In order to succeed, hard work and talent are a winning combination.

برای موفقیت، تلاش و استعداد یک ترکیب برنده هستند.

The key to a healthy lifestyle is a combination of exercise and balanced diet.

کلید داشتن یک سبک زندگی سالم، ترکیبی از ورزش و رژیم غذایی متعادل است.

The company offers a unique combination of quality and affordability.

شرکت یک ترکیب منحصر به فرد از کیفیت و مقرون به صرفه بودن ارائه می دهد.

His success is a result of a rare combination of determination and creativity.

موفقیت او نتیجه یک ترکیب نادر از اراده و خلاقیت است.

The artist used a striking combination of colors in his latest painting.

هنرمند از یک ترکیب چشمگیر رنگ ها در آخرین نقاشی خود استفاده کرد.

The new smartphone features a powerful combination of technology and design.

گوشی هوشمند جدید دارای ترکیبی قدرتمند از فناوری و طراحی است.

A combination of experience and knowledge makes her an expert in the field.

ترکیبی از تجربه و دانش او را به یک متخصص در این زمینه تبدیل می کند.

The success of the project relied on a successful combination of teamwork and communication.

موفقیت پروژه به ترکیبی موفق از کار تیمی و ارتباطات متکی بود.

نمونه‌های واقعی

Marinated meat and baked bun are the perfect combination.

گوشت مزه‌دار و نان پخته، ترکیبی عالی هستند.

منبع: A Bite of China Season 1

And that can be a lethal combination.

و آن می‌تواند یک ترکیب کشنده باشد.

منبع: CNN English Improv Show

Did you forget the combination? - No.

آیا ترکیب را فراموش کردید؟ - نه.

منبع: The Newsroom Season 2

I would say, my greatest strength is a combination of enthusiasm and persistence.

من می‌گویم، بزرگترین نقطه قوت من ترکیبی از اشتیاق و پشتکار است.

منبع: Rachel's Classroom: Job Interview

We have silent letters, we have confusing letter combinations.

ما حروف بی‌صدا داریم، ما ترکیبات حروف گیج‌کننده داریم.

منبع: Your English coach Stefanie

Every single protein of our body is encoded through combinations of just four nucleotides.

هر پروتئین واحد بدن ما از طریق ترکیبی از فقط چهار نوکلئوتید رمزگذاری شده است.

منبع: Osmosis - Genetics

Your passcode is some combination of those four.

رمز عبور شما ترکیبی از این چهار حرف است.

منبع: Modern Family - Season 08

Diphthongs are a combination of two sounds.

دیفتونگ‌ها ترکیبی از دو صدا هستند.

منبع: Rachel's Classroom: American Phonetics

Really nice. Like I like the combination.

خیلی خوب. مثل اینکه من ترکیب را دوست دارم.

منبع: Gourmet Base

But together they are a remarkably powerful combination.

اما با هم، آنها یک ترکیب قدرتمند به طرز چشمگیری هستند.

منبع: Science in 60 Seconds September 2017 Compilation

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید