union

[ایالات متحده]/ˈjuːniən/
[بریتانیا]/ˈjuːniən/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. سازمانی از کارگران که به منظور پیشبرد منافع اعضای خود در زمینه دستمزد، مزایا و شرایط کاری تشکیل شده است

عبارات و ترکیب‌ها

trade union

اتحادیه کارگری

labor union

اتحادیه کارگری

union members

اعضای اتحادیه

union contract

قرارداد اتحادیه

european union

اتحادیه اروپا

soviet union

اتحادیه جماهیر شوروی

student union

اتحادیه دانشجویی

labour union

اتحادیه کارگری

in union

در اتحادیه

students' union

اتحادیه دانشجویان

monetary union

اتحادیه پولی

customs union

اتحادیه گمرکی

union station

ایستگاه اتحاد

credit union

اتحادیه اعتباری

national union

اتحادیه ملی

union square

میدان اتحاد

european monetary union

اتحادیه پولی اروپا

world conservation union

اتحادیه جهانی حفاظت

international astronomical union

اتحادیه بین‌المللی نجوم

union jack

پرچم انگلستان

economic union

اتحادیه اقتصادی

جملات نمونه

a Union cause; a Union soldier.

یک دلیل اتحادیه؛ یک سرباز اتحادیه

the union movement; union negotiations.

جنبش اتحادیه؛ مذاکرات اتحادیه

an indivisible union of states.

اتحاد غیرقابل تفکیک ایالت‌ها

the union of soul and body

اتحاد روح و جسم

the International Union of Students

اتحادیه بین‌المللی دانشجویان

the trade-union political levy.

مالیات سیاسی اتحادیه های تجاری

The Rugby Union Yearbook.

دفترچه سالانه اتحادیه راگبی

form a union against invaders

تشکیل اتحادیه‌ای علیه متجاوزان

union by first intention

اتحادی بر اساس قصد اول

union man (=union member)

مرد اتحادیه (=عضو اتحادیه)

نمونه‌های واقعی

Later, he established an agricultural workers union.

بعداً، او یک اتحادیه کارگران کشاورزی تأسیس کرد.

منبع: VOA Special English: World

On we the people who seek a more perfect union.

ما، مردم، به دنبال یک اتحادیه کامل‌تر هستیم.

منبع: 21 Days of Intensive Listening to Famous Speeches

Eager to avoid a row, Air France has met the unions halfway.

با هدف جلوگیری از درگیری، ایر فرانس با اتحادیه ها به طور مساوی سازش کرده است.

منبع: BBC Listening Compilation April 2016

Colorado is the latest state to approve civil unions.

کلرادو جدیدترین ایالتی است که از اتحادیه های مدنی حمایت کرده است.

منبع: NPR News March 2013 Compilation

Standing in the way, almost everywhere, are the unions.

در سر راه، تقریباً همه جا، اتحادیه ها وجود دارند.

منبع: The Economist (Summary)

I showed her the student union. We visited the dorms.

من او را به اتحادیه دانشجویی بردم. ما از خوابگاه ها بازدید کردیم.

منبع: Modern Family - Season 03

This car is a perfect union of beauty and technology.

این خودرو ترکیبی کامل از زیبایی و فناوری است.

منبع: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

And the E.U. will reopen talks on Turkey joining its union.

و اتحادیه اروپا گفتگوها را در مورد پیوستن ترکیه به اتحادیه خود از سر خواهد گرفت.

منبع: NPR News March 2016 Collection

What was the only U.S. state to join the union in 1876?

تنها ایالتی که در سال 1876 به اتحادیه پیوست چه ایالتی بود؟

منبع: CNN 10 Student English Compilation September 2020

The United States no longer would be a union of equal states.

ایالات متحده دیگر یک اتحادیه از ایالت های برابر نخواهد بود.

منبع: VOA Special March 2019 Collection

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید