composition

[ایالات متحده]/ˌkɒmpəˈzɪʃn/
[بریتانیا]/ˌkɑːmpəˈzɪʃn/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. خلق، نوشتن، ترکیب؛ مقاله، قطعه؛ ترتیب؛ شکل‌گیری، عنصر؛ مخلوط.

عبارات و ترکیب‌ها

chemical composition

ترکیب شیمیایی

mineral composition

ترکیب مواد معدنی

phase composition

ترکیب فازی

species composition

ترکیب گونه‌ای

gas composition

ترکیب گاز

body composition

ترکیب بدنی

musical composition

قطعه موسیقی

internal composition

ترکیب داخلی

product composition

ترکیب محصول

music composition

ترکیب موسیقی

elemental composition

ترکیب عنصری

group composition

ترکیب گروهی

color composition

ترکیب رنگی

grain composition

ترکیب دانه‌ای

ethnic composition

ترکیب قومی

floristic composition

ترکیب گیاهی

atmospheric composition

ترکیب اتمسفری

age composition

ترکیب سنی

mechanical composition

ترکیب مکانیکی

جملات نمونه

the chemical composition of the atmosphere.

ترکیب شیمیایی جو

the social composition of villages.

ترکیب اجتماعی روستاها

learn composition at school

ترکیب را در مدرسه یاد بگیرید

The composition is well constructed.

ترکیب به خوبی ساخته شده است.

Her composition is flawless.

ترکیب او بی نقص است.

a composition typical of the baroque period.

یک ترکیب معمول دوره باروک

the changing composition of the electorate.

ترکیب متغیر رای‌دهندگان.

The prelude to the musical composition is very long.

پیش‌درآمد قطعه موسیقی بسیار طولانی است.

a composition by the sculptor Bernt Notke

یک اثر هنری از مجسمه‌ساز برنت نوتر

a literary composition in the form of a soliloquy

یک اثر ادبی به شکل مونولوگ

a theory is a composition of interrelated facts.

یک نظریه ترکیبی از حقایق مرتبط است.

Scientists study the composition of the soil.

دانشمندان ترکیب خاک را مطالعه می‌کنند.

coloratura compositions; a coloratura performer.

آثار هنری رنگین; یک هنرمند رنگین

My first attempt at English composition was poor.

اولین تلاش من برای ترکیب انگلیسی ضعیف بود.

This point will be taken in composition with other points.

این نکته با سایر نکات ترکیب خواهد شد.

They decided to make a composition with their rivals.

آنها تصمیم گرفتند با رقبای خود یک اثر هنری بسازند.

نمونه‌های واقعی

Hermione, let me read your composition, said Ron desperately, checking his watch.

هرمیون، اجازه بده انشاء شما را بخوانم، رون با ناامیدی گفت و به ساعت خود نگاه کرد.

منبع: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

That technology tells us the chemical composition of the environment.

آن فناوری به ما می گوید که ترکیب شیمیایی محیط زیست چیست.

منبع: The Economist (Video Edition)

Did you write this composition, McCourt?

آیا شما این انشاء را نوشتید، مک کورت؟

منبع: What it takes: Celebrity Interviews

Fossil fuel burning has changed the composition of the atmosphere.

سوزاندن سوخت های فسیلی باعث تغییر در ترکیب اتمسفر شده است.

منبع: Science in 60 Seconds Listening Compilation June 2014

And usually, that means that it has a richer composition.

و معمولاً این بدان معناست که ترکیب غنی تری دارد.

منبع: Learn phrases and vocabulary with Vanessa.

And the composition of that meteorite, is very consistent with the composition of Baptistina.

و ترکیب آن شهاب سنگ، بسیار با ترکیب باپتیستینا مطابقت دارد.

منبع: Jurassic Fight Club

There are several conspicuous errors in your composition.

چندین خطای آشکار در انشاء شما وجود دارد.

منبع: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

Adding the probiotic changed the composition of the coral's microbiome.

اضافه کردن پروبیوتیک باعث تغییر در ترکیب میکروبیوم مرجان شد.

منبع: Science in 60 Seconds - Scientific American April 2022 Collection

He noticed that the ground beneath his feet had an unusual composition.

او متوجه شد که زمین زیر پای او ترکیبی غیرمعمول دارد.

منبع: The Economist - Technology

What you need to do is to learn to play his compositions.

آنچه باید انجام دهید این است که یاد بگیرید چگونه قطعات او را بنوازید.

منبع: Reel Knowledge Scroll

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید