dealing

[ایالات متحده]/ˈdiːlɪŋ/
[بریتانیا]/ˈdiːlɪŋ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. رفتار، معامله

عبارات و ترکیب‌ها

dealing with stress

رسیدگی به استرس

dealing with change

رسیدگی به تغییر

dealing with customers

رسیدگی به مشتریان

dealing with anger

رسیدگی به خشم

dealing with problems

رسیدگی به مشکلات

dealing with

رسیدن به

insider dealing

معامله‌گری داخلی

fair dealing

معامله عادلانه

exclusive dealing

معامله انحصاری

wheeling and dealing

معامله‌گری و چرخ و فلک

جملات نمونه

machinery for dealing with complaints

مکانیزم رسیدگی به شکایات

they had dealings with an insurance company.

آنها با یک شرکت بیمه معامله داشتند.

my dealings with the gentler sex.

معاملات من با جنس لطیف.

fair dealing came naturally to him.

معامله منصفانه به طور طبیعی برای او آسان بود.

we are dealing with an era that was pre-Aids.

ما با عصری مواجه هستیم که قبل از ایدز بود.

All of his dealings are in the open.

همه معاملات او علنی است.

have a steady touch in dealing with...

در برخورد با ... یک دست ثابت داشته باشید.

a book dealing with West Africa

کتابی که به غرب آفریقا می‌پردازد.

I recommend caution in dealing with this matter.

من توصیه می کنم در برخورد با این موضوع محتاط باشید.

He was found to have a deep involvement in drug dealing.

او درگیر عمیقانه قاچاق مواد مخدر شناخته شد.

Counsellors are used to dealing with suicidal people.

مشاوران به برخورد با افراد خودکشی کننده عادت دارند.

you'll have to find a way of dealing with those feelings.

شما باید راهی برای مقابله با آن احساسات پیدا کنید.

she is a back-stabbing, double-dealing twister.

او یک فریبکار، دغل‌باز و پیچیده است.

a mucky mix of political wheeler-dealing and multinational corruption.

ترکیبی کثیف از معاملات سیاسی و فساد بین‌المللی.

نمونه‌های واقعی

You know, they're dealing with their families, they're dealing with their stresses.

می‌دانید، آنها در حال مقابله با خانواده‌های خود هستند، در حال مقابله با استرس‌های خود هستند.

منبع: CNN 10 Student English of the Month

What sort of pest are we dealing with?

ما با چه نوع آفت یا مشکلی در حال مقابله هستیم؟

منبع: EnglishPod 181-270

But they all have a quirky message dealing with museum, dealing with break up, love.

اما همه آنها یک پیام عجیب و غریب دارند که با موزه، جدایی و عشق مرتبط است.

منبع: A Small Story, A Great Documentary

The governor has been dealing with an ethics scandal.

فرماندار در حال مقابله با یک رسوایی اخلاقی بوده است.

منبع: AP Listening Collection April 2015

So what are we dealing with here?

پس اینجا با چه چیزی در حال مقابله هستیم؟

منبع: Crash Course Astronomy

It gives you an advantage, especially if you are dealing with foreign companies.

این به شما برتری می‌دهد، به خصوص اگر با شرکت‌های خارجی در حال معامله باشید.

منبع: English Major Level Four Listening Test (Complete Version)

The merchant always used deceit in his business dealings.

تاجر همیشه در معاملات تجاری خود از فریب استفاده می‌کرد.

منبع: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

Today's questions will all be dealing with clothing.

سوالات امروز همه با لباس مرتبط خواهند بود.

منبع: TOEFL Speaking Preparation Guide

Do you know what I've been dealing with?

می‌دانید من با چه چیزی در حال مقابله بودم؟

منبع: the chair

The western nations are also dealing with floods and droughts.

کشورهای غربی نیز در حال مقابله با سیل و خشکسالی هستند.

منبع: VOA Special May 2022 Collection

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید