fad

[ایالات متحده]/fæd/
[بریتانیا]/fæd/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. یک شور یا مد موقت؛ یک جنون موقت

عبارات و ترکیب‌ها

passing fad

عبور از روند

fad diet

رژیم مد

جملات نمونه

The fad for organic food is growing rapidly.

علاقه به غذاهای ارگانیک به سرعت در حال افزایش است.

She always follows the latest fashion fad.

او همیشه آخرین مد روز را دنبال می‌کند.

The fad for virtual reality technology is becoming more popular.

علاقه به فناوری واقعیت مجازی در حال محبوب‌تر شدن است.

Many people are embracing the fad of mindfulness meditation.

بسیاری از مردم در حال پذیرش مد مدیتیشن ذهن‌آگاهی هستند.

The fad diet didn't work for me.

رژیم غذایی مد روز برای من جواب نداد.

The fad of wearing oversized sunglasses has returned.

مد پوشیدن عینک آفتابی بزرگ دوباره بازگشته است.

He jumped on the latest health fad without researching its benefits.

او بدون تحقیق در مورد فواید آن، به آخرین مد سلامتی پیوست.

The fad of adopting rescue pets is gaining momentum.

مد به فرزندی گرفتن حیوانات خانگی نجات‌یافته در حال افزایش است.

The fad for extreme sports is attracting more young people.

علاقه به ورزش‌های خطرناک جوانان بیشتری را جذب می‌کند.

She quickly tired of the latest fad and moved on to something else.

او به سرعت از آخرین مد خسته شد و به سمت چیز دیگری رفت.

نمونه‌های واقعی

Some of these may just be fads.

بعضی از اینها ممکن است فقط یک مد باشند.

منبع: The Economist (Summary)

One reason for the fad is economic.

یکی از دلایل این مد اقتصادی است.

منبع: The Economist - Arts

Reading and writing will turn out to be a fad.

خواندن و نوشتن در نهایت به یک مد تبدیل خواهد شد.

منبع: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

In the '60s and '70s, Home Grown Honkers kind of became a fad.

در دهه 60 و 70، Home Grown Honkers تا حدودی به یک مد تبدیل شدند.

منبع: Vox opinion

Lately there has been a fad of people interested in following a gluten-free diet.

اخیراً مد پیروی از رژیم غذایی بدون گلوتن در بین مردم رایج شده است.

منبع: Nutrition, Health, and Cancer Prevention

Some lawmakers seem skeptical that inflation is a passing fad. What are they saying?

برخی از قانونگذاران نسبت به اینکه تورم یک مد گذرا است، مردد به نظر می رسند. آنها چه می گویند؟

منبع: NPR News June 2021 Compilation

The buzz from a single article began one of the greatest marketing fads of all time.

هیاهوی یک مقاله، یکی از بزرگترین مد های بازاریابی تمام دوران را آغاز کرد.

منبع: Learn English with Matthew.

This long perspective makes the pessimistic view of our prospects seem more likely to be a passing fad.

این دیدگاه طولانی مدت باعث می شود که دیدگاه بدبینانه نسبت به چشم انداز ما بیشتر به نظر می رسد که یک مد گذرا باشد.

منبع: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

Remember, Stefan, it's important to stay away from fads.

به یاد داشته باشید، استفان، مهم است که از مدها دور بمانید.

منبع: The Vampire Diaries Season 1

Tulip gardens became a social fad among the emerging class of wealthy merchants, driving up their price.

باغ های لاله به یک مد اجتماعی در میان طبقه نوظهور بازرگانان ثروتمند تبدیل شد و باعث افزایش قیمت آنها شد.

منبع: Economic Crash Course

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید