timeless

[ایالات متحده]/'taɪmlɪs/
[بریتانیا]/'taɪmləs/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. ابدی، تحت تأثیر زمان نیست، نامناسب

عبارات و ترکیب‌ها

timeless elegance

شیک و همیشه مد

timeless beauty

زیبایی بی‌زمان

timeless classic

کلاسیک و همیشه مد

timeless appeal

جاذبه‌ی همیشه ماندگار

timeless design

طراحی همیشه ماندگار

جملات نمونه

the timeless attraction of a good tune.

جذابیت جاودانه یک آهنگ خوب.

Literature does not exist in some timeless absolute.

ادبیات در یک مطلق جاودانه وجود ندارد.

transplanting the timeless values of good literature to the small screen.

انتقال ارزش‌های ماندگار ادبیات خوب به صفحه نمایش کوچک.

antiques add to the timeless atmosphere of the dining room.

اشیای عتیقه به فضای بی‌زمانانه اتاق غذاخلی اضافه می‌کنند.

a timeless piece of art

قطعه هنری جاودانه

نمونه‌های واقعی

There is a timeless simplicity to the pull of home.

سادگی جاودانه و دلنشینی در کشش خانه وجود دارد.

منبع: Queen's Speech in the UK

This fable perfectly illustrates a timeless condition of humanity.

این ضرب‌المثل به خوبی یک وضعیت جاودانه از انسانیت را نشان می‌دهد.

منبع: Tales of Imagination and Creativity

– because there’s no holiday tradition more timeless than opening our doors to others.

– زیرا هیچ سنت تعطیلاتی جاودانه‌تر از باز کردن درهایمان به روی دیگران وجود ندارد.

منبع: Obama's weekly television address.

Mark Twain produced that timeless classic, and many more.

مارک تواین آن کلاسیک جاودانه و بسیاری دیگر را تولید کرد.

منبع: Biography of Famous Historical Figures

The three of us are lost in a timeless oblivion.

ما سه نفر در یک فراموشی جاودانه گم شده‌ایم.

منبع: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

How was the process of getting Timeless taken off the ground?

چگونه روند راه‌اندازی Timeless انجام شد؟

منبع: Listening Digest

The structure of these lanterns is popular and timeless.

ساختار این فانوس‌ها محبوب و جاودانه است.

منبع: CGTN

Before our days were timeless, now our days are scheduled.

قبل از اینکه روزهایمان جاودانه بود، اکنون روزهایمان برنامه‌ریزی شده است.

منبع: Listen to a little bit of fresh news every day.

Japan is a truly timeless place where ancient traditions view seamlessly with modern life.

ژاپن مکانی واقعاً جاودانه است که سنت‌های باستانی به طور یکپارچه با زندگی مدرن همراه هستند.

منبع: Travel around the world

This advice is timeless and covers all manner of businesses.

این توصیه جاودانه است و تمام انواع مشاغل را پوشش می‌دهد.

منبع: Advanced American English by Lai Shih-hsiung

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید