fasten your seatbelt
کمربند خود را ببندید
fasten the screws
پیچها را محکم کنید
fasten your shoelaces
laces کفش خود را ببندید
fasten on
چسباندن
fasten on a notion.
چسبیدن به یک فکر.
fasten an ox to the tree
گاو را به درخت ببند.
fasten a crime on sb.
جنایت را به گردن کسی انداختن.
fasten upon a pretext
بهانه را محکم کنید.
Fasten the horse to the tree.
اسب را به درخت ببند.
Don't fasten the responsibility on him.
مسئولیت را به او محکم نکنید.
The handbag won't fasten properly.
کیف به درستی بسته نمی شود.
The window doesn't fasten up.
پنجره بسته نمی شود.
fastened the blame on the weather.
تقصیر را به خاطر آب و هوا نسبت دادند.
a blue nightie that fastens down the back.
یک لباس خواب آبی که از پشت بسته می شود.
fasten one's eyes on sb.
چشم خود را بر روی کسی ثابت کنید.
fasten one's attention upon a problem
توجه خود را بر روی یک مشکل متمرکز کنید.
fasten the dyes into the cloth
رنگ ها را در پارچه محکم کنید.
She fastened herself on him.
او خود را به او بست.
Fasten your seat belts!
کمربندهای ایمنی خود را ببندید!
The fastener on her skirt broke.
سنجاق روی دامن او شکست.
The president fastened on the idea at once.
رئیس جمهور بلافاصله به این ایده چسبید.
Our bookshelf is fastened to the wall.
قفسه کتاب ما به دیوار متصل شده است.
This dress fastens up at the back.
این لباس از پشت بسته می شود.
He fastened the calendar to a wall.
او تقویم را به دیوار چسباند.
We say you fasten the buttons, " fasten."
ما میگوییم شما دکمهها را ببندید، "ببندید."
Source: Lucy’s Day in ESLThe man who places the part doesn't fasten it.
مردی که قطعه را قرار میدهد آن را نمیبندد.
Source: America The Story of UsUndoubtedly I did not fasten the cabinet door properly.
به یقین من درِ کابینت را به درستی نبستم.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireYou fasten the buttons so that the shirt stays on.
شما دکمهها را میبندید تا پیراهن روی شما بماند.
Source: Lucy’s Day in ESLWhy fasten on me? It's not my fault.
چرا به من بچسبید؟ تقصیر من نیست.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeTyrion pointed. " The clasp that fastens your cape" .
تیریون اشاره کرد. " گیرهای که شنل شما را میبندد."
Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)Others are fastening bits of string and hammering tiny pegs into the ground.
دیگران تکههای نخ را میبندند و میخهای کوچک را به زمین میکوبند.
Source: Theatrical play: Gulliver's TravelsThe flight attendant asked the passengers to fasten their seat belts.
خدمتکار پرواز از مسافران خواست کمربندهای ایمنی خود را ببندند.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.Fastened; but there are steps on the sill.
بسته شد؛ اما پلههایی روی طاقچه وجود دارد.
Source: The Sign of the FourWe could fasten them shut to keep silent.
ما میتوانستیم آنها را ببندیم تا سکوت کنیم.
Source: VOA Vocabulary Explanationfasten your seatbelt
کمربند خود را ببندید
fasten the screws
پیچها را محکم کنید
fasten your shoelaces
laces کفش خود را ببندید
fasten on
چسباندن
fasten on a notion.
چسبیدن به یک فکر.
fasten an ox to the tree
گاو را به درخت ببند.
fasten a crime on sb.
جنایت را به گردن کسی انداختن.
fasten upon a pretext
بهانه را محکم کنید.
Fasten the horse to the tree.
اسب را به درخت ببند.
Don't fasten the responsibility on him.
مسئولیت را به او محکم نکنید.
The handbag won't fasten properly.
کیف به درستی بسته نمی شود.
The window doesn't fasten up.
پنجره بسته نمی شود.
fastened the blame on the weather.
تقصیر را به خاطر آب و هوا نسبت دادند.
a blue nightie that fastens down the back.
یک لباس خواب آبی که از پشت بسته می شود.
fasten one's eyes on sb.
چشم خود را بر روی کسی ثابت کنید.
fasten one's attention upon a problem
توجه خود را بر روی یک مشکل متمرکز کنید.
fasten the dyes into the cloth
رنگ ها را در پارچه محکم کنید.
She fastened herself on him.
او خود را به او بست.
Fasten your seat belts!
کمربندهای ایمنی خود را ببندید!
The fastener on her skirt broke.
سنجاق روی دامن او شکست.
The president fastened on the idea at once.
رئیس جمهور بلافاصله به این ایده چسبید.
Our bookshelf is fastened to the wall.
قفسه کتاب ما به دیوار متصل شده است.
This dress fastens up at the back.
این لباس از پشت بسته می شود.
He fastened the calendar to a wall.
او تقویم را به دیوار چسباند.
We say you fasten the buttons, " fasten."
ما میگوییم شما دکمهها را ببندید، "ببندید."
Source: Lucy’s Day in ESLThe man who places the part doesn't fasten it.
مردی که قطعه را قرار میدهد آن را نمیبندد.
Source: America The Story of UsUndoubtedly I did not fasten the cabinet door properly.
به یقین من درِ کابینت را به درستی نبستم.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireYou fasten the buttons so that the shirt stays on.
شما دکمهها را میبندید تا پیراهن روی شما بماند.
Source: Lucy’s Day in ESLWhy fasten on me? It's not my fault.
چرا به من بچسبید؟ تقصیر من نیست.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeTyrion pointed. " The clasp that fastens your cape" .
تیریون اشاره کرد. " گیرهای که شنل شما را میبندد."
Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)Others are fastening bits of string and hammering tiny pegs into the ground.
دیگران تکههای نخ را میبندند و میخهای کوچک را به زمین میکوبند.
Source: Theatrical play: Gulliver's TravelsThe flight attendant asked the passengers to fasten their seat belts.
خدمتکار پرواز از مسافران خواست کمربندهای ایمنی خود را ببندند.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.Fastened; but there are steps on the sill.
بسته شد؛ اما پلههایی روی طاقچه وجود دارد.
Source: The Sign of the FourWe could fasten them shut to keep silent.
ما میتوانستیم آنها را ببندیم تا سکوت کنیم.
Source: VOA Vocabulary ExplanationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now