feelings of helplessness
احساس درماندگی
overwhelmed by helplessness
تحت تأثیر قرار گرفتن از درماندگی
sense of helplessness
حس درماندگی
learned helplessness
درماندگی آموخته شده
Jim signaled his helplessness to Mary to leave the party.
جیم به مری نشان داد که چارهای جز ترک مهمانی ندارد.
A feeling of utter helplessness washed over him.
احساس درماندگی کامل بر او غلبه کرد.
At the most, he will experience feelings of anxiety, shame, insecurity, and helplessness” (Alice Miller).
در بدترین حالت، او احساسات اضطراب، شرم، ناامنی و درماندگی را تجربه خواهد کرد (آلیس میلر).
a sense of helplessness
حس درماندگی
helplessness in the face of adversity
درماندگی در برابر سختیها
deepening sense of helplessness
حس درماندگی عمیقتر
expressing helplessness through tears
ابراز درماندگی از طریق اشک
confronting feelings of helplessness
مقابله با احساسات درماندگی
helplessness in a difficult situation
درماندگی در یک موقعیت دشوار
They can get stuck in a trap called " learned helplessness" .
آنها میتوانند در تلهای به نام "ناتوانی آموخته شده" گرفتار شوند.
Source: DN.A+ L7His works often show human helplessness, fear, darkness, and feelings of melancholy and despair.
آثار او اغلب نشان دهنده ناتوانی، ترس، تاریکی و احساسات مالیخولیایی و ناامیدی انسان است.
Source: Curious MuseYou have to fight feelings of helplessness.
شما باید با احساسات ناتوانی مبارزه کنید.
Source: TED Talks (Audio Version) February 2015 CollectionThis helplessness was worse to watch than tears.
این ناتوانی بدتر از گریه کردن بود.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanAll of them were afflicted with a feeling of sad helplessness.
همه آنها دچار احساس غم انگیز ناتوانی بودند.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.A transference of one's helplessness, guilt and conflicts into a narrow construction of meaning and identity.
انتقال ناتوانی، گناه و تعارضات فرد به یک ساختار محدود از معنا و هویت.
Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Eric feels a strange, paradoxical sense of helplessness and liberation.
اریک احساس عجیبی از ناتوانی و رهایی متناقض دارد.
Source: Popular Science EssaysDespite the pain and helplessness, Spitz struggled madly to keep up.
با وجود درد و ناتوانی، اسپیت به شدت برای عقب ماندن تلاش کرد.
Source: The Call of the WildThe helplessness had faded as he spoke. I glared at him.
همانطور که او صحبت کرد، ناتوانی از بین رفت. به او خیره شدم.
Source: Twilight: EclipseWe probably will be reduced to helplessness by unexpected accidents and natural disasters.
احتمالاً ما به دلیل حوادث و بلایای طبیعی غیرمنتظره به ناتوانی کاهش خواهیم یافت.
Source: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorizationfeelings of helplessness
احساس درماندگی
overwhelmed by helplessness
تحت تأثیر قرار گرفتن از درماندگی
sense of helplessness
حس درماندگی
learned helplessness
درماندگی آموخته شده
Jim signaled his helplessness to Mary to leave the party.
جیم به مری نشان داد که چارهای جز ترک مهمانی ندارد.
A feeling of utter helplessness washed over him.
احساس درماندگی کامل بر او غلبه کرد.
At the most, he will experience feelings of anxiety, shame, insecurity, and helplessness” (Alice Miller).
در بدترین حالت، او احساسات اضطراب، شرم، ناامنی و درماندگی را تجربه خواهد کرد (آلیس میلر).
a sense of helplessness
حس درماندگی
helplessness in the face of adversity
درماندگی در برابر سختیها
deepening sense of helplessness
حس درماندگی عمیقتر
expressing helplessness through tears
ابراز درماندگی از طریق اشک
confronting feelings of helplessness
مقابله با احساسات درماندگی
helplessness in a difficult situation
درماندگی در یک موقعیت دشوار
They can get stuck in a trap called " learned helplessness" .
آنها میتوانند در تلهای به نام "ناتوانی آموخته شده" گرفتار شوند.
Source: DN.A+ L7His works often show human helplessness, fear, darkness, and feelings of melancholy and despair.
آثار او اغلب نشان دهنده ناتوانی، ترس، تاریکی و احساسات مالیخولیایی و ناامیدی انسان است.
Source: Curious MuseYou have to fight feelings of helplessness.
شما باید با احساسات ناتوانی مبارزه کنید.
Source: TED Talks (Audio Version) February 2015 CollectionThis helplessness was worse to watch than tears.
این ناتوانی بدتر از گریه کردن بود.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanAll of them were afflicted with a feeling of sad helplessness.
همه آنها دچار احساس غم انگیز ناتوانی بودند.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.A transference of one's helplessness, guilt and conflicts into a narrow construction of meaning and identity.
انتقال ناتوانی، گناه و تعارضات فرد به یک ساختار محدود از معنا و هویت.
Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Eric feels a strange, paradoxical sense of helplessness and liberation.
اریک احساس عجیبی از ناتوانی و رهایی متناقض دارد.
Source: Popular Science EssaysDespite the pain and helplessness, Spitz struggled madly to keep up.
با وجود درد و ناتوانی، اسپیت به شدت برای عقب ماندن تلاش کرد.
Source: The Call of the WildThe helplessness had faded as he spoke. I glared at him.
همانطور که او صحبت کرد، ناتوانی از بین رفت. به او خیره شدم.
Source: Twilight: EclipseWe probably will be reduced to helplessness by unexpected accidents and natural disasters.
احتمالاً ما به دلیل حوادث و بلایای طبیعی غیرمنتظره به ناتوانی کاهش خواهیم یافت.
Source: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now