host

[ایالات متحده]/həʊst/
[بریتانیا]/hoʊst/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. استاد; ارائه‌دهنده; کامپیوتری که خدمات به سایر کامپیوترها ارائه می‌دهد
vt. ریاست کردن; سرگرم کردن
vi. به عنوان میزبان عمل کردن; جمع شدن

عبارات و ترکیب‌ها

host a party

برگزاری مهمانی

host a show

برگزاری یک برنامه

host family

خانواده میزبان

host country

کشور میزبان

host an event

برگزاری یک رویداد

a host of

بسیاری از

host city

شهر میزبان

host computer

کامپیوتر میزبان

host rock

سنگ میزبان

host plant

گیاه میزبان

host cell

سلول میزبان

host name

نام میزبان

host nation

کشور میزبان

remote host

میزبان از راه دور

host machine

ماشین میزبان

host system

سیستم میزبان

play host to

میزبانی برای

intermediate host

میزبان واسطه‌ای

host range

محدوده میزبان

host address

نشانی میزبان

host processor

پردازنده میزبان

host file

فایل میزبان

جملات نمونه

the starry host of heaven.

میراث آسمانی پر ستاره

a congenial host and hostess.

یک میزبان و میزبانانه دلنشین

the city chosen as host for the Olympic games.

شهری که به عنوان میزبان بازی‌های المپیک انتخاب شد.

The conference was hosted by that committee.

کنفرانس توسط آن کمیته برگزار شد.

The host refreshed our teacups.

میزبان فنجان‌های چای ما را دوباره پر کرد.

That would be reversal of the order of host and guest.

این معکوس ترتیب میزبان و مهمان خواهد بود.

He acted as host to visitors.

او به عنوان میزبان بازدیدکنندگان عمل کرد.

Mr Brown was our host at the party.

آقای براون میزبان ما در مهمانی بود.

a host of compelling socioeconomic problems.

تعدادی مشکلات اقتصادی-اجتماعی قانع‌کننده.

Who will be the host for tonight's program?

چه کسی میزبان برنامه امشب خواهد بود؟

The host attacked the city unexpectedly.

میزبان به طور غیرمنتظره شهر را مورد حمله قرار داد.

His misconduct let in a host of troubles.

رفتار نادرست او باعث ورود انبوهی از مشکلات شد.

No one felt happy to play host to such people.

هیچ کس احساس خوشحالی نکرد که میزبان چنین افرادی باشد.

The host bids him welcome.

میزبان او را خوش آمد می گوید.

The acre of garden is host to a splendid bank of rhododendrons.

جریب باغ میزبان انبوهی از سرخ‌دارها است.

Wednesdays, the jazz DJ hosts a jam session.

هر چهارشنبه، دی‌جی جاز میزبان یک جلسه بداهه نوازی است.

the party hosts had to strive to make things go.

میزبانان مهمانی باید تلاش می‌کردند تا همه چیز خوب پیش برود.

Innsbruck once played host to the Winter Olympics.

اینسبورک زمانی میزبان بازی‌های المپیک زمستانی بود.

Australia is host to some of the world's most dangerous animals.

استرالیا میزبان برخی از خطرناک‌ترین حیوانات جهان است.

نمونه‌های واقعی

It does not take much to be a hospitable host.

برای اینکه میزبان سخاوتمند باشید، به تلاش زیادی نیاز نیست.

منبع: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Hogwarts has one last 'hurrah' to come as the place hosts to Harry's climatic showtime.

هاگوارتز یک 'هورا' آخر برای آمدن دارد زیرا این مکان میزبان نمایش اوج‌گرفتن هری است.

منبع: Exciting moments of Harry Potter

It's literally impossible to host the Oscars.

اجرای اسکارها به طور واقعی غیرممکن است.

منبع: Focus on the Oscars

It's well-known that being in nature confers a host of physical and mental health benefits.

به خوبی شناخته شده است که حضور در طبیعت فواید متعددی برای سلامت جسمی و روانی به همراه دارد.

منبع: Reader's Digest Anthology

The male version of this would be a host, " host."

نسخه مردانه این مورد یک میزبان خواهد بود، " میزبان."

منبع: Lucy’s Day in ESL

Assuring the host she was all right.

اطمینان دادن به میزبان که او کاملاً درست است.

منبع: CNN 10 Student English September 2021 Collection

Some venture underwater to find their hosts.

بعضی‌ها برای یافتن میزبانان خود به زیر آب می‌روند.

منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Will I be an excellent host today?

آیا امروز میزبان خوبی خواهم بود؟

منبع: Crash Course Botany

There's a host of other spots too.

هم مکان‌های دیگری هم وجود دارد.

منبع: The History Channel documentary "Cosmos"

Ask your host what time you should arrive.

از میزبان خود بپرسید چه زمانی باید برسید.

منبع: Reciting for the King Volume 3 (All 60 Lessons)

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید