guest

[ایالات متحده]/ɡest/
[بریتانیا]/ɡɛst/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. کسی که دعوت شده است تا به بازدید یا اقامت در خانه کسی برود، کسی که در هتلی اقامت دارد، کسی که به عنوان هنرمند در یک نمایش ظاهر می‌شود بدون اینکه عضو دائمی باشد

عبارات و ترکیب‌ها

guest room

اتاق مهمان

guest list

لیست مهمانان

guest speaker

سخنران مهمان

guest house

خانه مهمان

honored guest

مهمان گرامی

distinguished guest

مهمان برجسته

special guest

مهمان ویژه

guest book

کتاب مهمان

guest professor

استاد مهمان

be my guest

به من اعتماد کنید

guest star

ستاره مهمان

state guest

مهمان دولت

guest of honor

مهمان ویژه

be our guest

به ما اعتماد کنید

guest lecturer

استاد مهمان

جملات نمونه

guests on half board.

مهمانان در سیستم نیم‌تخته.

the guests in residence at the hotel.

مهمانانی که در هتل اقامت دارند.

The guests are well accommodated.

مهمانان به خوبی اسکان داده شده اند.

introduce a guest into the parlour

معرفی یک مهمان به اتاق نشیمن

a lodger in a guest-house

یک مهمان در یک پانسیون

One by one the guests left.

یکی یکی مهمانان رفتند.

feasted the guests on venison.

مهمانان را با گوشت گوزن سير کرد.

guested on a television series.

به عنوان مهمان در یک برنامه تلویزیونی.

eighteen of the guests were gathered.

هجده نفر از مهمانان جمع شده بودند.

a regular guest on the morning show.

یک مهمان ثابت در برنامه صبحگاهی.

hotel guests; hotel furnishings.

مهمانان هتل؛ وسایل هتل.

the last of their guests had gone.

آخرین مهمانان آنها رفته بودند.

the text of the lecture was available to guests on the night.

متن سخنرانی در شب برای مهمانان در دسترس بود.

fill the guests with nice food

مهمانان را با غذای خوشمزه سیر کنید.

نمونه‌های واقعی

We'll have lots of guests. - Lots of guests?

ما مهمان‌های زیادی خواهیم داشت. - مهمان‌های زیاد؟

منبع: Blue little koala

You have some guests in the reception room.

شما چند مهمان در اتاق پذیرایی دارید.

منبع: Travel Across America

Guess who was the performing guest? Susan Boyle.

حدس بزنید چه کسی مهمان اجرا کننده بود؟ سوزان بویل.

منبع: Celebrity Speech Compilation

You will be my guest of honor!

شما مهمان ویژه من خواهید بود!

منبع: Universal Dialogue for Children's Animation

He was the formal guest of President Trump.

او مهمان رسمی رئیس جمهور ترامپ بود.

منبع: CNN 10 Student English April 2018 Compilation

Today, we have two very special guests.

امروز، ما دو مهمان ویژه داریم.

منبع: Science 60 Seconds - Scientific American May 2023 Collection

I wouldn't want my best guest to strain her eyes.

من نمی خواهم بهترین مهمانم چشمانش را خسته کند.

منبع: Friends Season 6

But where are all the guests?

اما همه مهمانان کجا هستند؟

منبع: Drama: Alice in Wonderland

Today I have a special guest in surgery.

امروز یک مهمان ویژه در جراحی دارم.

منبع: National Geographic Science Popularization (Video Version)

Now let's go and meet our guests.

حالا برویم و با مهمانانمان ملاقات کنیم.

منبع: Pronunciation: Basic Course in American English Pronunciation

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید