ideals

[ایالات متحده]/[ˈaɪdɪəls]/
[بریتانیا]/[ˈaɪdɪəlz]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. یک معیار کمال یا برتری؛ یک اصل یا مجموعه‌ای از اصول؛ یک باور یا اصولی که اعمال یا رفتار یک فرد را هدایت می‌کند؛ یک الگوی یا نمونه.

عبارات و ترکیب‌ها

high ideals

آرمان‌های بلند

pursuing ideals

دنبال کردن آرمان‌ها

ideal world

جهان ایده‌آل

abandon ideals

ترک آرمان‌ها

idealistic views

دیدگاه‌های ایده‌آلیستی

live ideals

آرمان‌ها را زنده نگه داشتن

shared ideals

آرمان‌های مشترک

noble ideals

آرمان‌های نجیب

ideal state

حالت ایده‌آل

espouse ideals

طرفدار آرمان‌ها بودن

جملات نمونه

she strives to turn her ideals into reality.

او تلاش می‌کند ایده‌آل‌های خود را به واقعیت تبدیل کند.

his political ideals were shaped by his upbringing.

آرمان‌های سیاسی او تحت تأثیر تربیتش شکل گرفته بود.

the company's ideals of innovation and customer service guide its decisions.

آرمان‌های نوآوری و خدمات مشتری شرکت، تصمیمات آن را هدایت می‌کند.

we must balance our ideals with practical considerations.

ما باید آرمان‌های خود را با ملاحظات عملی متعادل کنیم.

the movement championed ideals of equality and justice.

جنبش از آرمان‌های برابری و عدالت حمایت می‌کرد.

he clung to his ideals even when facing adversity.

حتی در مواجهه با سختی‌ها، او به آرمان‌های خود چسبیده بود.

the film explores the clash between personal ideals and societal expectations.

فیلم به تضاد بین آرمان‌های شخصی و انتظارات جامعه می‌پردازد.

the organization's core ideals are integrity and transparency.

آرمان‌های اصلی سازمان، یکپارچگی و شفافیت هستند.

it's important to instill strong ideals in young people.

مهم است که آرمان‌های قوی را در جوانان پرورش داد.

the candidate promised to uphold the ideals of democracy.

نامزد قول داد که از آرمان‌های دموکراسی حمایت کند.

she questioned whether their ideals were still relevant.

او این سؤال را مطرح کرد که آیا آرمان‌های آن‌ها هنوز مرتبط هستند یا خیر.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید