standards

[ایالات متحده]/[ˈstændəd]/
[بریتانیا]/[ˈstændərd]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. یک سطح یا درجه برتری، کیفیت یا دستاورد؛ مجموعه ای از قوانین یا اصولی که مشخص می کند چه انتظاری می رود یا مورد نیاز است؛ مقیاس یا سیستم اندازه گیری؛ سطح عملکرد مورد نیاز
v. مقایسه ای با یک استاندارد
adj. مطابق با یک استاندارد

عبارات و ترکیب‌ها

high standards

استانداردهای بالا

meeting standards

برآورده کردن استانداردها

standards compliance

انطباق با استانداردها

industry standards

استانداردهای صنعت

setting standards

تعیین استانداردها

standards review

بررسی استانداردها

exceeding standards

تجاوز از استانداردها

international standards

استانداردهای بین‌المللی

maintaining standards

حفظ استانداردها

strict standards

استانداردهای سخت‌گیرانه

جملات نمونه

we need to meet industry standards for safety.

ما باید استانداردهای ایمنی صنعت را رعایت کنیم.

the product failed to meet the required standards.

محصول نتوانست استانداردهای مورد نیاز را برآورده کند.

our company adheres to high ethical standards.

شرکت ما به استانداردهای اخلاقی بالا پایبند است.

the school’s academic standards are very rigorous.

استانداردهای تحصیلی مدرسه بسیار سختگیرانه است.

we are raising the standards for employee performance.

ما استانداردهای عملکرد کارکنان را افزایش می دهیم.

the new building was constructed to strict building standards.

ساختمان جدید مطابق با استانداردهای ساختمانی سختگیرانه ساخته شده است.

it's important to maintain high quality standards.

حفظ استانداردهای کیفیت بالا مهم است.

the software must comply with international standards.

نرم افزار باید با استانداردهای بین المللی مطابقت داشته باشد.

we are benchmarking against industry standards.

ما در حال مقایسه عملکرد خود با استانداردهای صنعت هستیم.

the legal standards for this case are complex.

استانداردهای قانونی برای این پرونده پیچیده است.

we are setting new standards for customer service.

ما استانداردهای جدیدی برای خدمات مشتری تعیین می کنیم.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید