immediately

[ایالات متحده]/ɪˈmiːdiətli/
[بریتانیا]/ɪˈmiːdiətli/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adv. بدون تأخیر یا تردید; به طور مستقیم یا بلافاصله

عبارات و ترکیب‌ها

immediately after

بلافاصله بعد از

immediately following

بلافاصله پس از

reply immediately

پاسخ بلافاصله

جملات نمونه

The garrison was immediately withdrawn.

گارد بلافاصله عقب‌نشینی کرد.

This amount is payable immediately.

این مبلغ قابل پرداخت فوری است.

I rang immediately for an ambulance.

من بلافاصله برای درخواست آمبولانس تماس گرفتم.

Your presence is immediately requested.

حضور شما فوراً درخواست می شود.

Sales immediately began to sizzle.

فروش ها بلافاصله شروع به رونق کرد.

his regiment was immediately sent to the front.

گردان او بلافاصله به خط مقدم فرستاده شد.

her mind immediately went blank.

ذهنش بلافاصله خالی شد.

she was sitting immediately behind me.

او بلافاصله پشت من نشسته بود.

let me know immediately she arrives.

به من اطلاع دهید که بلافاصله چه زمانی رسید.

they immediately impressed the judges.

آنها بلافاصله داوران را تحت تاثیر قرار دادند.

the layer immediately interior to the epidermis.

لایه بلافاصله داخلی نسبت به اپیدرم.

I came immediately I'd eaten.

بلافاصله بعد از اینکه خوردم، آمدم.

When they heard of it, they immediately came to my help.

وقتی از آن باخبر شدند، بلافاصله به کمک من آمدند.

Let me know it immediately by telephone.

بلافاصله از طریق تلفن به من اطلاع دهید.

The phrase was caught on and immediately became popular.

عبارت مورد توجه قرار گرفت و بلافاصله محبوب شد.

We immediately struck up a lively conversation.

ما بلافاصله یک مکالمه پر جنب و جوش آغاز کردیم.

They are two immediately contiguous areas.

آنها دو منطقه مجاور بلافاصله هستند.

What is immediately striking is how resourceful the children are.

آنچه بلافاصله قابل توجه است این است که کودکان چقدر خلاق هستند.

نمونه‌های واقعی

The regime put the law into effect immediately.

رژیم قانون را فوراً به اجرا گذاشت.

منبع: VOA Video Highlights

Let that sink in and - - and don't judge a situation immediately.

اجازه دهید آن را درک کنید و - - و وضعیت را فوراً قضاوت نکنید.

منبع: CNN 10 Student English January 2020 Collection

" I must--Linton will be up immediately, " persisted the alarmed intruder.

"من باید--لینتون فوراً حاضر خواهد شد،" مزاحم مضطرب اصرار داشت.

منبع: Wuthering Heights (abridged version)

Good idea. I'll download one immediately. Thank you.

ایده خوب. فوراً یکی را دانلود خواهم کرد. متشکرم.

منبع: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

We immediately locked in a stage at Universal.

ما فوراً یک صحنه را در یونیورسال رزرو کردیم.

منبع: Selected Film and Television News

Oh, so you don't need something immediately?

اوه، پس به چیزی فوراً نیاز ندارید؟

منبع: Travel Across America

Can you get one for us immediately?

می‌توانید فوراً یکی برای ما تهیه کنید؟

منبع: American Horror Story Season 1

No problem. I will do it immediately.

مشکلی نیست. فوراً آن را انجام خواهم داد.

منبع: Clever Secretary Dialogue

Today, they want the information immediately.

امروز، آنها می خواهند اطلاعات را فوراً.

منبع: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

I took to my new boss immediately.

من فوراً با رئیس جدیدم ارتباط برقرار کردم.

منبع: Fastrack IELTS Speaking High Score Secrets

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید