gradually

[ایالات متحده]/ˈɡrædʒuəli/
[بریتانیا]/ˈɡrædʒuəli/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adv. کم کم; قدم به قدم.

عبارات و ترکیب‌ها

proceeding gradually

پیشرفت تدریجی

جملات نمونه

The tank gradually emptied.

تانک به تدریج خالی شد.

gradually had to yield ground.

به تدریج مجبور به عقب نشینی شدند.

Language is constantly and gradually evolving.

زبان به طور مداوم و به تدریج در حال تغییر و تحول است.

Gradually he became silent.

او به تدریج ساکت شد.

The conversation gradually petered out.

مکالمه به تدریج کم‌رنگ شد.

the station gradually fell into disrepair .

ایستگاه به تدریج رو به زوال رفت.

he gradually came to believe in an impersonal God.

او به تدریج به یک خدا غیرشخصی ایمان آورد.

The world situation is gradually -ping itself.

وضعیت جهان به تدریج در حال -پینگ شدن است.

The older strata gradually disintegrate.

لایه‌های قدیمی‌تر به تدریج متلاشی می‌شوند.

He gradually cooled on the matter.

او به تدریج نسبت به این موضوع خنک شد.

Hills swell gradually from the plain.

تپه‌ها به تدریج از دشت‌ها بیرون می‌زنند.

The music gradually blanked out.

موسیقی به تدریج محو شد.

He gradually cooled on the project.

او به تدریج نسبت به پروژه خنک شد.

The noise gradually faded away.

صدای آن به تدریج محو شد.

The harbor gradually filled in.

بندرگاه به تدریج پر شد.

Her outlook gradually widens.

دیدگاه او به تدریج گسترده‌تر می‌شود.

People are gradually awakening to their rights.

افراد به تدریج در حال درک حقوق خود هستند.

The roaring sea gradually calmed down.

دریا با غرش به تدریج آرام شد.

He was gradually getting more supple.

او به تدریج انعطاف پذیرتر می‌شد.

نمونه‌های واقعی

And I'm starting to love myself gradually, just little by little.

و من به تدریج شروع به دوست داشتن خودم می کنم، کم کم.

منبع: 2018 Best Hits Compilation

You should start small and build up gradually.

شما باید از کوچک شروع کنید و به تدریج آن را گسترش دهید.

منبع: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

Can you give me an antonym for the word gradually?

آیا می توانید یک متضاد برای کلمه "به تدریج" به من بدهید؟

منبع: VOA Standard English_Americas

Not exactly - just improve your fitness gradually, in stages.

نه دقیقاً - فقط به تدریج و در مراحل، تناسب اندام خود را بهبود بخشید.

منبع: BBC Authentic English

Voice manipulation technologies may weaken that gradually.

فناوری های دستکاری صدا ممکن است آن را به تدریج تضعیف کنند.

منبع: Gaokao Reading Real Questions

Knowing this, the proper approach is to change things gradually.

با داشتن این اطلاعات، رویکرد مناسب این است که تغییرات را به تدریج ایجاد کنید.

منبع: Fitness Knowledge Popularization

So we'll work on your anxiety and paranoia gradually.

بنابراین ما روی اضطراب و بدگمانی شما به تدریج کار خواهیم کرد.

منبع: TV series Person of Interest Season 3

It seems to build up gradually.

به نظر می رسد که به تدریج جمع می شود.

منبع: Doctor-Patient Conversation in English

In Parkinson's, these darkened areas of substantia nigra gradually disappear.

در بیماری پارکینسون، این مناطق تیره رنگ ماده سیاه به تدریج از بین می روند.

منبع: Osmosis - Nerve

The news of her divorce gradually rippled outwards.

خبر طلاق او به تدریج در همه جا پخش شد.

منبع: High-frequency vocabulary in daily life

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید