He knew instinctively where he would find her.
او به طور غریزی میدانست که او را کجا پیدا خواهد کرد.
Jannie instinctively hid her cigarette behind her back.
جانیه به طور غریزی سیگارش را پشت سرش پنهان کرد.
As he leaned towards her she instinctively recoiled.
همانطور که به سمت او خم شد، او به طور غریزی عقب نشینی کرد.
I reacted instinctively because I had been drilled to do just that.
من به طور غریزی واکنش نشان دادم زیرا آموزش دیده بودم دقیقاً همین کار را انجام دهم.
64. When the disagreeables of life were in question, Rose instinctively took upon her, in addition to her own share, what she could of her sister's.
64. وقتی صحبت از سختی های زندگی بود، رز به طور غریزی علاوه بر سهم خود، تا جایی که می توانست از مشکلات خواهرش نیز به عهده می گرفت.
She instinctively knew that something was wrong.
او به طور غریزی میدانست که مشکلی وجود دارد.
He instinctively reached out to catch the falling object.
او به طور غریزی دست دراز کرد تا جسم در حال سقوط را بگیرد.
Instinctively, she knew which path to take in the dark forest.
به طور غریزی، او میدانست که در جنگل تاریک کدام مسیر را طی کند.
The baby instinctively grabbed onto their mother's hand.
نوزاد به طور غریزی دست مادرش را گرفت.
He instinctively ducked when he heard the loud noise.
وقتی صدای بلند را شنید، او به طور غریزی خم شد.
Instinctively, she knew how to calm down the upset child.
به طور غریزی، او میدانست چگونه کودک مضطرب را آرام کند.
The dog instinctively barked at the stranger approaching the house.
سگ به طور غریزی به غریبهای که به سمت خانه میرفت، پارس کرد.
She instinctively knew when to speak up and when to stay silent.
او به طور غریزی میدانست چه زمانی باید صحبت کند و چه زمانی باید ساکت بماند.
Instinctively, he knew that he had to run away from the danger.
به طور غریزی، او میدانست که باید از خطر دور شود.
The cat instinctively pounced on the moving toy.
گربه به طور غریزی روی اسباببازی متحرک پرید.
We do them instinctively every time we reach for something.
ما هر بار که به سراغ چیزی میرویم، آنها را به طور غریزی انجام میدهیم.
منبع: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection“But… ” Harry raised his hand instinctively toward the lightning scar.
«اما...» هری دست خود را به طور غریزی به سمت جای زخم رعد و برق بالا برد.
منبع: Harry Potter and the Deathly HallowsHe would fuse words and texts together instinctively. Like a musician.
او به طور غریزی کلمات و متون را با هم ترکیب میکرد. مثل یک نوازنده.
منبع: Secrets of MasterpiecesSome people told the truth instantly and instinctively.
برخی از افراد حقیقت را به سرعت و به طور غریزی بیان میکردند.
منبع: Past exam papers for the English CET-6 reading section.I called up Daisy half an hour after we found him, called her instinctively and without hesitation.
نیم ساعت بعد از اینکه او را پیدا کردیم، من دایزی را به تلفن دعوت کردم، به طور غریزی و بدون معطلی.
منبع: The Great Gatsby (Original Version)Instinctively I knew he was the game warden.
من به طور غریزی میدانستم که او نگهبان بازی است.
منبع: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3While some animals, on the other hand, are instinctively clean.
در حالی که برخی از حیوانات از سوی دیگر، به طور غریزی تمیز هستند.
منبع: 6 Minute EnglishCould this be because we are not instinctively lazy creatures?
آیا این به این دلیل است که ما موجوداتی تنبل نیستیم؟
منبع: Portable English Bilingual EditionYou might instinctively want to refer to your boss as boss.
شاید به طور غریزی بخواهید از رئیس خود به عنوان رئیس یاد کنید.
منبع: Emma's delicious EnglishMan instinctively knows this, and hence he is forever seeking more.
مرد به طور غریزی این را میداند و به همین دلیل همیشه به دنبال بیشتر است.
منبع: The Lost Wealth Classicsلغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید