interchange

[ایالات متحده]/ˌintə'tʃeindʒ/
[بریتانیا]/ˌɪntɚˈtʃendʒ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

vt. مبادله چیزها بین دو نفر، جابجا کردن تا دو نفر یا دو چیز با یکدیگر جا به جا شوند
vt. & vi. تغییر دادن یا متناوب کردن چیزی به صورت متوالی

عبارات و ترکیب‌ها

data interchange

تبادل داده

information interchange

تبادل اطلاعات

electronic data interchange

تبادل داده‌های الکترونیکی

interchange station

ایستگاه تبادل

جملات نمونه

the interchange of ideas.

تبادل ایده ها

an interchange of personnel

تبادل پرسنل

interchange labour and repose

تبادل کار و استراحت

the interchange of woods and meadows.

تبادل جنگل ها و مراتع.

diesel units will interchange with the petrol ones.

واحد‌های دیزل با واحد‌های بنزینی جایگزین خواهند شد.

superior and subordinates freely interchange ideas and information.

مافوق و زیردستان آزادانه ایده ها و اطلاعات را تبادل می کنند.

interchanged gold and silver beads in the bracelet.

مهره های طلا و نقره در دستبند تعویض شدند.

We interchanged partners;he danced with mine, and I danced with his.

ما شریکان را تعویض کردیم؛ او با من رقصید و من با او رقصیدم.

نمونه‌های واقعی

She always gave me like very staple pieces to have, to travel with that you can interchange.

او همیشه قطعات اصلی و اساسی به من می داد تا با آنها سفر کنم که بتوانید آنها را عوض کنید.

منبع: Learn to dress like a celebrity.

Come on, Rita, only two more stops before the interchange. It will empty out them.

بیا ريتا، فقط دو ایستگاه دیگر تا محل تقاطع. آنها را خالی می کند.

منبع: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

Investors will be able to interchange securities listed in Hong Kong dollars and the RMB.

سرمایه گذاران قادر خواهند بود اوراق بهادار فهرست شده به دلار هنگ کنگ و RMB را با یکدیگر عوض کنند.

منبع: CRI Online June 2023 Collection

The relationship between these two universes is truly astounding, and such interchanges have great transforming effects.

ارتباط بین این دو جهان واقعاً شگفت انگیز است و چنین تباداتی اثرات دگرگون کننده ای دارد.

منبع: The Early Sessions

I mean you miss a lot of the realism of touching and tactfulness with people and interchanging.

منظورم این است که شما بسیاری از واقع گرایی لمس کردن و مهارت با مردم و تبادل را از دست می دهید.

منبع: VOA Standard English_Americas

So they soon forgot their pride and interchanged kindnesses without stopping to think which was the greater.

بنابراین آنها به زودی غرور خود را فراموش کردند و بدون اینکه فکر کنند کدام بیشتر است، مهربانی ها را با یکدیگر عوض کردند.

منبع: Little Women (Bilingual Edition)

Lydgate noticed a peculiar interchange of glances when he and Bulstrode took their seats.

لیدگیت متوجه یک تبادل عجیب نگاه ها هنگام نشستن او و بولسترود شد.

منبع: Middlemarch (Part Five)

It's technically the stove and the oven, but you might kind of interchange those sometimes.

از نظر فنی اجاق گاز و فر است، اما ممکن است گاهی اوقات آنها را عوض کنید.

منبع: Learn speaking with Vanessa.

So, again, in most cases, you can interchange.

بنابراین، دوباره، در بیشتر موارد، می توانید آنها را عوض کنید.

منبع: Engvid-Adam Course Collection

I derived that, from the look they interchanged.

من آن را از نگاهی که با هم عوض کردند، استنباط کردم.

منبع: Great Expectations (Original Version)

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید