introduce

[ایالات متحده]/ˌɪntrəˈdjuːs/
[بریتانیا]/ˌɪntrəˈduːs/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

vt. ارائه دادن، برای اولین بار شناساندن یا قابل دسترس کردن؛ برای اولین بار وارد کردن یا ایجاد کردن؛ به عنوان آغاز چیزی وارد کردن یا وارد کردن.

عبارات و ترکیب‌ها

introduce someone to

معرفی کسی برای

introduce a product

معرفی یک محصول

introduce yourself

معرفی خود

introduce oneself

معرفی خودتان

introduce myself

معرفی خودم

introduce into

معرفی به

جملات نمونه

introduce a question for debate

معرفی یک سوال برای بحث

introduce a probe into a wound

معرفی یک بررسی به یک زخم

introduce suspense into a novel;

معرفی تعلیق در یک رمان;

introduce a guest into the parlour

معرفی یک مهمان به اتاق نشیمن

to introduce a new subject in a school

برای معرفی یک موضوع جدید در یک مدرسه

the steward introduced himself as Pete.

متصدی خود را به نام پیتر معرفی کرد.

the programme is a bid to introduce opera to the masses.

این برنامه تلاشی برای معرفی اپرا به مردم است.

introduced me to weightlifting.

من را با وزنه برداری آشنا کرد.

introduce a humorous note in a speech

یک لحن طنزآمیز در یک سخنرانی معرفی کنید

Allow me to introduce Miss Mary.

اجازه دهید خانم مری را معرفی کنم.

introduce a tax bill before the legislature;

معرفی یک لایحه مالیاتی قبل از مجلس قانونگذاری;

Allow me to introduce you to our headmaster.

اجازه دهید شما را با مدیر مدرسه ما آشنا کنم.

She introduced me into the hotel.

او من را به هتل معرفی کرد.

A Bill was introduced into the parliament yesterday.

یک لایحه دیروز در پارلمان معرفی شد.

Let me introduce myself to you.

اجازه دهید خودم را با شما معرفی کنم.

They will introduce a new washer to the public.

آنها یک ماشین لباسشویی جدید را به مردم معرفی خواهند کرد.

He introduced a motion to the meeting.

او یک پیشنهاد را در جلسه مطرح کرد.

to introduce a debutante to society

برای معرفی یک جوان به جامعه

inserted the key in the lock.See Synonyms at introduce

کلید را در قفل قرار داد. برای مترادف ها به معرفی مراجعه کنید

نمونه‌های واقعی

Is that why you never introduced us?

آیا به همین دلیل بود که هرگز ما را معرفی نکردید؟

منبع: Desperate Housewives Season 7

Harry inclined his head awkwardly at each of them as they were introduced.

هری به طرز دست و پا چلفتی سرش را به سمت هر یک از آنها خم کرد، همانطور که آنها معرفی شدند.

منبع: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Hello. We haven't been properly introduced. I'm Gloria.

سلام. ما به درستی معرفی نشده ایم. من گلوریا هستم.

منبع: Modern Family - Season 02

So how do you introduce yourself formally?

پس چگونه خودتان را به طور رسمی معرفی می کنید؟

منبع: Elliot teaches British English.

Excuse me, but may I introduce myself?

ببخشید، آیا اجازه دارم خودم را معرفی کنم؟

منبع: Practical Business English Conversations

But think of how Pausanias introduces it.

اما به این فکر کنید که پازانیاس چگونه آن را معرفی می کند.

منبع: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)

I just wanted to simply introduce myself.

من فقط می خواستمم به سادگی خودم را معرفی کنم.

منبع: Ozark.

I wanna take this opportunity to introduce Youssouf.

می خواهم از این فرصت برای معرفی یوسف استفاده کنم.

منبع: Culinary methods for gourmet food

Now we know everyone. We've been introduced.

حالا همه را می شناسیم. ما معرفی شده ایم.

منبع: Gourmet Base

The golden arches trademark was introduced in 1962.

علامت تجاری قوس طلایی در سال 1962 معرفی شد.

منبع: Introduction to International Brands in English

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید