She sat there motionless, as if spellbound.
او آنجا بیحرکت نشسته بود، گویی مسحور شده بود.
the baby's motionless observance of me.
مشاهده بیحرکت نوزاد از من.
She sat motionless,waiting for their decision.
او بیحرکت نشسته بود و منتظر تصمیم آنها بود.
he was standing motionless, profiled on the far side of the swimming pool.
او بیحرکت ایستاده بود و در طرف دور استخر دیده میشد.
The cat lay motionless in the sun.
گربه بیحرکت در آفتاب دراز کشیده بود.
The statue stood motionless in the park.
مجسمه بیحرکت در پارک ایستاده بود.
She sat motionless, lost in thought.
او بیحرکت نشسته بود و در افکار غرق شده بود.
The soldier remained motionless during the drill.
سرباز در طول تمرین بیحرکت باقی ماند.
The audience sat motionless, captivated by the performance.
تماشاگران بیحرکت نشسته بودند و مجذوب اجرا شده بودند.
The deer froze, motionless, as it sensed danger.
گوزن منجمد شد، بیحرکت، زیرا خطر را حس کرد.
The painting depicted a motionless lake at dawn.
تابلو یک دریاچه بیحرکت در سپیده دم را به تصویر میکشید.
The robot remained motionless until given a command.
ربات تا زمانی که دستوری داده نشد بیحرکت باقی ماند.
The patient lay motionless on the hospital bed.
بیمار بیحرکت روی تخت بیمارستان دراز کشیده بود.
The car sat motionless in traffic for hours.
خودرو ساعتها در ترافیک بیحرکت نشسته بود.
Harry sat motionless in his chair, stunned.
هری در حالی که شوکه شده بود، بیحرکت روی صندلیاش نشست.
Source: Harry Potter and the Chamber of SecretsHer hands lay on her lap motionless, one in the other loosely clasped.
دستهایش بیحرکت روی دامنش قرار داشتند، یکی در دیگری به طور آزادانه در هم گره خورده بودند.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)He remained motionless for an instant.
او برای یک لحظه بیحرکت ماند.
Source: The Little PrinceTypically he would paint around 400 figures a day, standing almost motionless at the easel.
معمولاً او روزانه حدود 400 تصویر را نقاشی میکرد و تقریباً بیحرکت کنار سه پایه میایستاد.
Source: The Economist - ComprehensiveWe stood still there, motionless, staring out intently.
ما آنجا بیحرکت و ساکن ایستادیم و با دقت بیرون نگاه میکردیم.
Source: American Elementary School English 6The infinite sky is motionless overhead and the restless water is boisterous.
آسمان بیانتها بالای سر بیحرکت است و آب بیقرار پر سر و صدا است.
Source: Selected Poems of TagoreMr. Fogg, with folded arms, remained motionless.
آقای فوگ با بازوهای تا شده، بیحرکت باقی ماند.
Source: Around the World in Eighty DaysAt last all the blackfish lay motionless.
در نهایت، همه ماهیهای سیاه بیحرکت دراز کشیدند.
Source: American Elementary School English 4Then, angels appeared, and made the monster motionless.
سپس، فرشتگان ظاهر شدند و هیولا را بیحرکت کردند.
Source: 101 Children's English StoriesHe stood motionless, one hand to his ear.
او بیحرکت ایستاد، یک دستش روی گوشش بود.
Source: Peter PanShe sat there motionless, as if spellbound.
او آنجا بیحرکت نشسته بود، گویی مسحور شده بود.
the baby's motionless observance of me.
مشاهده بیحرکت نوزاد از من.
She sat motionless,waiting for their decision.
او بیحرکت نشسته بود و منتظر تصمیم آنها بود.
he was standing motionless, profiled on the far side of the swimming pool.
او بیحرکت ایستاده بود و در طرف دور استخر دیده میشد.
The cat lay motionless in the sun.
گربه بیحرکت در آفتاب دراز کشیده بود.
The statue stood motionless in the park.
مجسمه بیحرکت در پارک ایستاده بود.
She sat motionless, lost in thought.
او بیحرکت نشسته بود و در افکار غرق شده بود.
The soldier remained motionless during the drill.
سرباز در طول تمرین بیحرکت باقی ماند.
The audience sat motionless, captivated by the performance.
تماشاگران بیحرکت نشسته بودند و مجذوب اجرا شده بودند.
The deer froze, motionless, as it sensed danger.
گوزن منجمد شد، بیحرکت، زیرا خطر را حس کرد.
The painting depicted a motionless lake at dawn.
تابلو یک دریاچه بیحرکت در سپیده دم را به تصویر میکشید.
The robot remained motionless until given a command.
ربات تا زمانی که دستوری داده نشد بیحرکت باقی ماند.
The patient lay motionless on the hospital bed.
بیمار بیحرکت روی تخت بیمارستان دراز کشیده بود.
The car sat motionless in traffic for hours.
خودرو ساعتها در ترافیک بیحرکت نشسته بود.
Harry sat motionless in his chair, stunned.
هری در حالی که شوکه شده بود، بیحرکت روی صندلیاش نشست.
Source: Harry Potter and the Chamber of SecretsHer hands lay on her lap motionless, one in the other loosely clasped.
دستهایش بیحرکت روی دامنش قرار داشتند، یکی در دیگری به طور آزادانه در هم گره خورده بودند.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)He remained motionless for an instant.
او برای یک لحظه بیحرکت ماند.
Source: The Little PrinceTypically he would paint around 400 figures a day, standing almost motionless at the easel.
معمولاً او روزانه حدود 400 تصویر را نقاشی میکرد و تقریباً بیحرکت کنار سه پایه میایستاد.
Source: The Economist - ComprehensiveWe stood still there, motionless, staring out intently.
ما آنجا بیحرکت و ساکن ایستادیم و با دقت بیرون نگاه میکردیم.
Source: American Elementary School English 6The infinite sky is motionless overhead and the restless water is boisterous.
آسمان بیانتها بالای سر بیحرکت است و آب بیقرار پر سر و صدا است.
Source: Selected Poems of TagoreMr. Fogg, with folded arms, remained motionless.
آقای فوگ با بازوهای تا شده، بیحرکت باقی ماند.
Source: Around the World in Eighty DaysAt last all the blackfish lay motionless.
در نهایت، همه ماهیهای سیاه بیحرکت دراز کشیدند.
Source: American Elementary School English 4Then, angels appeared, and made the monster motionless.
سپس، فرشتگان ظاهر شدند و هیولا را بیحرکت کردند.
Source: 101 Children's English StoriesHe stood motionless, one hand to his ear.
او بیحرکت ایستاد، یک دستش روی گوشش بود.
Source: Peter PanExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now