walking path
مسیر پیادهروی
career path
مسیر شغلی
spiritual path
مسیر معنوی
shortest path
کوتاهترین مسیر
new path
مسیر جدید
tool path
مسیر ابزار
optical path
مسیر نوری
flow path
مسیر جریان
path analysis
تجزیه و تحلیل مسیر
critical path
مسیر بحرانی
path length
طول مسیر
flight path
مسیر پرواز
light path
مسیر نور
stress path
مسیر استرس
main path
مسیر اصلی
transmission path
مسیر انتقال
path choice
انتخاب مسیر
data path
مسیر داده
beaten path
مسیر هموار
propagation path
مسیر انتشار
winding path
مسیر پیچدرپیچ
critical path method
روش مسیر بحرانی
the path of a hurricane.
مسیر یک گردباد
the path of righteousness.
مسیر درستکاری
the path along the cliff.
مسیر در امتداد صخره
full in the path of the moon.
پر در مسیر ماه.
the path rose and dipped.
مسیر بالا و پایین رفت.
strew a path with flowers
یک مسیر را با گل بپاشید
The path of an arrow is a curve.
مسیر یک تیر منحنی است.
This path is only for pedestrians.
این مسیر فقط برای عابران پیاده است.
bestrew the path with flowers
مسیر را با گل بپوشانید
a shadowy path through the woods
یک مسیر سایهدار در جنگل
free a path through the jungle.
یک مسیر از میان جنگل باز کنید.
hew a path through the underbrush.
یک مسیر از میان بوته ها ایجاد کنید.
the path of a body in free fall.
مسیر یک جسم در حال سقوط آزاد.
The path intersects the park.
مسیر با پارک تقاطع دارد.
burrow a path through the crowd
یک مسیر در میان جمعیت ایجاد کرد
A path intersects the field.
یک مسیر با زمین تقاطع دارد.
swerve from the path of duty
از مسیر وظیفه منحرف شوید
edge a garden path with plants
مسیر باغ را با گیاهان لبهگذاری کن
the path of a total eclipse
مسیر یک خورشید گرفتگی کامل
beat a path through the jungle.
یک راه را از طریق جنگل باز کرد.
From path to path no man in sight.
از مسیر تا مسیر، هیچ مردی در آن نیست.
منبع: Selected English Translations of Ancient Poetry by Xu YuanchongHe has made neat paths and has built a wooden bridge over a pool.
او مسیرهای مرتبی ساخته و یک پل چوبی روی یک استخر ساخته است.
منبع: New Concept English, British English Version, Book Two (Translation)This remains the path forward to progress.
این مسیر پیش رو برای پیشرفت است.
منبع: National Geographic AnthologyHowever, it's often the healthiest path forward.
با این حال، اغلب سالمترین مسیر پیش رو است.
منبع: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)There are many paths to happiness and fulfillment.
راههای زیادی به خوشبختی و کمال وجود دارد.
منبع: TED Talks (Audio Version) November 2017 CollectionEvery step you take down this dark path increases the peril you face.
هر قدمی که در این مسیر تاریک برمیدارید، خطر شما را افزایش میدهد.
منبع: CNN 10 Student English November 2017 CollectionOther rivers take a more dramatic path.
سایر رودخانهها مسیر دراماتیکتری را طی میکنند.
منبع: National Parks of the United StatesLike every orbit, the moon follows an elliptical path.
مانند هر مدار، ماه از یک مسیر بیضی پیروی میکند.
منبع: 2018 Best Hits CompilationThe horses thundered up the mountain path.
اسبها با غرش در مسیر کوه بالا رفتند.
منبع: Frozen (audiobook)Make a smooth path for him, Snow!
برایش یک مسیر صاف درست کن، برفی!
منبع: British Students' Science Readerلغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید