prefiguring

[ایالات متحده]/priːˈfɪɡərɪŋ/
[بریتانیا]/priːˈfɪɡərɪŋ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. به‌طور پیش‌اپیش نشان دادن یا پیشنهاد کردن

عبارات و ترکیب‌ها

prefiguring events

پیش‌بینی وقایع

prefiguring change

پیش‌بینی تغییر

prefiguring outcomes

پیش‌بینی نتایج

prefiguring trends

پیش‌بینی روندها

prefiguring ideas

پیش‌بینی ایده‌ها

prefiguring actions

پیش‌بینی اقدامات

prefiguring developments

پیش‌بینی تحولات

prefiguring solutions

پیش‌بینی راه حل‌ها

prefiguring narratives

پیش‌بینی روایت‌ها

prefiguring possibilities

پیش‌بینی احتمالات

جملات نمونه

prefiguring the changes in society, the artist's work reflects deep insights.

با پیش‌بینی تغییرات در جامعه، آثار هنرمند نشان‌دهنده بینش‌های عمیق است.

the scientist's theory is prefiguring future discoveries in the field.

تئوری دانشمند در حال پیش‌بینی کشفیات آینده در این زمینه است.

in literature, foreshadowing often serves as a way of prefiguring the plot twist.

در ادبیات، پیش‌بینی اغلب به عنوان راهی برای پیش‌بینی پیچش داستان عمل می‌کند.

the architect's designs are prefiguring a new era of sustainable buildings.

طرح‌های معمار نویدبخش یک عصر جدید از ساختمان‌های پایدار است.

his comments were prefiguring the challenges that lay ahead.

اظهارات او حاکی از چالش‌هایی بود که در پیش رو وجود داشت.

the trends in fashion are prefiguring a return to vintage styles.

روندهای مد نشان‌دهنده بازگشت به سبک‌های قدیمی است.

her dreams seemed to be prefiguring the events that would soon unfold.

به نظر می‌رسید رویاهای او در حال پیش‌بینی رویدادهایی است که به زودی اتفاق می‌افتد.

the film's ending is prefiguring a sequel that fans eagerly anticipate.

پایان فیلم نویدبخش یک دنباله است که طرفداران با ذوق و شوق منتظر آن هستند.

prefiguring technological advancements, the inventor's ideas were ahead of their time.

با پیش‌بینی پیشرفت‌های فناوری، ایده‌های مخترع جلوتر از زمان خود بودند.

the historical events are prefiguring the political landscape of the future.

رویدادهای تاریخی در حال پیش‌بینی چشم‌انداز سیاسی آینده هستند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید