restage

[ایالات متحده]/riːˈsteɪdʒ/
[بریتانیا]/riːˈsteɪdʒ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

vt. دوباره روی صحنه بردن (یک اجرا)

عبارات و ترکیب‌ها

restage performance

اجازه مجدد اجرا

restage production

اجازه مجدد تولید

restage show

اجازه مجدد نمایش

restage event

اجازه مجدد رویداد

restage scene

اجازه مجدد صحنه

restage project

اجازه مجدد پروژه

restage play

اجازه مجدد تئاتر

restage concept

اجازه مجدد مفهوم

restage strategy

اجازه مجدد استراتژی

restage design

اجازه مجدد طراحی

جملات نمونه

we need to restage the play for a better audience experience.

ما نیاز داریم نمایش را دوباره صحنه‌سازی کنیم تا تجربه بهتری برای مخاطبان فراهم شود.

the director decided to restage the final scene to enhance the drama.

کارگردان تصمیم گرفت صحنه پایانی را دوباره صحنه‌سازی کند تا درام را افزایش دهد.

they plan to restage the event next year to attract more participants.

آنها قصد دارند سال آینده رویداد را دوباره صحنه‌سازی کنند تا شرکت‌کنندگان بیشتری را جذب کنند.

after feedback, we will restage the presentation for clarity.

پس از بازخورد، ما ارائه را برای وضوح بیشتر دوباره صحنه‌سازی خواهیم کرد.

the team will restage the marketing campaign to improve engagement.

تیم کمپین بازاریابی را برای بهبود تعامل دوباره صحنه‌سازی خواهد کرد.

to celebrate the anniversary, we will restage the original performance.

برای بزرگداشت سالگرد، ما اجرای اصلی را دوباره صحنه‌سازی خواهیم کرد.

they decided to restage the documentary to include new findings.

آنها تصمیم گرفتند مستند را دوباره صحنه‌سازی کنند تا یافته‌های جدید را شامل شود.

we need to restage the workshop to accommodate more attendees.

ما نیاز داریم کارگاه را دوباره صحنه‌سازی کنیم تا بتوانیم افراد بیشتری را جای دهد.

the company aims to restage its brand image for a younger audience.

شرکت قصد دارد تصویر برند خود را برای مخاطبان جوان‌تر دوباره صحنه‌سازی کند.

to improve the product launch, we will restage the event.

برای بهبود عرضه محصول، ما رویداد را دوباره صحنه‌سازی خواهیم کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید