screenplay

[ایالات متحده]/'skriːnpleɪ/
[بریتانیا]/'skrin'ple/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. توصیف دقیقی از داستان و دیالوگ یک فیلم که به عنوان راهنما توسط کارگردان و بازیگران استفاده می‌شود.

جملات نمونه

the screenplay is credited to one American and two Japanese writers.

فیلم‌نامه به یک نویسنده آمریکایی و دو نویسنده ژاپنی نسبت داده شده است.

I watched a trailer for the screenplay of his memoirs.

من تماشای یک تیزر برای فیلم‌نامه خاطرات او کردم.

And of course, when we met Paz Encina and saw her screenplay from Paraguay, you know a country where that has not been a feature film for 25 years.

و البته، زمانی که با پاز انکینا ملاقات کردیم و فیلمنامه‌اش را از پاراگوئه دیدیم، می‌دانید کشوری که در ۲۵ سال گذشته فیلم سینمایی نداشته است.

The screenplay for the movie was written by a famous screenwriter.

فیلم‌نامه فیلم توسط یک فیلمنامه‌نویس مشهور نوشته شده است.

She spent months working on the screenplay for her new film.

او ماه‌ها روی فیلم‌نامه فیلم جدیدش کار کرد.

The director is looking for a talented writer to write the screenplay.

کارگردان به دنبال یک نویسنده با استعداد برای نوشتن فیلم‌نامه است.

The screenplay was praised for its originality and creativity.

فیلم‌نامه به دلیل اصالت و خلاقیتش مورد تحسین قرار گرفت.

The actors rehearsed the screenplay before filming began.

بازیگران قبل از شروع فیلمبرداری، فیلم‌نامه را تمرین کردند.

The screenplay won an award for Best Original Screenplay.

فیلم‌نامه جایزه بهترین فیلم‌نامه اصلی را برد.

The screenplay underwent several revisions before it was finalized.

قبل از اینکه فیلم‌نامه نهایی شود، چندین بار بازبینی شد.

The screenplay adaptation of the novel stayed true to the original story.

فیلم‌نامه اقتباسی از رمان به داستان اصلی وفادار ماند.

The screenplay writer collaborated closely with the director on the film.

فیلمنامه‌نویس به طور نزدیک با کارگردان در مورد فیلم همکاری کرد.

The screenplay provides a detailed outline of the film's dialogue and scenes.

فیلم‌نامه طرح دقیقی از دیالوگ و صحنه‌های فیلم ارائه می‌دهد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید