section

[ایالات متحده]/ˈsekʃn/
[بریتانیا]/ˈsekʃn/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. یک بخش یا تقسیم متمایز; یک منطقه; یک برش; یک دپارتمان
vi. به بخش‌های مختلف تقسیم شدن; به بخش‌ها جدا شدن
vt. به بخش‌های مختلف تقسیم کردن; برش دادن; به بخش‌ها تقسیم کردن.

عبارات و ترکیب‌ها

cross-section

مقاطع عرضی

sectional sofa

مبل لبه‌دار

cross section

مقاطع عرضی

in this section

در این بخش

cesarean section

سزارین

section steel

بخش فولادی

section chief

رئيس بخش

thin section

بخش نازک

golden section

نسبت طلایی

radar cross section

سطح مقطع راداری

control section

بخش کنترل

vertical section

بخش عمودی

caesarean section

سزارین

special section

بخش ویژه

horizontal section

بخش افقی

paraffin section

بخش پارافین

transverse section

بخش عرضی

test section

بخش آزمون

rectangular section

بخش مستطیلی

circular section

قسمت دایره‌ای

heavy section

بخش سنگین

section office

بخش اداری

جملات نمونه

the forward section of the aircraft.

بخش جلوی هواپیما

operative section of a factory

بخش عملیاتی یک کارخانه

the female section of an electrical outlet.

بخش زنانه پریز برق

a long section of roadway

بخشی طولانی از جاده

in accordance with section 17 hereof.

مطابق با بند 17 این سند

the non-parliamentary section of the party.

بخش غیر پارلمانی حزب

she began to section the grapefruit.

او شروع به تقسیم گریپ فروت کرد.

the sports section of a newspaper

بخش ورزشی یک روزنامه

all sections of people

همه بخش های مردم

the nonsmoking section of a restaurant.

بخش غیرسیگار کشیدن یک رستوران.

the smoking section of a restaurant.

بخش سیگار کشیدن یک رستوران.

the dairy section at the grocery store.

بخش لبنیات در فروشگاه مواد غذایی

play this section allegro

اجرا این بخش با سرعت آlegro

pressurized section of an aircraft.

بخش تحت فشار هواپیما

we can detect no ambiguity in this section of the Act.

ما نمی‌توانیم ابهامی را در این بخش از قانون تشخیص دهیم.

boxed sections in magazines.

بخش های جعبه ای در مجلات.

the cross section of an octahedron is a square.

مقاطع عرضی یک هشت وجهی یک مربع است.

نمونه‌های واقعی

And there is a special section featuring his costumes.

و یک بخش ویژه وجود دارد که لباس‌های او را به نمایش می‌گذارد.

منبع: BBC Listening January 2015 Collection

One section of the class was reading and the other section was writing.

یک بخش از کلاس در حال خواندن بود و بخش دیگر در حال نوشتن.

منبع: IELTS Vocabulary: Category Recognition

This is the section of the brain stem of Einstein.

این بخش از ساقه مغز اینشتین است.

منبع: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.

Can I have the sports section, please?

می‌توانم بخش ورزشی را داشته باشم، لطفاً؟

منبع: Airborne English: Everyone speaks English.

China also controls a section of Kashmir.

چین همچنین بخشی از کشمیر را کنترل می‌کند.

منبع: CNN Listening Compilation August 2019

But the court ruled a different section, Section 4, is unconstitutional.

اما دادگاه تصمیم گرفت که بخش دیگری، بند ۴، غیرقانونی است.

منبع: CNN Listening Collection July 2013

Why is this book in the psychology section?

چرا این کتاب در بخش روانشناسی قرار دارد؟

منبع: New English 900 Sentences (Basic Edition)

Oh, we're coming to the children's section.

اوه، ما داریم به بخش کودکان می‌رسیم.

منبع: Idol speaks English fluently.

So we can already skip the first section.

بنابراین می‌توانیم بخش اول را از حال حاضر رد کنیم.

منبع: IELTS Reading Preparation Guide

He didn't fill out the allergy section.

او بخش آلرژی را پر نکرد.

منبع: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید