steamed

[ایالات متحده]/sti:md/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. بخارپز شده
v. زمان گذشته و قسمت گذشته steam

عبارات و ترکیب‌ها

steamed vegetables

سبزیجات بخارپز

steamed rice

برنج بخارپز

steamed fish

ماهی بخارپز

steamed buns

نان بخارپز

steamed dumplings

بلغوی بخارپز

جملات نمونه

the 11.54 steamed into the station.

قطار 11:54 وارد ایستگاه شد.

The train steamed into the station.

قطار با بخار وارد ایستگاه شد.

The ship steamed into the harbour.

کشتی با بخار وارد بندر شد.

Jeremy steamed in ten minutes late.

جرمی ده دقیقه دیر رسید و با عجله وارد شد.

He got very steamed up about it.

او در مورد آن بسیار عصبانی شد.

The hot tea steamed my glasses.

چای داغ عینک‌های من را بخار کرد.

The windows have steamed over.

پنجره‌ها بخار کرده‌اند.

The train whistled and steamed off.

قطار سوت کشید و با بخار حرکت کرد.

you got all steamed up over nothing!.

تو به خاطر هیچ چیز عصبی شدی!

he steamed his shirts in the bathroom to remove the odour.

او برای از بین بردن بوی نامطبوع، پیراهن‌های خود را در حمام بخار کرد.

he'd steamed the letter open and then resealed it.

او نامه را باز کرده و دوباره مهر و موم کرد.

the company has steamed ahead with its investment programme.

شرکت با برنامه سرمایه گذاری خود به سرعت پیش رفته است.

The steamed bread has dried out.

نان بخارپز خشک شده است.

The sea gradually calmed down as we steamed out.

همانطور که ما با بخار حرکت کردیم، دریا به تدریج آرام شد.

Don't get all steamed up over nothing.

به خاطر هیچ چیز عصبی نشوید.

There’s no need to get so steamed up over such a small problem.

نیازی نیست به خاطر چنین مشکل کوچکی آنقدر عصبی شوید.

His glasses steamed up when he came into the warm room.

وقتی وارد اتاق گرم شد، عینک‌هایش بخار گرفت.

Bill was all steamed up about the movie he had just seen.

بیل در مورد فیلمی که به تازگی دیده بود، بسیار هیجان زده بود.

Also can spend the pagoda tree stoving, grind fine pink, mix into ferments into flour pink edible of epigenesis steamed bread.

همچنین می توان از درخت باقسا استفاده کرد، آسیاب کرد، به صورت پودر صورتی مخلوط کرد و به عنوان آرد صورتی خوراکی نان بخارپز تولید کرد.

نمونه‌های واقعی

And then dividing into smaller portions to be steamed.

سپس تقسیم کردن به قطعات کوچکتر برای بخارپز کردن.

منبع: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

Lauren's pelt is gonna be steamed!

پوست لورن بخارپز خواهد شد!

منبع: Lost Girl Season 3

For example, it is not healthy to get steamed over every little issue.

به عنوان مثال، این سالم نیست که در مورد هر مسئله کوچکی عصبی شوید.

منبع: VOA Special June 2022 Collection

What about steamed crabs? It's not that greasy.

در مورد خرچنگ بخارپز چه؟ آنقدر چرب نیست.

منبع: Traveling Abroad Conversation Scenarios: Dining Edition

Quick mix, then up your flame to high and add in the steamed rice.

مخلوط سریع، سپس شعله را زیاد کنید و برنج بخارپز را اضافه کنید.

منبع: Culinary methods for gourmet food

Suet pastry is phenomenal, baked or steamed.

خمیر چربی فوق العاده است، پخته یا بخارپز.

منبع: Gourmet Base

It looks like a... A steamed starch.

شکلش مثل... نشاسته بخارپز است.

منبع: Gourmet Base

If the glutinous millet is directly steamed, it doesn't taste good enough.

اگر ارزن چسبناک مستقیماً بخارپز شود، طعم خوبی ندارد.

منبع: A Bite of China Season 1

The potatoes are steamed underground with hot stones.

سیب زمینی ها با سنگ های داغ در زیر زمین بخارپز می شوند.

منبع: CNN 10 Student English October 2021 Collection

There you have it very healthy steamed fish.

اینجا آن را دارید ماهی بخارپز بسیار سالم.

منبع: New Year dishes

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید