unique

[ایالات متحده]/juˈniːk/
[بریتانیا]/juˈniːk/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. تنها یکی از نوع خود، متمایز، نادر

n. شخص یا چیزی که تنها یکی از نوع خود است

عبارات و ترکیب‌ها

unique style

سبک منحصر به فرد

unique feature

ویژگی منحصر به فرد

unique opportunity

فرصت منحصر به فرد

unique ability

توانایی منحصر به فرد

unique solution

راه حل منحصر به فرد

unique skill

مهارت منحصر به فرد

unique name

نام منحصر به فرد

unique color

رنگ منحصر به فرد

unique identifier

شناسه یکتا

unique construction

ساختمان منحصر به فرد

unique index

شاخص منحصر به فرد

unique selling proposition

مزیت فروش منحصربه‌فرد

جملات نمونه

original and unique designs.

طرح‌های اصیل و منحصر به فرد.

He was a unique genius.

او نابغه‌ای منحصر به فرد بود.

spoke with a unique accent.

با لهجه‌ای منحصر به فرد صحبت کرد.

a unique feat, incapable of duplication.

یک دستاورد منحصر به فرد، غیرقابل تقلید

Japan's unique cultural traditions.

آد و رسوم فرهنگی منحصر به فرد ژاپن

a style of architecture that is unique to Portugal.

سبکی از معماری که منحصر به پرتغال است.

a problem unique to coastal areas.

یک مشکل منحصربه‌فرد در مناطق ساحلی

a rather unique position

یک موقعیت منحصر به فرد نسبی

This is a rather unique position.

این یک موقعیت کاملاً منحصر به فرد است.

a unique scent, impossible to duplicate or forget.

یک عطر منحصر به فرد، غیرقابل تقلید یا فراموشی.

the stresses unique to their line of work.

تاکیدهای منحصر به فرد در خط کار آنها.

the situation was unique in modern British politics.

وضعیت در سیاست مدرن بریتانیا منحصر به فرد بود.

a unique opportunity to see the spectacular Bolshoi Ballet.

فرصتی منحصر به فرد برای دیدن باله بولشوی تماشایی.

a unique event, without parallel in history.

یک رویداد منحصر به فرد، بدون مشابهتی در تاریخ.

a unique episode, without example in maritime history.

یک قسمت منحصر به فرد، بدون مثال در تاریخ دریانوردی.

his unique brand of droll self-mockery.

طنز خاص و منحصر به فرد او در مورد خود.

he was learning with a rapidity unique among his fellows.

او با سرعتی منحصر به فرد در میان همسالان خود یاد می گرفت.

glaciers are unique and interesting natural phenomena.

ظروف طبیعی منحصر به فرد و جالب توجه، یخچال‌ها هستند.

Why the person's dactylogram, eyeball is unique, is there coincidence?

چرا اثر انگشت، مردمک چشم و ویژگی های منحصر به فرد شخص وجود دارد، آیا همزمانی وجود دارد؟

نمونه‌های واقعی

Everybody is made unique and different, so you must have a unique and different way.

همه افراد به شکل منحصر به فرد و متفاوت خلق شده اند، بنابراین شما نیز باید یک روش منحصر به فرد و متفاوت داشته باشید.

منبع: Celebrity Speech Compilation

And break a unique partnership. - Absolutely unique.

و یک مشارکت منحصر به فرد را از بین ببرید. - کاملاً منحصر به فرد.

منبع: Yes, Minister Season 3

And this is what has created something absolutely unique.

و این همان چیزی است که چیزی کاملاً منحصر به فرد ایجاد کرده است.

منبع: Environment and Science

" There's something very unique and satisfying about that."

" در مورد آن چیزی بسیار منحصر به فرد و رضایت بخش وجود دارد."

منبع: VOA Special November 2022 Collection

But it was the Catalan spirit that created something truly unique.

اما روح کاتالان بود که چیزی واقعاً منحصر به فرد ایجاد کرد.

منبع: Cloud Travel Handbook

So, ice cores from Antarctica are this unique scientific resource.

بنابراین، نمونه‌های یخی از قطب جنوب این منبع علمی منحصر به فرد هستند.

منبع: CNN 10 Student English of the Month

And in between these repeats are unique sequences called spacers.

و در بین این تکرارها توالی های منحصر به فردی به نام اسپیسر وجود دارد.

منبع: Osmosis - Genetics

It was all down to our unique anatomy.

همه اینها به دلیل آناتومی منحصر به فرد ما بود.

منبع: "BBC Documentary Horizon" series documentary detailed explanation

On the other hand, some places have more or less unique gestures.

از طرف دیگر، برخی از مکان ها حرکات بدنی بیشتر یا کمتر منحصر به فرد دارند.

منبع: Learning charging station

That's just very unique to him.

این فقط برای او بسیار منحصر به فرد است.

منبع: Grandpa and Grandma's Pronunciation Class

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید