no why
چرا نه
the how and the why of it...
چگونه و چرایی آن...
why not stay to lunch?.
چرا در ناهار نمانید؟
Why are you in such a hurry?
چرا اینقدر عجله می کنید؟
Why are they so malevolent to me?
چرا آنها اینقدر نسبت به من شرور هستند؟
an election post-mortem on why the party lost.
بررسی پس از انتخابات درباره چرایی باختن حزب.
why, this is strange, I trow!.
چرا، این عجیب است، من فکر میکنم!.
Tell me the when and the why (=reason) of it.
به من بگو چه زمانی و چرا (=دلیل) آن.
That's the reason why I wrote to him.
این دلیل این است که به او نوشتم.
all the great whys of life
همه چراییهای بزرگ زندگی
Tell me all the whys and wherefores.
همه چراییها و دلایل را به من بگو.
Why, it's nearly nine o'clock.
چرا، نزدیک به ساعت نه شب است.
Why are you in such a hurry to sell?
چرا اینقدر عجله دارید بفروشید؟
why is a reiver rich?
چرا یک راهزن ثروتمند است؟
"Why do I want spoffish?
"[چرا میخواهم spoffish؟]"
Why can not criminalize the "sex bribe"?
چرا نمی توان "رشوه جنسی" را kriminalize کرد؟
Prythee, why so pale?
لطفاً، چرا آنقدر رنگ پریدهای؟
Prythee, why so mute?
لطفاً، چرا آنقدر ساکتی؟
There are a number of reasons why.
دلایل متعددی وجود دارد.
Source: CNN 10 Student English May 2019 CollectionWhy are my eyes always brimming with tears?
چرا چشمان من همیشه پر از اشک هستند؟
Source: Selected Literary PoemsWhy is a raven like a writing desk?
چرا یک کلاغ مانند یک میز تحریر است؟
Source: Drama: Alice in WonderlandWhy? why? this isn't a normal school?
چرا؟ چرا؟ این مدرسه معمولی نیست؟
Source: Selected Stories from "Wind and Rain on Harvard Road"But why soap? Why are these things called soap operas?
اما چرا صابون؟ چرا اینها اپرات صابونی نامیده می شوند؟
Source: BBC Listening Compilation March 2017You know, Abdullah, why are we fighting this war? Why?
میدانید، عبدالله، چرا در این جنگ میجنگیم؟ چرا؟
Source: NPR News February 2015 CompilationWhy were you really scanning my thoughts?
واقعاً چرا افکار من را اسکن میکردید؟
Source: Gravity Falls Season 2This is why we established autonomous regions.
به همین دلیل ما مناطق خودمختار ایجاد کردیم.
Source: CRI Online July 2019 CollectionHe says when people ask why, he replies, why not?
او میگوید وقتی مردم میپرسند چرا، او پاسخ میدهد چرا نه؟
Source: CNN 10 Student English May 2020 CollectionSo, why do I, why do I mention this?
بنابراین، چرا من، چرا این را ذکر میکنم؟
Source: Love Micro Lecture (Audio Version)no why
چرا نه
the how and the why of it...
چگونه و چرایی آن...
why not stay to lunch?.
چرا در ناهار نمانید؟
Why are you in such a hurry?
چرا اینقدر عجله می کنید؟
Why are they so malevolent to me?
چرا آنها اینقدر نسبت به من شرور هستند؟
an election post-mortem on why the party lost.
بررسی پس از انتخابات درباره چرایی باختن حزب.
why, this is strange, I trow!.
چرا، این عجیب است، من فکر میکنم!.
Tell me the when and the why (=reason) of it.
به من بگو چه زمانی و چرا (=دلیل) آن.
That's the reason why I wrote to him.
این دلیل این است که به او نوشتم.
all the great whys of life
همه چراییهای بزرگ زندگی
Tell me all the whys and wherefores.
همه چراییها و دلایل را به من بگو.
Why, it's nearly nine o'clock.
چرا، نزدیک به ساعت نه شب است.
Why are you in such a hurry to sell?
چرا اینقدر عجله دارید بفروشید؟
why is a reiver rich?
چرا یک راهزن ثروتمند است؟
"Why do I want spoffish?
"[چرا میخواهم spoffish؟]"
Why can not criminalize the "sex bribe"?
چرا نمی توان "رشوه جنسی" را kriminalize کرد؟
Prythee, why so pale?
لطفاً، چرا آنقدر رنگ پریدهای؟
Prythee, why so mute?
لطفاً، چرا آنقدر ساکتی؟
There are a number of reasons why.
دلایل متعددی وجود دارد.
Source: CNN 10 Student English May 2019 CollectionWhy are my eyes always brimming with tears?
چرا چشمان من همیشه پر از اشک هستند؟
Source: Selected Literary PoemsWhy is a raven like a writing desk?
چرا یک کلاغ مانند یک میز تحریر است؟
Source: Drama: Alice in WonderlandWhy? why? this isn't a normal school?
چرا؟ چرا؟ این مدرسه معمولی نیست؟
Source: Selected Stories from "Wind and Rain on Harvard Road"But why soap? Why are these things called soap operas?
اما چرا صابون؟ چرا اینها اپرات صابونی نامیده می شوند؟
Source: BBC Listening Compilation March 2017You know, Abdullah, why are we fighting this war? Why?
میدانید، عبدالله، چرا در این جنگ میجنگیم؟ چرا؟
Source: NPR News February 2015 CompilationWhy were you really scanning my thoughts?
واقعاً چرا افکار من را اسکن میکردید؟
Source: Gravity Falls Season 2This is why we established autonomous regions.
به همین دلیل ما مناطق خودمختار ایجاد کردیم.
Source: CRI Online July 2019 CollectionHe says when people ask why, he replies, why not?
او میگوید وقتی مردم میپرسند چرا، او پاسخ میدهد چرا نه؟
Source: CNN 10 Student English May 2020 CollectionSo, why do I, why do I mention this?
بنابراین، چرا من، چرا این را ذکر میکنم؟
Source: Love Micro Lecture (Audio Version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now