aggressive

[Mỹ]/əˈɡresɪv/
[Anh]/əˈɡresɪv/
Tần suất: Rất cao

Dịch

adj. sẵn sàng tấn công hoặc đối đầu; có đặc điểm hoặc thể hiện sự hung hăng; có xu hướng hành xử theo cách thù địch một cách chủ động.

Cụm từ & Cách kết hợp

aggressive behavior

hành vi hung hăng

aggressive attitude

thái độ hung hăng

aggressive action

hành động hung hăng

aggressive growth

tăng trưởng tích cực

Câu ví dụ

was leery of aggressive salespeople.

anh ta e ngại những người bán hàng quá tích cực.

an aggressive foreign policy

một chính sách đối ngoại hung hăng

an aggressive young executive.

một giám đốc điều hành trẻ tuổi hung hăng.

Martin is too aggressive .

Martin quá hung hăng.

he's an aggressive player with plenty of pace.

anh ấy là một cầu thủ tích cực với tốc độ nhanh.

They were neither aggressive nor ostentatious.

Họ không hề hung hăng hay phô trương.

an aggressive sales pitch from the company rep

một bài thuyết trình bán hàng tích cực từ đại diện công ty.

Don't take your frustration out in such an aggressive manner.

Đừng giải tỏa sự thất vọng của bạn theo cách quá hung hăng như vậy.

You'd better keep the two aggressive boys apart.

Tốt hơn hết là bạn nên để hai cậu bé hung hăng ra xa nhau.

the popular view of the Dobermann is of an aggressive guard dog—the reality is very different.

Quan điểm phổ biến về chó Dobermann là một con chó bảo vệ hung hăng—thực tế thì khác nhiều.

he remained aggressive and required physical restraint.

anh ta vẫn hung hăng và cần phải bị kìm hãm về thể chất.

he found the aggressive competitiveness of the profession was not to his taste.

anh ta thấy tính cạnh tranh hung hăng của nghề nghiệp không phù hợp với anh ta.

The aggressive tropicbird would peck a cahow chick to death and take over the nest.

Con chim nhiệt đới hung hăng sẽ mổ chết chim non cahow và chiếm lấy tổ.

If you want to be a success in business you must be aggressive.

Nếu bạn muốn thành công trong kinh doanh, bạn phải tích cực.

The two British players both won their first-round matches in aggressive style.

Hai cầu thủ người Anh đều thắng các trận vòng đầu tiên một cách tích cực.

Ví dụ thực tế

Right? Yeah, it's kind of passive aggressive.

Chắc chắn rồi, đúng là hơi bị gây sự một cách bị động.

Nguồn: American English dialogue

677. The oppressor suppressed his aggressive opinion about compressor.

677. Kẻ áp bức đã kìm hãm ý kiến ​​của người bị áp bức về máy nén.

Nguồn: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

We become assertive, but not aggressive.

Chúng ta trở nên mạnh mẽ, nhưng không hung hăng.

Nguồn: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

Or they may use emotionally aggressive tactics with each other.

Hoặc họ có thể sử dụng các chiến thuật hung hăng về mặt cảm xúc với nhau.

Nguồn: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Okay maybe like not as aggressive.

Được rồi có lẽ không quá hung hăng.

Nguồn: Movie trailer screening room

Too often, presenters take an aggressive, I am the expert, attitude.

Quá thường xuyên, người trình bày lại có thái độ hung hăng, 'Tôi là chuyên gia'.

Nguồn: Stanford Open Course: How to Communicate Effectively

This aggressive behavior manifested in different ways.

Hành vi hung hăng này biểu hiện theo nhiều cách khác nhau.

Nguồn: Science in 60 Seconds February 2018 Collection

I would describe that as venomously aggressive and it is just awful.

Tôi sẽ mô tả điều đó là hung hăng độc địa và thật sự rất tệ.

Nguồn: Gourmet Base

We will call this state the aggressive state.

Chúng tôi sẽ gọi trạng thái này là trạng thái hung hăng.

Nguồn: Tips for Men's Self-Improvement

A normally aggressive press has been cowed.

Một giới truyền thông thường xuyên hung hăng đã bị khuất phục.

Nguồn: The Economist - Comprehensive

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay