| số nhiều | passives |
passive voice
giọng bị động
passive-aggressive
thái độ bị động-cáu kỉnh
passive income
thu nhập thụ động
passive-aggressive behavior
hành vi bị động-cáu kỉnh
passive smoking
hút thuốc thụ động
passive film
phim thụ động
passive safety
an toàn thụ động
passive filter
bộ lọc thụ động
passive infrared
hồng ngoại thụ động
passive mode
chế độ thụ động
passive sonar
sonar thụ động
passive continental margin
lục địa thụ động
passive earth pressure
áp suất đất tĩnh
passive management
quản lý thụ động
passive state
trạng thái thụ động
passive type
loại thụ động
passive sensor
cảm biến thụ động
passive component
linh kiện thụ động
passive system
hệ thống thụ động
passive device
thiết bị thụ động
passive matrix
ma trận thụ động
passive element
phần tử thụ động
a passive circuit element.
một linh kiện mạch thụ động.
sensation is not the passive reception of stimuli.
cảm giác không phải là sự tiếp nhận thụ động các kích thích.
put the enemy in a passive position
đặt kẻ thù vào thế bị động.
It lands the manager in a passive position.
Nó khiến người quản lý rơi vào vị trí bị động.
He has a passive disposition.
Anh ấy có tính cách thụ động.
We should translate this sentence in passive voice.
Chúng ta nên dịch câu này theo cấu trúc bị động.
the women were portrayed as passive victims.
những người phụ nữ được miêu tả là những nạn nhân bị động.
they called for protest in the form of passive resistance.
họ kêu gọi biểu tình dưới hình thức kháng cự thụ động.
children are more susceptible to the effects of passive smoking.
trẻ em dễ bị ảnh hưởng hơn bởi tác dụng của hút thuốc thụ động.
They are behavior modification, passive immunoprophylaxis, and active immunization.
Chúng là sửa đổi hành vi, dự phòng miễn dịch thụ động và tiêm chủng chủ động.
"Besides, television is essentially a passive medium."
“Ngoài ra, truyền hình về cơ bản là một phương tiện thụ động.”
He has a passive expression on his face.
Anh ấy có vẻ mặt thụ động.
In all of these and similar functional interpretations, the vacuome plays a passive role.
Trong tất cả những diễn giải chức năng này và những diễn giải tương tự, chân không đóng vai trò thụ động.
In this dissertation, we study a supergain hydrophone array to improve the detection performance of passive sonar.
Trong luận án này, chúng tôi nghiên cứu một mảng thủy âm siêu lợi để cải thiện hiệu suất phát hiện của sonar thụ động.
Black must blocade the Pawn dooming the Black Rook's to a passive defensive role.
Đen phải phong tỏa quân tốt, đẩy quân Tượng đen vào một vai trò phòng thủ bị động.
Is regret the only destiny of a person who are both retrad and passive... there is another kind a information symmetry.
Liệu hối hận có phải là số phận duy nhất của một người vừa lạc hậu vừa thụ động... liệu có một loại đối xứng thông tin khác không?
Andrew describes him as respected and authoritative in the outside world but passive, unpredictable and rageful at home.
Andrew mô tả anh ấy là người được tôn trọng và có thẩm quyền ở thế giới bên ngoài, nhưng thụ động, khó đoán và đầy giận dữ ở nhà.
Abstract ：A passive long wave cochlea model is applied to extract audial feature of naval vessel radiation noise.
Tóm tắt: Một mô hình tai trong sóng dài thụ động được sử dụng để trích xuất các đặc điểm âm thanh của tiếng ồn bức xạ tàu hải quân.
Change these sentences into present or past passives.
Hãy thay đổi những câu này thành câu bị động hiện tại hoặc quá khứ.
Nguồn: Grammar Lecture HallWe don't usually use the passive with " let" .
Chúng tôi thường không sử dụng thể bị động với " let".
Nguồn: Test words for learning.Right? Yeah, it's kind of passive aggressive.
Đúng không? Ừ, nó có phần hơi bị bị động-công kích.
Nguồn: American English dialogueTo avoid directly blaming someone for a situation, we sometimes use the passive in questions.
Để tránh đổ lỗi trực tiếp cho ai đó trong một tình huống, chúng tôi đôi khi sử dụng thể bị động trong các câu hỏi.
Nguồn: Teaching English outside of Cambridge.The individual complains of pain that worsens with passive stretching of the muscles.
Người đó phàn nàn về cơn đau ngày càng trở nên tồi tệ hơn khi bị căng cơ một cách bị động.
Nguồn: Osmosis - MusculoskeletalThis sentence is in the passive voice.
Câu này được viết ở thể bị động.
Nguồn: VOA Slow English - Word StoriesThey want you to be totally passive.
Họ muốn bạn hoàn toàn bị động.
Nguồn: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)But we're not passive when we watch.
Nhưng chúng ta không bị động khi xem.
Nguồn: TED Talks (Audio Version) September 2015 CollectionAnd you know more about passive sentences!
Và bạn biết nhiều hơn về các câu bị động!
Nguồn: VOA Let's Learn English (Level 2)Why is passive income important to us?
Tại sao thu nhập thụ động lại quan trọng với chúng ta?
Nguồn: TED-Ed (video version)passive voice
giọng bị động
passive-aggressive
thái độ bị động-cáu kỉnh
passive income
thu nhập thụ động
passive-aggressive behavior
hành vi bị động-cáu kỉnh
passive smoking
hút thuốc thụ động
passive film
phim thụ động
passive safety
an toàn thụ động
passive filter
bộ lọc thụ động
passive infrared
hồng ngoại thụ động
passive mode
chế độ thụ động
passive sonar
sonar thụ động
passive continental margin
lục địa thụ động
passive earth pressure
áp suất đất tĩnh
passive management
quản lý thụ động
passive state
trạng thái thụ động
passive type
loại thụ động
passive sensor
cảm biến thụ động
passive component
linh kiện thụ động
passive system
hệ thống thụ động
passive device
thiết bị thụ động
passive matrix
ma trận thụ động
passive element
phần tử thụ động
a passive circuit element.
một linh kiện mạch thụ động.
sensation is not the passive reception of stimuli.
cảm giác không phải là sự tiếp nhận thụ động các kích thích.
put the enemy in a passive position
đặt kẻ thù vào thế bị động.
It lands the manager in a passive position.
Nó khiến người quản lý rơi vào vị trí bị động.
He has a passive disposition.
Anh ấy có tính cách thụ động.
We should translate this sentence in passive voice.
Chúng ta nên dịch câu này theo cấu trúc bị động.
the women were portrayed as passive victims.
những người phụ nữ được miêu tả là những nạn nhân bị động.
they called for protest in the form of passive resistance.
họ kêu gọi biểu tình dưới hình thức kháng cự thụ động.
children are more susceptible to the effects of passive smoking.
trẻ em dễ bị ảnh hưởng hơn bởi tác dụng của hút thuốc thụ động.
They are behavior modification, passive immunoprophylaxis, and active immunization.
Chúng là sửa đổi hành vi, dự phòng miễn dịch thụ động và tiêm chủng chủ động.
"Besides, television is essentially a passive medium."
“Ngoài ra, truyền hình về cơ bản là một phương tiện thụ động.”
He has a passive expression on his face.
Anh ấy có vẻ mặt thụ động.
In all of these and similar functional interpretations, the vacuome plays a passive role.
Trong tất cả những diễn giải chức năng này và những diễn giải tương tự, chân không đóng vai trò thụ động.
In this dissertation, we study a supergain hydrophone array to improve the detection performance of passive sonar.
Trong luận án này, chúng tôi nghiên cứu một mảng thủy âm siêu lợi để cải thiện hiệu suất phát hiện của sonar thụ động.
Black must blocade the Pawn dooming the Black Rook's to a passive defensive role.
Đen phải phong tỏa quân tốt, đẩy quân Tượng đen vào một vai trò phòng thủ bị động.
Is regret the only destiny of a person who are both retrad and passive... there is another kind a information symmetry.
Liệu hối hận có phải là số phận duy nhất của một người vừa lạc hậu vừa thụ động... liệu có một loại đối xứng thông tin khác không?
Andrew describes him as respected and authoritative in the outside world but passive, unpredictable and rageful at home.
Andrew mô tả anh ấy là người được tôn trọng và có thẩm quyền ở thế giới bên ngoài, nhưng thụ động, khó đoán và đầy giận dữ ở nhà.
Abstract ：A passive long wave cochlea model is applied to extract audial feature of naval vessel radiation noise.
Tóm tắt: Một mô hình tai trong sóng dài thụ động được sử dụng để trích xuất các đặc điểm âm thanh của tiếng ồn bức xạ tàu hải quân.
Change these sentences into present or past passives.
Hãy thay đổi những câu này thành câu bị động hiện tại hoặc quá khứ.
Nguồn: Grammar Lecture HallWe don't usually use the passive with " let" .
Chúng tôi thường không sử dụng thể bị động với " let".
Nguồn: Test words for learning.Right? Yeah, it's kind of passive aggressive.
Đúng không? Ừ, nó có phần hơi bị bị động-công kích.
Nguồn: American English dialogueTo avoid directly blaming someone for a situation, we sometimes use the passive in questions.
Để tránh đổ lỗi trực tiếp cho ai đó trong một tình huống, chúng tôi đôi khi sử dụng thể bị động trong các câu hỏi.
Nguồn: Teaching English outside of Cambridge.The individual complains of pain that worsens with passive stretching of the muscles.
Người đó phàn nàn về cơn đau ngày càng trở nên tồi tệ hơn khi bị căng cơ một cách bị động.
Nguồn: Osmosis - MusculoskeletalThis sentence is in the passive voice.
Câu này được viết ở thể bị động.
Nguồn: VOA Slow English - Word StoriesThey want you to be totally passive.
Họ muốn bạn hoàn toàn bị động.
Nguồn: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)But we're not passive when we watch.
Nhưng chúng ta không bị động khi xem.
Nguồn: TED Talks (Audio Version) September 2015 CollectionAnd you know more about passive sentences!
Và bạn biết nhiều hơn về các câu bị động!
Nguồn: VOA Let's Learn English (Level 2)Why is passive income important to us?
Tại sao thu nhập thụ động lại quan trọng với chúng ta?
Nguồn: TED-Ed (video version)Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay