damsel in distress
ơi trong nạn
rescue the damsel
cứu nàng
attendant damsels to help to disarray her.
những cô gái hầu cận để giúp cô ấy làm rối tung mọi thứ.
When I got a flat tyre I had to wait for my boyfriend to come and help me, like a true damsel in distress!
Khi tôi bị xịt lốp, tôi phải đợi bạn trai tôi đến giúp tôi, đúng như một cô gái yếu đuối cần được giải cứu!
Damsels in Armor is a civics lesson of another order: 24 unsanctioned monuments testifying to war’s truly brutal cost.
Damsels in Armor là một bài học công dân thuộc một loại khác: 24 công trình kiến trúc không được phép làm chứng về giá trị thực sự tàn khốc của chiến tranh.
a distressed damsel in distress
một cô gái yếu đuối đang gặp nạn
a beautiful damsel in distress
một cô gái yếu đuối xinh đẹp
rescue the damsel in distress
giải cứu cô gái yếu đuối cần được giải cứu
a damsel in need
một cô gái cần giúp đỡ
I used to be a damsel in distress.
Tôi ngày xưa đã từng là một cô gái yếu đuối.
Nguồn: Taylor Swift 13She is no damsel in distress.
Cô ấy không phải là một cô gái yếu đuối.
Nguồn: The Tonight Show Starring Jimmy FallonI'm not some damsel in distress. I'm Supergirl!
Tôi không phải là một cô gái yếu đuối. Tôi là Supergirl!
Nguồn: Super Girl Season 2 S02If I see one scorpion, I am getting on someone's shoulders and never coming down.And there's your damsel.
Nếu tôi nhìn thấy một con bọ scorpions, tôi sẽ leo lên vai ai đó và không bao giờ xuống. Và đó là cô gái yếu đuối của bạn.
Nguồn: The Big Bang Theory Season 9Until now, this job has been nothing but damsels and bankers.
Cho đến nay, công việc này chỉ có những cô gái yếu đuối và ngân hàng thôi.
Nguồn: TV series Person of Interest Season 3You see, Lily, there are no fairy tales, no damsels in distress.
Thấy không, Lily, không có chuyện cổ tích nào, không có cô gái yếu đuối nào cả.
Nguồn: Modern Family - Season 08Had they met accidentally, or had Fogg gone into the interior purposely in quest of this charming damsel?
Họ có gặp nhau một cách vô tình không, hay Fogg đã cố tình đi sâu vào nội địa để tìm kiếm cô gái quyến rũ này?
Nguồn: Around the World in Eighty DaysPossibly my crippling clumsiness was seen as endearing rather than pathetic, casting me as a damsel in distress.
Có lẽ sự vụng về khó chịu của tôi đã bị coi là đáng yêu hơn là đáng thương, biến tôi thành một cô gái yếu đuối.
Nguồn: Twilight: EclipseNo.You were there in the road. All damsel in distress-like. And I knew it would piss off Stefan.
Không. Cô ở đó trên đường. Tất cả đều giống như một cô gái yếu đuối. Và tôi biết điều đó sẽ khiến Stefan tức giận.
Nguồn: The Vampire Diaries Season 1She will be swept aside for a feisty Argentinean damsel.
Cô sẽ bị gạt sang một bên để nhường chỗ cho một cô gái người Argentina mạnh mẽ.
Nguồn: Miranda Season 1Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay