deploy

[Mỹ]/dɪˈplɔɪ/
[Anh]/dɪˈplɔɪ/
Tần suất: Rất cao

Dịch

vt. chuẩn bị cái gì đó như quân đội hoặc vũ khí sẵn sàng sử dụng hoặc di chuyển đến một vị trí mới, đặc biệt trong một hoạt động quân sự; đưa vào hành động hiệu quả; định vị hoặc sắp xếp một cách chiến lược.

Cụm từ & Cách kết hợp

deployment process

quy trình triển khai

deploy software

triển khai phần mềm

deployment strategy

chiến lược triển khai

deploy application

triển khai ứng dụng

deploy resources

triển khai tài nguyên

automatic deployment

triển khai tự động

deploying updates

triển khai bản cập nhật

cloud deployment

triển khai trên đám mây

secure deployment

triển khai an toàn

Câu ví dụ

the air force began to deploy forward.

Không quân đã bắt đầu triển khai trước.

they are not always able to deploy this skill.

họ không phải lúc nào cũng có thể sử dụng kỹ năng này.

the army was deployed to keep order.

Quân đội được triển khai để duy trì trật tự.

The troops deployed to the left.

Các đơn vị triển khai sang bên trái.

The army deployed to the left.

Quân đội đã triển khai sang bên trái.

The artillery was deployed to bear on the fort.

Pháo binh được triển khai để nhắm vào pháo đài.

forces were deployed at strategic locations.

Các lực lượng được triển khai ở các vị trí chiến lược.

The commander deployed his men along the railway.

Người chỉ huy đã triển khai quân lính dọc theo đường sắt.

The general ordered his men to deploy in order to meet the offensive of the enemy.

Người chỉ huy đã ra lệnh cho quân lính triển khai để đối phó với cuộc tấn công của kẻ thù.

A Deployer maps roles to security identities (for example principals, and groups) in the operational environment.

Một Deployer ánh xạ các vai trò với các danh tính bảo mật (ví dụ: nguyên tắc, và nhóm) trong môi trường hoạt động.

Other big European allies are deployed in the quietish north of Afghanistan, and reluctant to become involved in the fight in the south.

Các đồng minh châu Âu lớn khác được triển khai ở phía bắc Afghanistan yên tĩnh và không muốn tham gia vào cuộc chiến ở phía nam.

91. The ecological compensation is system design to re-modify the issue of development balance in order to avoid the ecological resources deployed retortion.

91. Bồi thường sinh thái là thiết kế hệ thống để sửa đổi lại vấn đề cân bằng phát triển nhằm tránh sự trả đũa của các nguồn tài nguyên sinh thái.

OK for this project we need 1 system design engineer 1 UI designer 2 programmers 2 software testers 1 deployer and 1 technical writer.

OK, cho dự án này chúng tôi cần 1 kỹ sư thiết kế hệ thống, 1 nhà thiết kế UI, 2 lập trình viên, 2 người kiểm thử phần mềm, 1 người triển khai và 1 người viết kỹ thuật.

Already the component standardizes and is seriated since being applied or used universally may deploy according to needing nimbly can shorten designing and making a period.

Thành phần đã được chuẩn hóa và sản xuất hàng loạt kể từ khi được áp dụng hoặc sử dụng phổ quát có thể triển khai theo nhu cầu nhanh chóng có thể rút ngắn thời gian thiết kế và sản xuất.

Next up was Tigerland,in which Farrell,under the direction of Joel Schumacher,played the role of the Texan who deploys an antiestablishment attitude despite possessing the makings of a leader.

Tiếp theo là Tigerland, trong đó Farrell, dưới sự chỉ đạo của Joel Schumacher, đóng vai một người đàn ông Texan triển khai thái độ chống lại hệ thống mặc dù có những phẩm chất của một nhà lãnh đạo.

Tertiary level─treatment for the understressed is the focus, provisions liked counseling, policies formulating will usually be deployed in order to help the distressed get back to work.

Mức độ ba─điều trị cho những người căng thẳng là trọng tâm, các biện pháp như tư vấn, các chính sách xây dựng thường sẽ được triển khai để giúp những người đang gặp khó khăn trở lại làm việc.

The team also noted a hinged flap near the base of the wing, called an Alula, which is deployed at right angles to the wing, which may be being used as a air flow-control device.

Đội ngũ cũng lưu ý một cánh lật gần gốc cánh, được gọi là Alula, được triển khai vuông góc với cánh, có thể đang được sử dụng như một thiết bị điều khiển luồng không khí.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay