egg hatching
phôi trứng nở
chicken hatching
gà con nở
hatch out
mọc ra
hatch cover
nắp ấp
escape hatch
cửa thoát hiểm
cross hatch
chéo
she's hatching more little plots, I'll be bound!.
Tôi cá là cô ấy đang ấp ủ thêm nhiều kế hoạch nhỏ!
Objective To study the hatching process of the reared population of Lucilia sericata.
Mục tiêu Nghiên cứu quá trình ấp của quần thể Lucilia sericata được nuôi.
The government are hatching out a new plan to deal with rising prices.
Chính phủ đang ấp ủ một kế hoạch mới để giải quyết giá cả tăng cao.
5 to 7 days' larve after hatching larvae mostly lived on copepod nauplii, copepodites and trochophore of Polychaeta in water of the earthen ponds, apart from feeding on particulate organic detritus.
Từ 5 đến 7 ngày sau khi nở, ấu trùng chủ yếu sống trên ấu trùng, copepodites và trochophore của Polychaeta trong nước của các ao đất, ngoài việc ăn các chất hữu cơ lơ lửng.
The eggs are hatching in the nest.
Trứng đang nở trong tổ.
The chicks are hatching from their eggs.
Những chú chim non đang nở từ trứng của chúng.
The idea is still hatching in my mind.
Ý tưởng vẫn còn đang nhen nhóm trong đầu tôi.
The plan is hatching for our next project.
Kế hoạch đang hình thành cho dự án tiếp theo của chúng tôi.
The conspiracy is hatching behind the scenes.
Âm mưu đang diễn ra sau hậu trường.
The plot is hatching to overthrow the government.
Kế hoạch lật đổ chính phủ đang được ấp ủ.
The secret plan is hatching to surprise everyone.
Kế hoạch bí mật đang được ấp ủ để gây bất ngờ cho mọi người.
The idea is hatching to start a new business.
Ý tưởng đang nhen nhóm để bắt đầu một công việc kinh doanh mới.
The solution is hatching to solve the problem.
Giải pháp đang dần hình thành để giải quyết vấn đề.
The plot is hatching to take over the company.
Kế hoạch tiếp quản công ty đang được ấp ủ.
You were speaking earlier of characteristic left handed hatching.
Bạn đã đề cập đến việc tạo họa tiết bằng tay trái đặc trưng trước đây.
Nguồn: Oxford University's "The Beautiful Princess"It thinned eggshells and prevented pelicans from hatching.
Nó làm mỏng vỏ trứng và ngăn chim pelican nở.
Nguồn: VOA Special August 2022 CollectionShe was on a train, hatching a plan.
Cô ấy đang trên tàu, đang nghĩ ra một kế hoạch.
Nguồn: Lost Girl Season 4Oh, look. The eggs are hatching.
Ôi, nhìn này. Trứng đang nở.
Nguồn: Wow EnglishI have seen them exchanging looks in their carriage and know that they are hatching some new plan.
Tôi đã thấy họ trao đổi ánh mắt trong khoang của họ và biết rằng họ đang nghĩ ra một kế hoạch mới.
Nguồn: Beethoven lives upstairs from me.Oh look. The eggs are hatching. Wow! Oh, great.
Ôi, nhìn này. Trứng đang nở. Wow! Tuyệt vời.
Nguồn: Uncle teaches you to learn basic English.Very close parallel hatching done left handed.
Việc tạo họa tiết song song rất gần nhau bằng tay trái.
Nguồn: Oxford University's "The Beautiful Princess"Moths are hatching. They're the last of the summer.
Ấu trùng bướm đang nở. Chúng là dấu hiệu cuối của mùa hè.
Nguồn: BBC documentary "Our Planet"Harrys heart sank at the sight of the crates-surely not another skrewt hatching?
Trái tim Harry chùng xuống khi nhìn thấy những thùng hàng - chắc chắn không phải là một con skrewt khác đang nở?
Nguồn: Harry Potter and the Goblet of FireAt the goose colony, it's high summer and eggs are hatching.
Tại khu vực sinh sống của loài ngỗng, trời đang cao điểm mùa hè và trứng đang nở.
Nguồn: BBC documentary "Our Planet"Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay