render

[Mỹ]/ˈrendə(r)/
[Anh]/ˈrendər/
Tần suất: Rất cao

Dịch

vt.trả lại; hoàn trả; trình bày; cung cấp; thực hiện; hành động; chơi; gây ra; làm

Cụm từ & Cách kết hợp

render a decision

ra quyết định

computer-generated renderings

hình ảnh được tạo ra bởi máy tính

render assistance

cung cấp sự hỗ trợ

account rendered

báo cáo đã được thực hiện

render services

cung cấp dịch vụ

render an account

lập báo cáo

Câu ví dụ

a literal rendering of an idiom.

dịch nghĩa đen của một thành ngữ.

the rendering of Church dues.

việc thể hiện các khoản đóng góp nhà thờ.

render a play into English

biểu diễn một vở kịch bằng tiếng Anh

They will render blow for blow.

Họ sẽ trả đũa bằng đòn trả đũa.

render thanks; rendered homage.

bày tỏ lòng biết ơn; tỏ lòng kính trọng.

He rendered assistance to the sufferers.

Anh ấy đã giúp đỡ những người chịu khổ.

This renders it unnecessary for me to do anything.

Điều này khiến tôi không cần phải làm gì cả.

the Act may be rendered inoperative.

Đạo luật có thể bị vô hiệu hóa.

rendering the material more plastic.

làm cho vật liệu dẻo hơn.

the phrase was rendered into English.

cụm từ đã được dịch sang tiếng Anh.

a trompe l'oeil rendering of Mount Rushmore.

một hình ảnh đánh lừa mắt của Mount Rushmore.

render a contract null and void.

hủy bỏ hợp đồng và coi như vô hiệu.

a contract rendered void.

một hợp đồng bị vô hiệu.

to gave a splendid rendering of the song

để có một màn trình diễn tuyệt vời của bài hát

We can render down this fat.

Chúng ta có thể lọc mỡ này.

Ví dụ thực tế

The fat looks to have rendered away.

Mỡ đã có vẻ như đã tan chảy.

Nguồn: Gourmet Base

You can say like " octane render blender 3D" .

Bạn có thể nói như " octane render blender 3D".

Nguồn: Vox opinion

The landscape is rendered less easily burnable.

Phong cảnh ít bị cháy hơn.

Nguồn: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.

Residents say their houses have been rendered uninhabitable.

Người dân cho biết nhà của họ đã bị biến thành nơi không thể ở được.

Nguồn: VOA Standard English_Africa

D) The relief effort will be rendered less sustainable.

D) Nỗ lực cứu trợ sẽ kém bền vững hơn.

Nguồn: Past English Level 4 Reading Exam Papers

The organization renders great service to the community.

Tổ chức cung cấp dịch vụ tuyệt vời cho cộng đồng.

Nguồn: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

The model minority myth renders all those distinctions moot.

Thuyết về nhóm thiểu số mẫu mực làm mất hiệu lực tất cả những khác biệt đó.

Nguồn: CNN Fashion English Selection

Residents say their houses have been rendered uninhabitable, and...

Người dân cho biết nhà của họ đã bị biến thành nơi không thể ở được, và...

Nguồn: VOA Daily Standard January 2023 Collection

This picture of desolation rendered me almost speechless.

Bức tranh về sự hoang tàn này khiến tôi gần như không nói nên lời.

Nguồn: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

A correct proof would essentially render all modern encryption obsolete.

Một chứng minh chính xác sẽ về cơ bản làm cho tất cả mã hóa hiện đại lỗi thời.

Nguồn: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay