move swiftly
di nhanh chóng
act swiftly
hành động nhanh chóng
the capacity to respond swiftly to market changes
khả năng phản ứng nhanh chóng với những thay đổi của thị trường
The horses were swiftly corralled.
Những con ngựa đã nhanh chóng bị đưa vào chuồng.
The police must be able to react swiftly in an emergency.
Cảnh sát phải có khả năng phản ứng nhanh chóng trong trường hợp khẩn cấp.
Crystal Palace attacked swiftly down the left.
Crystal Palace tấn công nhanh chóng xuống cánh trái.
he swiftly unknotted his tie.
Anh ta nhanh chóng tháo cà vạt.
He came in swiftly and placed the child in my arms.
Anh ta bước vào nhanh chóng và đặt đứa bé vào tay tôi.
They saw a little carp swimming swiftly in the stream.
Họ nhìn thấy một con cá chép nhỏ bơi nhanh chóng trong dòng suối.
He swiftly divested himself of his clothes.
Anh ta nhanh chóng cởi quần áo của mình.
the president lived up to his promise to set America swiftly on a new path.
Tổng thống đã thực hiện đúng lời hứa đưa nước Mỹ lên một con đường mới một cách nhanh chóng.
he pulled at the oars and the boat moved swiftly through the water.
anh ta kéo mạnh các mái chèo và thuyền di chuyển nhanh chóng trên mặt nước.
The sows of natural oestrus ovulated more swiftly than the superovulation, and the embryo quality of nature was better.
Những con nái ở giai đoạn động dục tự nhiên rụng trứng nhanh hơn so với thụ tinh nhân tạo, và chất lượng phôi thai tự nhiên tốt hơn.
He is grasping coarse small fist swiftly the ground runnings to go downhill, he runs faster more, always feel to rear cacodaemon is in come as drive out.
placeholder
China moved swiftly to outlaw pyramid selling，after large number of would—be millionaires found themselves stuck with unsaleable goods on their hands,
Trung Quốc nhanh chóng ra lệnh cấm bán hàng kiểu kim пирамида sau khi một số lượng lớn những người muốn trở thành triệu phú bị mắc kẹt với hàng hóa không thể bán được trên tay.
He did not linger over Ron's cauldron, but backed away swiftly, retching slightly.
Anh ta không nán lại bên nồi của Ron, mà nhanh chóng lùi lại và hơi nôn mửa.
Nguồn: Harry Potter and the Half-Blood PrinceThen, when I flash a light upon them, close in swiftly.
Sau đó, khi tôi chiếu đèn vào chúng, hãy nhanh chóng áp sát.
Nguồn: The Adventure of the Red-Headed LeagueNot if he's dealt with swiftly.
Không nếu anh ta bị xử lý nhanh chóng.
Nguồn: S03However, cities such as Delhi are lifting restrictions swiftly to restore lost livelihoods.
Tuy nhiên, các thành phố như Delhi đang nhanh chóng nới lỏng các hạn chế để khôi phục sinh kế bị mất.
Nguồn: VOA Standard English_LifePresident Trump is working from all appreciations before acting decisively swiftly with strength.
Tổng thống Trump đang làm việc từ tất cả những đánh giá trước khi hành động quyết đoán và nhanh chóng với sức mạnh.
Nguồn: VOA Standard English - Middle EastThe rest of that long day raced past as swiftly as a snail.
Phần còn lại của ngày dài đó trôi qua nhanh chóng như một con ốc sên.
Nguồn: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)Egypt needs a government that can take some difficult decisions swiftly.
Ai Cập cần một chính phủ có thể đưa ra một số quyết định khó khăn một cách nhanh chóng.
Nguồn: The Economist - ComprehensiveIt's a step forward of course I want things to move as swiftly as possible.
Đây là một bước tiến, tất nhiên tôi muốn mọi thứ diễn ra nhanh nhất có thể.
Nguồn: VOA Standard English_AmericasThen our conversation was swiftly brought to a close.
Sau đó, cuộc trò chuyện của chúng tôi nhanh chóng kết thúc.
Nguồn: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Mendoza rose to fame swiftly after a boxing match when he was only fourteen years old.
Mendoza nổi tiếng nhanh chóng sau một trận đấu boxing khi anh ta mới mười bốn tuổi.
Nguồn: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay