wandering soul
linh hồn lang thang
wander off
lang thang đi
wander about
lang thang xung quanh
wander from
lang thang rời khỏi
baseline wander
dao động đường cơ sở
the wandering course of a stream
diễn trình quanh co của một dòng suối
avoid wandering off on tangents
tránh lạc đề
Whither are we wandering?
Chúng ta đang lang thang đi đâu vậy?
wandering about with no place to go.
lang thang khắp nơi mà không có nơi nào để đi.
she found her wandering the streets.
cô ấy thấy mình đang lang thang trên đường phố.
an hour of this wandering wore out Lampard's patience.
Một giờ đồng hồ lang thang khiến sự kiên nhẫn của Lampard cạn kiệt.
At length, weary with wandering, they fell asleep.
Cuối cùng, mệt mỏi vì lang thang, họ đã ngủ thiếp đi.
They perceived a stranger wandering in the garden.
Họ nhận thấy một người lạ đang lang thang trong vườn.
I felt my attention wandering during the lecture.
Tôi cảm thấy sự chú ý của mình bị phân tán trong suốt bài giảng.
Don’t go wandering all over the house!
Đừng có lang thang khắp nhà!
tales of medieval knights errant, wandering in search of chivalrous adventures
những câu chuyện về những hiệp sĩ lang thang thời trung cổ, lang thang tìm kiếm những cuộc phiêu lưu hào hiệp
She was supposed to be speaking about sales figures, but she kept wandering off the subject.
Cô ấy lẽ ra phải nói về doanh số, nhưng cô ấy cứ lạc đề.
I had ten hours to wait in Rome, so I whiled away the time wandering around the museums.
Tôi có mười giờ để chờ ở Rome, vì vậy tôi đã giết thời gian bằng cách lang thang quanh các bảo tàng.
69 A covey of hags poses as a trio of wandering halflings, and their crimes are blamed on a Halfling community.
69 Một nhóm phù thủy giả dạng một nhóm ba người bán dạo, và tội lỗi của họ bị đổ cho một cộng đồng Halfling.
We've lost our way and I am sure we are wandering in a circle.We started from that old dead tree there and have come back to it.
Chúng ta đã bị lạc đường và tôi chắc chắn rằng chúng ta đang đi vòng quanh. Chúng tôi bắt đầu từ cái cây chết đó và đã quay trở lại đó.
By then, people could not believe my own eyes, many Members on the spot to tears, wandering saint Bonaventure obviously hungry, eat the food on one.
Lúc đó, mọi người không thể tin vào mắt mình, rất nhiều thành viên trên hiện trường đã khóc, đi lang thang quanh thánh Bonaventure rõ ràng đói bụng, ăn hết thức ăn trên bàn.
Quiet redirection subsequently issues from the bassoons, which take up the wandering piano-theme, while the piano itself goes over into a pp semiquaver accompaniment.
Đường đi hướng lại nhẹ nhàng sau đó phát ra từ những chiếc bassoon, vốn chiếm giữ chủ đề piano lang thang, trong khi chính chiếc đàn piano chuyển sang đệm bằng những nốt nhạc tám phách cực nhẹ.
A wandering mind leaves us vulnerable when driving.
Một tâm trí lang thang khiến chúng ta dễ bị tổn thương khi đang lái xe.
Nguồn: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)But there are dozens of mammal species still wandering the park today.
Nhưng vẫn còn hàng chục loài động vật có vú vẫn còn lang thang trong công viên ngày hôm nay.
Nguồn: VOA Video Highlights21. The wandering band abandoned her bandaged husband on Swan Island.
21. Đoàn lang thang đã bỏ rơi người chồng bị bó bột của cô trên Đảo Thiên Nga.
Nguồn: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.I spent so much time just wandering around in the sunshine, you know?
Tôi đã dành rất nhiều thời gian chỉ để lang thang dưới ánh nắng, bạn biết đấy?
Nguồn: Emma's delicious EnglishAfter following him for a minute, the girls thought he was just wandering around.
Sau khi theo dõi anh ta một phút, các cô gái nghĩ rằng anh ta chỉ đang lang thang.
Nguồn: Airborne English: Everyone speaks English.It had been wandering about among the straw.
Nó đã lang thang giữa rơm.
Nguồn: UK original primary school Chinese language classOne is serendipity- the sense of wandering between artworks and encountering the unexpected.
Một là sự tình cờ - cảm giác lang thang giữa các tác phẩm nghệ thuật và gặp phải những điều bất ngờ.
Nguồn: The Economist (Summary)“It's not safe to go wandering around dark corridors these days.”
“Ngày nay không an toàn khi đi lang thang trong các hành lang tối.”
Nguồn: Harry Potter and the Chamber of SecretsShe said you found her wandering around.
Cô ấy nói bạn đã tìm thấy cô ấy đang lang thang.
Nguồn: The Vampire Diaries Season 1He looked happy to be back in this familiar place, scene of so many adolescent wanderings.
Anh ấy trông hạnh phúc khi trở lại nơi quen thuộc này, nơi có rất nhiều cuộc lang thang thời thiếu niên.
Nguồn: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay