settled

[Mỹ]/ˈsetld/
[Anh]/ˈsetld/
Tần suất: Rất cao

Dịch

adj. cố định; ổn định
v. đã giải quyết; đã thiết lập

Cụm từ & Cách kết hợp

reach a settlement

đạt được thỏa thuận

be settled in

được giải quyết ở

Câu ví dụ

they settled in with very little fuss.

họ nhanh chóng ổn định cuộc sống mà không có nhiều rắc rối.

the pews settled down.

những dãy ghế đã ổn định.

in 1863 the family settled in London.

năm 1863, gia đình đã chuyển đến London.

he settled into an armchair.

anh ta ngồi vào một chiếc ghế bành.

she settled on a slab of rock.

Cô ấy đã quyết định ngồi lên một tảng đá.

The dispute was settled by mediation.

Cuộc tranh chấp đã được giải quyết bằng hòa giải.

a period of settled weather

một giai đoạn thời tiết ổn định.

Pioneers settled the West.

Những người tiên phong đã khai hoang miền Tây.

The cold settled in my chest.

Cơn lạnh thâm nhập vào lồng ngực tôi.

The case was settled out of court.

Vụ án đã được giải quyết ngoài tòa án.

It's not finally settled yet.

Nó vẫn chưa được quyết định cuối cùng.

The Dutch settled in South Africa.

Người Hà Lan đã định cư ở Nam Phi.

The insect settled on a leaf.

Con côn trùng đậu trên một chiếc lá.

They settled the dispute among themselves.

Họ đã tự giải quyết cuộc tranh chấp.

a desert with no settled population

Một sa mạc không có dân số sinh sống.

The dust slowly settled down.

Bụi dần dần lắng xuống.

It's time we settled up.

Đã đến lúc chúng ta thanh toán rồi.

The dispute was settled honorably.

Cuộc tranh chấp đã được giải quyết một cách danh dự.

Darkness settled over the fields. Dust settled in the road.

Bóng tối bao trùm các cánh đồng. Bụi lắng xuống trên đường.

Ví dụ thực tế

The balance will be settled in convertible currency within three months.

Số dư sẽ được thanh toán bằng ngoại tệ có thể chuyển đổi trong vòng ba tháng.

Nguồn: Travel English for Going Abroad

Hi Neil! How are you settling in?

Chào Neil! Bạn đang hòa nhập như thế nào?

Nguồn: 6 Minute English

We should resort to reasoning to settle problems.

Chúng ta nên sử dụng lý luận để giải quyết các vấn đề.

Nguồn: English proverbs

A stillness had settled over the scene.

Một sự tĩnh lặng đã bao trùm lấy khung cảnh.

Nguồn: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

When the war was over, everything would be settled, somehow.

Khi chiến tranh kết thúc, mọi thứ rồi sẽ được giải quyết, dù bằng cách nào đi nữa.

Nguồn: Gone with the Wind

We were hampered in getting settled, due to our work.

Chúng tôi gặp khó khăn trong việc ổn định cuộc sống, do công việc của chúng tôi.

Nguồn: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.

Even the creator of QWERTY wasn't settled on QWERTY!

Ngay cả người tạo ra QWERTY cũng không chắc chắn về QWERTY!

Nguồn: Popular Science Essays

Their stomachs will not be settled this summer.

Dạ dày của họ sẽ không được thoải mái vào mùa hè này.

Nguồn: Time

You'll feel better after you get settled.

Bạn sẽ cảm thấy tốt hơn sau khi đã ổn định.

Nguồn: Volume 4

Here's the old thing, comfortably settled in Madrid.

Đây là món đồ cũ, đang thoải mái định cư ở Madrid.

Nguồn: The Power of Art - Pablo Picasso

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay