brands

[ایالات متحده]/[brændz]/
[بریتانیا]/[brændz]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. گروهی از محصولات یا خدماتی که توسط یک شرکت تحت یک نام یکسان تولید می‌شوند؛ نشانه یا نمادی که برای شناسایی یک محصول یا شرکت استفاده می‌شود؛ یک محصول یا شرکت محبوب.
v. با علامت تجاری علامت‌گذاری کردن؛ شناسایی یا متمایز کردن با یک ویژگی خاص.

عبارات و ترکیب‌ها

global brands

برندهای جهانی

new brands

برندهای جدید

luxury brands

برندهای لوکس

strong brands

برندهای قوی

leading brands

برندهای پیشرو

building brands

ساختن برندها

promoting brands

تبلیغ برندها

competing brands

برندهای رقیب

popular brands

برندهای محبوب

established brands

برندهای شناخته شده

جملات نمونه

we're loyal to several established brands in the automotive industry.

ما به چندین برند شناخته شده در صنعت خودروسازی وفادار هستیم.

the company launched new brands to expand its market share.

شرکت برندهای جدیدی را برای گسترش سهم بازار خود راه اندازی کرد.

consumers often associate brands with quality and reliability.

مصرف‌کنندگان اغلب برندها را با کیفیت و قابلیت اطمینان مرتبط می‌کنند.

brand recognition is crucial for marketing success.

شناخت برند برای موفقیت در بازاریابی بسیار مهم است.

the rise of private label brands challenges established players.

ظهور برندهای اختصاصی چالش‌هایی را برای بازیگران شناخته‌شده ایجاد می‌کند.

brand loyalty can lead to repeat purchases and positive word-of-mouth.

وفاداری به برند می‌تواند منجر به تکرار خرید و دهان به دهان مثبت شود.

we carefully manage our brands to maintain a consistent image.

ما به دقت برندهای خود را برای حفظ یک تصویر یکپارچه مدیریت می‌کنیم.

the luxury brands often command premium prices.

برندهای لوکس اغلب قیمت‌های بالایی را تعیین می‌کنند.

brand extensions can diversify a company's product portfolio.

گسترش برند می‌تواند سبد محصولات یک شرکت را متنوع کند.

the company acquired several smaller brands to strengthen its position.

شرکت برای تقویت موقعیت خود چندین برند کوچکتر را خریداری کرد.

global brands face challenges adapting to local preferences.

برندهای جهانی با چالش‌های انطباق با ترجیحات محلی روبرو هستند.

brand storytelling is a powerful tool for connecting with consumers.

داستان‌سرایی برند یک ابزار قدرتمند برای ارتباط با مصرف‌کنندگان است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید