competition

[ایالات متحده]/ˌkɒmpəˈtɪʃn/
[بریتانیا]/ˌkɑːmpəˈtɪʃn/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. مسابقه یا رقابتی که در آن افراد یا گروه‌ها علیه یکدیگر رقابت می‌کنند

عبارات و ترکیب‌ها

fierce competition

رقابت شدید

competition rules

قوانین مسابقه

healthy competition

رقابت سالم

competition strategy

استراتژی مسابقه

market competition

رقابت در بازار

intense competition

رقابت شدید

fair competition

رقابت منصفانه

competition advantage

مزیت رقابتی

unfair competition

رقابت ناعادلانه

price competition

رقابت قیمتی

keen competition

رقابت شدید

design competition

مسابقه طراحی

sports competition

مسابقات ورزشی

excessive competition

رقابت بیش از حد

in competition with

در رقابت با

perfect competition

رقابت کامل

competition policy

سیاست رقابت

domestic competition

رقابت داخلی

monopolistic competition

رقابت انحصاری

cut-throat competition

رقابت شدید و خشن

capacity of competition

ظرفیت رقابت

advantage in competition

برتری در رقابت

جملات نمونه

the competition was too strong.

رقابت بیش از حد شدید بود.

Competition is very keen.

رقابت بسیار شدید است.

there is fierce competition between banks.

رقابت شدیدی بین بانک ها وجود دارد.

Keen competition for first place.

رقابت شدید برای کسب مقام اول.

Competition for the job is very severe.

رقابت برای شغل بسیار شدید است.

International competition is a spur to modernization.

رقابت بین‌المللی یک محرک برای نوسازی است.

Absence of competition makes for sloth.

نبود رقابت باعث تنبلی می شود.

the competition became very hot and heavy.

رقابت بسیار داغ و سنگین شد.

there could be keen competition to provide the service.

احتمالا رقابت شدیدی برای ارائه خدمات وجود خواهد داشت.

interisland competition; interisland ferries.

رقابت بین جزایر؛ کشتی‌های بین جزایری.

a multisport competition; a multisport stadium.

یک مسابقه چند ورزشی؛ یک استادیوم چند ورزشی.

keep trade competition between

رقابت تجاری را بین...

What is your competition offering?

رقبای شما چه چیزی ارائه می‌دهند؟

The dog that won the competition was in the pink of condition.

سگی که در مسابقه پیروز شد، در بهترین شرایط بود.

He was in competition with 10 others for the job.

او برای این شغل با 10 نفر دیگر رقابت می‌کرد.

There will be a chess competition next week.

هفته آینده یک مسابقه شطرنج برگزار خواهد شد.

There is keen competition between the two motorcar firms.

رقابت شدیدی بین دو شرکت خودروسازی وجود دارد.

The umpire's duty is to see that competition is fair play.

وظیفه داور این است که اطمینان حاصل کند رقابت منصفانه باشد.

نمونه‌های واقعی

The company faces stiff competition, doesn't it?

شرکت با رقابت شدید روبرو است، اینطور نیست؟

منبع: BEC Intermediate Listening Real Exam Questions (Volume 4)

And they're facing rising competition from domestic rivals.

و آنها با افزایش رقابت از رقبای داخلی روبرو هستند.

منبع: CRI Online June 2019 Collection

What's the competition like? Do you have quite a lot of competition?

رقابت چگونه است؟ آیا رقابت زیادی دارید؟

منبع: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

There's been increased competition from Japanese carmakers.

رقابت از تولیدکنندگان خودروهای ژاپنی افزایش یافته است.

منبع: CNN Listening Collection April 2019

Are they your competition? - No, um...

آیا آنها رقیب شما هستند؟ - نه، ام...

منبع: Super Girl Season 2 S02

In 1962, he won an essay competition.

در سال 1962، او در یک مسابقه مقاله پیروز شد.

منبع: Introduction to World Celebrities

Competition with telehealth providers is not helping.

رقابت با ارائه دهندگان خدمات تله سلامت کمک نمی کند.

منبع: VOA Slow English - America

Among young audiences, it crushes the competition.

در میان مخاطبان جوان، آن رقابت را از بین می برد.

منبع: The Economist (Summary)

Everything is a competition in this family.

همه چیز در این خانواده یک رقابت است.

منبع: Learn to dress like a celebrity.

Researchers say Nvidia will face more competition.

محققان می گویند Nvidia با رقابت بیشتری روبرو خواهد شد.

منبع: VOA Slow English Technology

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید