censor

[ایالات متحده]/ˈsensə(r)/
[بریتانیا]/ˈsensər/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

vt. بررسی یا بازرسی کردن
n. بازرس، نیروی سرکوب ناخودآگاه

عبارات و ترکیب‌ها

censorship

سانسور

censorship laws

قوانین سانسور

censor content

سانسور محتوا

government censor

سانسور دولتی

media censorship

سانسور رسانه

جملات نمونه

The government decided to censor the controversial movie.

دولت تصمیم گرفت فیلم بحث‌برانگیز را سانسور کند.

The book was censored for its explicit content.

کتاب به دلیل محتوای صریح آن سانسور شد.

The music lyrics were censored for inappropriate language.

متن ترانه‌ها به دلیل استفاده از زبان نامناسب سانسور شد.

The newspaper article was censored to avoid offending certain groups.

مقاله روزنامه برای جلوگیری از ناراحتی گروه‌های خاص سانسور شد.

The artist refused to censor their artwork despite pressure from authorities.

هنرمند با وجود فشار مقامات از سانسور کردن آثار هنری خود امتناع کرد.

Online content is often censored in some countries.

محتوای آنلاین در برخی کشورها اغلب سانسور می‌شود.

The documentary was censored before it could be shown on television.

مستند قبل از پخش در تلویزیون سانسور شد.

The teacher had to censor the students' essays for inappropriate language.

معلم مجبور شد مقالات دانشجویان را به دلیل استفاده از زبان نامناسب سانسور کند.

The company's social media posts are closely censored to maintain a positive image.

پست‌های رسانه‌های اجتماعی شرکت به دقت سانسور می‌شوند تا تصویری مثبت حفظ شود.

The film director faced backlash for refusing to censor scenes in the movie.

کارگردان فیلم به دلیل امتناع از سانسور صحنه‌های فیلم با واکنش منفی روبرو شد.

نمونه‌های واقعی

Because you could not censor legal briefs.

از آنجایی که شما نمی‌توانستید دادخواست‌های قانونی را سانسور کنید.

منبع: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Since when do we censor ourselves with each other?

از چه زمانی خودمان را در برابر یکدیگر سانسور می‌کنیم؟

منبع: Our Day This Season 1

Do you think it should be censored or should be controlled in anyway?

آیا فکر می‌کنید باید سانسور شود یا به هر نحوی کنترل شود؟

منبع: American English dialogue

You don't have to censor yourself.

شما نیازی به سانسور خودتان ندارید.

منبع: Our Day This Season 1

One of them is Parlor which promises it won't censor anything.

یکی از آن‌ها Parlor است که قول داده هیچ‌چیز را سانسور نمی‌کند.

منبع: VOA Standard English_Americas

Here I go, I'm gonna not censor myself and quote something.

اینجا می‌روم، قصد ندارم خودم را سانسور کنم و چیزی نقل کنم.

منبع: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

From 1965 on, Wolf's fiction grew increasingly critical and was frequently censored.

از سال 1965 به بعد، داستان‌های تخیلی وول به طور فزاینده‌ای انتقادی شدند و اغلب سانسور می‌شدند.

منبع: The Economist - Arts

Big tech must not censor the voices of the American people.

شرکت‌های بزرگ فناوری نباید صدای مردم آمریکا را سانسور کنند.

منبع: VOA Standard English_ Technology

" It is clear that the showing of this film has been censored, " Isakovic said.

" واضح است که اکران این فیلم سانسور شده است، " ایساکوویچ گفت.

منبع: VOA Special January 2022 Collection

Happily, the ancient censors were not quite thorough enough.

خوشبختانه، سانسورهای باستانی به اندازه کافی دقیق نبودند.

منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید