| زمان گذشته | suppressed |
| قسمت سوم فعل | suppressed |
| صفت یا فعل حال استمراری | suppressing |
| شکل سوم شخص مفرد | suppresses |
suppress the uprising
سرکوب شورش
suppress the rebellion
سرکوب شورش
suppress the protest
سرکوب اعتراض
suppress the dissent
سرکوب مخالفت
suppress the opposition
سرکوب معارضه
suppress the violence
سرکوب خشونت
suppress information
سرکوب اطلاعات
suppress the truth
سرکوب حقیقت
suppress inflation
سرکوب تورم
he couldn't suppress a triumphant smile.
او نتوانست از لبخند پیروزمندانه خودداری کند.
suppressed an urge to laugh.
تمایل به خنده را سرکوب کرد.
couldn't repress a smirk.See Synonyms at suppress
نتوانست جلوی پوزخندش را بگیرد.برای مترادف ها به سرکوب مراجعه کنید
stifled my indignation.See Synonyms at suppress
خشمم را سرکوب کردم. برای مترادفها به سرکوب مراجعه کنید.
The regime ruthlessly suppresses all dissent.
رژیم به طور بیرحمانه تمام مخالفتها را سرکوب میکند.
the uprising was suppressed with abominable cruelty.
قیام با بیرحمی وحشتناک سرکوب شد.
the suppressed prologue to Women in Love.
پیشزمینه سرکوبشده رمان زنان عاشق
his voice was rough with barely suppressed fury.
صدای او با خشم سرکوب شده خشن بود.
she could not suppress a rising panic.
او نتوانست از وحشت رو به رشدی جلوگیری کند.
use of the drug suppressed the immune response.
استفاده از دارو پاسخ ایمنی را سرکوب کرد.
The troops suppressed the rebellion by firing on the mob.
نیروها شورش را با شلیک به جمعیت سرکوب کردند.
Each nation suppressed news that was not favorable to it.
هر کشوری اخباری را که به نفع آن نبود، سرکوب کرد.
There was a look of suppressed anger on his face.
ظاهری از خشم سرکوب شده روی صورتش بود.
The nation seethed with suppressed revolutionary activity.
ملت مملو از فعالیتهای انقلابی سرکوبشده به جوش و خروش درآمد.
The new government quickly suppressed the rebellion.
دولت جدید به سرعت شورش را سرکوب کرد.
They suppressed news that was not favourable to them.
آنها خبری را که به نفع آنها نبود سرکوب کردند.
He suppressed his name.
او نام خود را سرکوب کرد.
Swagger and overconfidence suppress vulnerability, uncertainty, and tenderness.
غرور و اعتماد به نفس بیش از حد، آسیبپذیری، عدم قطعیت و لطافت را سرکوب میکند.
Source: Harvard Business ReviewSome people work hard at suppressing their emotions.
برخی از افراد سخت تلاش میکنند تا احساسات خود را سرکوب کنند.
Source: Scorpion Queen Season 1The ability to suppress or overcome difficulties becomes weak.
توانایی سرکوب یا غلبه بر مشکلات ضعیف میشود.
Source: CNN 10 Student English Compilation September 2019Your immune system starts to get suppressed a little bit.
سیستم ایمنی شما کمی شروع به سرکوب شدن میکند.
Source: CNN 10 Student English January 2018 Compilation677. The oppressor suppressed his aggressive opinion about compressor.
677. ستمگر نظر تهاجمی خود در مورد کمپرسور را سرکوب کرد.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.However, WHO spokesperson Margaret Harris says the virus can be suppressed.
با این حال، مارگارت هریس، سخنگوی سازمان بهداشت جهانی، میگوید این ویروس قابل سرکوب است.
Source: CRI Online October 2020 CollectionOf course, if you didn't constantly suppress your emotions people wouldn't forget to console you.
البته، اگر دائماً احساسات خود را سرکوب نمیکردید، مردم فراموش نمیکردند شما را دلداری دهند.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2“Now, now, Malfoy, ” said Snape, though he couldn't suppress a thin-lipped smile.
“حالا، حالا، مالفوی،” اسنیپ گفت، اگرچه نمیتوانست از لبخند نازکی روی لبهایش جلوگیری کند.
Source: Harry Potter and the Chamber of SecretsThese involuntary movements can't be consciously suppressed and stop only with sleep.
این حرکات غیرارادی قابل سرکوب آگاهانه نیستند و فقط با خواب متوقف میشوند.
Source: Osmosis - GeneticsYou reject it because you don't feel jealousy, or because you are suppressing jealousy?
شما آن را رد میکنید زیرا احساس حسادت نمیکنید یا این که دارید حسادت را سرکوب میکنید؟
Source: The Big Bang Theory Season 4suppress the uprising
سرکوب شورش
suppress the rebellion
سرکوب شورش
suppress the protest
سرکوب اعتراض
suppress the dissent
سرکوب مخالفت
suppress the opposition
سرکوب معارضه
suppress the violence
سرکوب خشونت
suppress information
سرکوب اطلاعات
suppress the truth
سرکوب حقیقت
suppress inflation
سرکوب تورم
he couldn't suppress a triumphant smile.
او نتوانست از لبخند پیروزمندانه خودداری کند.
suppressed an urge to laugh.
تمایل به خنده را سرکوب کرد.
couldn't repress a smirk.See Synonyms at suppress
نتوانست جلوی پوزخندش را بگیرد.برای مترادف ها به سرکوب مراجعه کنید
stifled my indignation.See Synonyms at suppress
خشمم را سرکوب کردم. برای مترادفها به سرکوب مراجعه کنید.
The regime ruthlessly suppresses all dissent.
رژیم به طور بیرحمانه تمام مخالفتها را سرکوب میکند.
the uprising was suppressed with abominable cruelty.
قیام با بیرحمی وحشتناک سرکوب شد.
the suppressed prologue to Women in Love.
پیشزمینه سرکوبشده رمان زنان عاشق
his voice was rough with barely suppressed fury.
صدای او با خشم سرکوب شده خشن بود.
she could not suppress a rising panic.
او نتوانست از وحشت رو به رشدی جلوگیری کند.
use of the drug suppressed the immune response.
استفاده از دارو پاسخ ایمنی را سرکوب کرد.
The troops suppressed the rebellion by firing on the mob.
نیروها شورش را با شلیک به جمعیت سرکوب کردند.
Each nation suppressed news that was not favorable to it.
هر کشوری اخباری را که به نفع آن نبود، سرکوب کرد.
There was a look of suppressed anger on his face.
ظاهری از خشم سرکوب شده روی صورتش بود.
The nation seethed with suppressed revolutionary activity.
ملت مملو از فعالیتهای انقلابی سرکوبشده به جوش و خروش درآمد.
The new government quickly suppressed the rebellion.
دولت جدید به سرعت شورش را سرکوب کرد.
They suppressed news that was not favourable to them.
آنها خبری را که به نفع آنها نبود سرکوب کردند.
He suppressed his name.
او نام خود را سرکوب کرد.
Swagger and overconfidence suppress vulnerability, uncertainty, and tenderness.
غرور و اعتماد به نفس بیش از حد، آسیبپذیری، عدم قطعیت و لطافت را سرکوب میکند.
Source: Harvard Business ReviewSome people work hard at suppressing their emotions.
برخی از افراد سخت تلاش میکنند تا احساسات خود را سرکوب کنند.
Source: Scorpion Queen Season 1The ability to suppress or overcome difficulties becomes weak.
توانایی سرکوب یا غلبه بر مشکلات ضعیف میشود.
Source: CNN 10 Student English Compilation September 2019Your immune system starts to get suppressed a little bit.
سیستم ایمنی شما کمی شروع به سرکوب شدن میکند.
Source: CNN 10 Student English January 2018 Compilation677. The oppressor suppressed his aggressive opinion about compressor.
677. ستمگر نظر تهاجمی خود در مورد کمپرسور را سرکوب کرد.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.However, WHO spokesperson Margaret Harris says the virus can be suppressed.
با این حال، مارگارت هریس، سخنگوی سازمان بهداشت جهانی، میگوید این ویروس قابل سرکوب است.
Source: CRI Online October 2020 CollectionOf course, if you didn't constantly suppress your emotions people wouldn't forget to console you.
البته، اگر دائماً احساسات خود را سرکوب نمیکردید، مردم فراموش نمیکردند شما را دلداری دهند.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2“Now, now, Malfoy, ” said Snape, though he couldn't suppress a thin-lipped smile.
“حالا، حالا، مالفوی،” اسنیپ گفت، اگرچه نمیتوانست از لبخند نازکی روی لبهایش جلوگیری کند.
Source: Harry Potter and the Chamber of SecretsThese involuntary movements can't be consciously suppressed and stop only with sleep.
این حرکات غیرارادی قابل سرکوب آگاهانه نیستند و فقط با خواب متوقف میشوند.
Source: Osmosis - GeneticsYou reject it because you don't feel jealousy, or because you are suppressing jealousy?
شما آن را رد میکنید زیرا احساس حسادت نمیکنید یا این که دارید حسادت را سرکوب میکنید؟
Source: The Big Bang Theory Season 4Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now